Arglwydd aml yw'm trallodwyr

Arglwydd, aml yw'm trallodwyr
  A'm gelynion greulon ryw,
D'wedant hwy nad oes i'm henaid,
  Iachawdwraeth yn ei Dduw;
Edrych Arglwydd mawr o'th ras,
 Yn dosturiol ar dy was.

Ond Tydi wyt darian imi,
  A dyrchafydd mawr fy mhen;
Ti yw'm hymffrost a'm gogoniant
  Ar y ddaear, yn y nen;
    Dan dy aden, gwnaf fy nyth,
    A diogel fyddaf byth.

Gelwais arnat Arglwydd, Tithau 
  A wrandewaist ar dy was,
Ac o fynydd dy sancteiddrwydd
  Rhoddaist imi help dy ras;
    Minnau bellach, O! fy Nuw,
    A'th foliannaf tra fwy'i byw.

Mi orweddais dan dy aden,
  Ac a hunais yn dy hedd,
A deffroais wedi hyny,
  Yn y bore'n
        llon fy ngwedd;
    Llechaf dan dy gysgod Di,
    Yno mae fy ngobaith i.

Mi nid ofnaf fyrdd o bobl,
  A ymgodent yn eu llid,
I ymosod yn fy erbyn,
  Diystyraf hwynt i gyd;
    Yn dy allu byddaf mwy,
    Yn goncwerwr arnynt hwy.

Iachawdwriaeth sydd yn eiddot
  Ti yn unig, Arglwydd mawr,
Fel y gwlith disgyna'th fendith
  Ar dy bobl o'r nef i lawr;
    Cenir iti
          fawl di-lyth
    Ar delynau Sïon byth.

gwelir: Arglwydd Ti wyt darian imi

Lord, many are my adversaries,
  And my enemies of a cruel kind,
They say that there is for my soul no
  Salvation in his God;
    Look great Lord from thy grace,
    Mercifully upon thy servant.

But Thou art a shield to me,
  And the great lifter of my head;
Thou art my boast and my glory
  On the earth, in the heaven;
    Under thy wing, I will make my nest,
    And safe will I be forever.

I called upon Thee Lord, upon Thee 
  And thou didst listen to thy servant,
And from the mountain of thy holiness
  Thou gavest me the help of thy grace;
    I henceforth, O my God,
    Will praise thee as long as I live.

I lay under thy wing,
  And slept in thy peace,
And awoke after this,
  In the morning with my
        joyful countenance;
    I will shelter under Thy shadow,
    There is my hope.

I will not fear a myriad of people,
  Who would rise up in their anger,
To attack against me,
  I will disdain them all;
    In thy might I will be henceforth,
    A conqueror over them.

Salvation belongs to thee
  thee along, great Lord,
Like the dew descends thy blessing
  On thy people down from heaven;
    Never-failing praise
          is to be sung to thee
    On Zion's harps forever.