Baner wen yr Iesu

Baner wen yr Iesu
  Fry â hi i'r nen;
Daw i'r byd dangnefedd
  Pan fydd Ef yn ben;
Yn ei gariad dysgwn
  Garu dynolryw,
Bydd yn ein calonnau
  Le i bawb o'r byw.

    Baner wen Calfaria,
      Baner Mab y Dyn;
    Daw yr holl genhedloedd
      Yn yr Iesu'n un;
    Baner wen Calfaria,
      Baner Mab y Dyn;
    Daw yr holl genhedloedd
      Yn yr Iesu'n un.

Daw yr holl genhedloedd
  Yn yr Iesu'n un,
Bydd dros ŵyneb daear
  Ddyn yn dda wrth ddyn:
Oes y tangnefeddwyr
  Fydd yr euraidd oes,
Pan ymdeithia'r bobloedd
  Yng ngoleuni'r Groes.

Iesu, ben-gorchfygwr,
  Gwisg dy ddwyfol nerth;
Arwain ni o'r cymoedd
  Dros y rhiwiau serth:
Fry ar uchelfannau
  Hedd, yng ngolau'r nen,
Caed y ddaear orffwys
  Dan y faner wen.

The white banner of Jesus,
  Up with it to the sky;
To the world shall come peace
  When he is Head;
In his love let us learn
  To love humankind,
Our hearts shall be
  A place for all the living.

    The white banner of Calvary,
      The banner of the Son of Man;
    All the nations shall become
      In Jesus as one:
    The white banner of Calvary,
      The banner of the Son of Man;
    All the nations shall become
      In Jesus as one.

All the nations shall become
  In Jesus as one,
Across the face of the earth, man
  Shall be good to man:
The age of the peacemakers
  Shall be the golden age,
When the peoples march
  In the light of the Cross.

Jesus, thou chief-overcomer,
  Wear thy divine strength;
Lead us from the valleys
  Over the steep hills:
Up upon the high places
  Peace in the light of the sky,
Let the earth have rest
  Under the white banner.