Esgynodd Crist ein Ceidwad mawr

Esgynodd Crist, ein Ceidwad mawr,
  Goruwch y nef mae'n Ben;
Heddychodd Ef y nef a'r llawr,
  Trwy farw ar y pren.

Drwy ffydd yn llon ni wnawn goffhâd
  Am ei esgyniad ef;
Drwy'r dysglaer byrth,
    aeth yr Ior mâd
  I mewn i lys y nef.

Mae'n eistedd ar ddeheulaw'r Tad,
  Ar orsedd fawr y nef;
Ac y mae'r cyfan sydd mewn bod
  Dan ei awdurdod Ef.

Mae yno'n eiriol drosom ni,
  Ar sail ei aberth drud;
Boed iddo glod, a mawl, a bri,
  Gan holl dylwythau'r byd.

Esgynodd Crist i nef y nef,
  I eiriol dros y gwan:
Fy enaid inau gyfyd ef,
  I'w fynwes yn y man.

Crist, our great Saviour, ascended,
  Over heaven he is Chief;
He reconciled heaven and earth
  Through dying on the tree.

Through faith cheerfully let us commemorate
  His ascension;
Through the shining portals,
    went our good Lord
  Into the court of heaven.

He is sitting at the Father's right hand,
  On the great throne of heaven;
And all that is in being is
  Under his authority.

He is there interceding for us,
  On the basis of his costly sacrifice;
To him be acclaim, and praise, and renown,
  From all the tribes of the world.

Crist ascended to the heaven of heaven,
  To intercede for the weak:
My own soul too shall rise,
 To his bosom in a while.