O Arglwydd tyred i dy dŷ,
I ranu o dy rinwedd;
Pan f'o dylotaf gyda ni,
Mae genyt ti ddigonedd.
Cael profi blas
dy deyrnas di
Yn 'chwaneg wyf fi'n chwennych,
Llawenydd, cariad, hyd fy medd,
O fewn, a hedd yn fynych.
Edward Jones 1761-1836Cofiant Edward Jones 1839 [Mesur: MS 8787] |
O Lord, come to thy house,
To share thy merit;
When the poorest is with us,
With thee is a sufficiency.
To get to experience a taste
of thy kingdom
In addition I am longing,
Joy, love, until my grave,
Within, and peace often.
tr. 2016 Richard B Gillion
|
|