Deuwn Arglwydd i'th gynteddau

Deuwn, Arglwydd, i'th gynteddau,
  Ac ymgrymwn ger Dy fron,
Er rhoi i Ti aberth moliant
  Am gynhaua'r flwyddyn hon;
    Gweddus yw, Arglwydd Dduw,
    I ni foli'th enw gwiw.

Beth a dalwn i Ti, Arglwydd,
  Am Dy ddoniau yn mhob modd?
Nerth rho ini yn wastadol
  Ar eu pwys
      i ryngu'th fodd:
    Gweddus yw, Arglwydd Dduw,
    I ni foli'th enw gwiw.

We come, Lord, into thy courts,
  And bow before Thee,
In order to give Thee a sacrifice of praise
  For this year's harvest;
    Fitting it is, Lord God,
    For us to praise thy worthy name.

What shall we pay to Thee, Lord,
  For Thy gifts in every way?
Strength give us constantly
  On account of them
      to satisfy thy pleasure:
    Fitting it is, Lord God,
    For us to praise thy worthy name.