Cyduned holl dafodau'r oes A doniau nef a llawr, I ganu concwest angeu'r groes, A haeddiant Iesu mawr. Hen felldith Eden ar ei ben, Yn goron ddrain a roed, Ac fe droes hono ar y pren Yn fendith fwya' erioed! Holl awdurdodau uffern fawr, Yspeiliodd dan ei glwy', Yn noeth ger bron y nef a'r llawr, Fe'u harddangosodd hwy. O'i fodd tywalltai'i enaid pur, I safn marwolaeth ddu, A'i angeu dan yr hoelion dur Yn angeu i angeu fu.William Rees (Gwilym Hiraethog) 1802-83
Tonau [MC 8686]: gwelir: Rhan II - Llewygai'r haul yn entrych nen |
Let all the tongues of the age unite With the gifts of heaven and earth, To sing the conquest of the death of the cross, And the merit of great Jesus. The old curse of Eden on his head, As a crown of thorns was put, And he turned this on the tree Into the greatest blessing ever! All the authorities of great hell, He bespoiled under his wound, Naked before heaven and the earth, He made an exhibition of them. Of his free will he would pour out his pure soul, Into the maw of black death, And his death under the steel nails A death to death it was.tr. 2015 Richard B Gillion |
|