Mae llais y durtur fwyn

  Mae llais y durtur fwyn,
  Ei chân yn nghyd a'i chwyn,
    Yn seinio'n bêr,
  Nes ennill llawer llwyn:
Y gauaf, wele, heibio aeth,
Ac ar y ddaear blodau ddaeth,
    Mae'r adar yn ymbyncio
  Eu mawl, nid cwyno caeth.

  Teg wawriodd arnom ddydd,
  A welwyd gynt, trwy ffydd,
    Gan rai sy'n awr
  O'r cystudd mawr yn rhydd;
Ac os oedd dyled arnynt hwy
Foliannu'r Oen a'i farwol glwy,
    Mae'n dyled ni, genedloedd,
  Fil miloedd foli mwy.

  Mae udgorn Jubili,
  Am haeddiant Calfari,
    Yn seinio'n llon 
  Newyddion goreu i ni;
Gwir lawenhâ, fy enaid prudd,
Ennillodd Iesu mawr y dydd;
    Daw carcharorion angeu
  O'u rhwymau oll yn rhydd.

  Fe dderfydd dwyn y groes,
  Yn lân, a phob rhyw loes;
    Cawn adaw'r byd,
  A'r adfyd, bèr yw'r oes:
Bydd Sïon wych mewn siriol wawr,
'Nol codi o'r llwch
      a gadaw'r llawr,
    Ar ddysglaer wedd ei Phrïod,
  Yn moli'r Duwdod mawr.

gwelir:
  Mae utgorn Jiwbili
  Teg wawriodd arnom ddydd
  Yr ochr draw i'r bedd

  The voice of the gentle turtledove is,
  Her song together with her complaint,
    Sounding sweetly,
  Until winning many a grove:
The winter, see, has passed,
And on the earth flowers have come,
    The birds are tuning
  Their praise, not complaining either.

  Fair dawned upon us a day,
  Which was seen before, through faith,
    By some who are now
  From their great tribulation free;
And there was a duty upon them
To praise the Lamb and his mortal wound,
    Our duty is, O nations,
  To praise a thousand thousand times more.

  The Jubilee trumpet is,
  About the merit of Calvary,
    Sounding cheerfully
  The best news to us;
Truly rejoice, my sad soul,
Great Jesus won the day;
    The prisoners of death shall come
  From their bonds all free.

  Bearing the cross shall end,
  Completely, and every kind of anguish;
    We shall get to leave the world,
  And the adversity, short is the age:
Zion shall be brilliant in a joyous dawn,
After rising from the dust
      and leaving the ground,
    On the radiant face of her Bridegroom,
  Praising the great Godhead.