Anfeidrol ydyw cariad Iôr,
A'i ras i faddeu bai;
Mae'n chwyddo bythoedd, fel y môr,
A'i alwad yn parhau.
'Rwy'n penderfynu'n nerth y nef,
Na oedaf ddim yn hwy;
Mi ro'f fy hunan iddo Ef,
Yn euog fel yr wyf.
Mi bwysaf byth
ar angeu'r groes
Am lawn faddeuant rhad;
Nid yw pechodau dua' f'oes
Yn ddim wrth
rin y gwaed.
Llyfr Tonau ac Emynau (Stephen a Jones) 1868
Tôn [MC 8686]: St David's |
Immeasurable is the love of the Lord,
And his grace forgive a fault;
It is swelling forever, like the sea,
And its call persisting.
I am depending on the strength of heaven,
I will not delay any more;
I will give myself to Him,
Guilty as I am.
I will lean forever
on the death of the cross
For full, free forgiveness;
The blackest sins of my lifespan
Are as nothing against
the virtue of the blood.
tr. 2015 Richard B Gillion
|
|