Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: B. MORROW QC (CROSS-CHECKING, Minor) 01:58, P. DUPUIS QC (HIGHSTICKING, Minor) 06:42, D. WEIGHT NJ (HIGHSTICKING, Minor) 19:31
Period 2
1. NEW JERSEY, BONDRA 21 (UNASSISTED), 09:02
PENALTIES: D. BRIERE QC (CHARGING, Minor) 04:12, J. SPACEK QC (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:37, C. RIVET NJ (BOARDING, Double Minor) 19:24
Period 3
2. QUEBEC, NASH 19 (JOVANOVSKI, TORRES) (PP), 02:09
3. NEW JERSEY, YORK 18 (RIBEIRO, RIVET), 10:53
PENALTIES: S. DONOVAN QC (CHARGING, Minor) 04:07, M. RIBEIRO NJ (BOARDING, Minor) 19:58
Goalie Statistics
Marc Denis (NJ ), 16 saves out of 17 shots, W, 8-5-0
Roberto Luongo (QC ), 33 saves out of 35 shots, L, 19-23-2
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 5
Quebec 1 for 3
Game Stars
1 - Mike York (NJ )
2 - Roberto Luongo (QC )
3 - Peter Bondra (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kim Johnsson 0 0 0 Even 0 4 0 20
Steve Sullivan 0 0 0 Even 0 1 2 24
Justin Williams 0 0 0 Even 0 4 1 20
Peter Bondra 1 0 1 +1 0 2 1 12
Teemu Selanne 0 0 0 +1 0 4 0 20
Mike York 1 0 1 +1 0 4 1 22
Mike Ribeiro 0 1 1 +1 2 1 2 23
Philippe Boucher 0 0 0 Even 0 3 1 25
Pierre Turgeon 0 0 0 Even 0 3 0 8
Todd White 0 0 0 +1 0 1 0 9
Teppo Numminen 0 0 0 +1 0 2 2 17
Martin Skoula 0 0 0 +1 0 3 1 18
Craig Rivet 0 1 1 +1 4 0 0 16
Petr Cajanek 0 0 0 Even 0 0 0 3
Doug Weight 0 0 0 Even 2 2 1 19
Martin Rucinsky 0 0 0 +1 0 1 0 11
Jozef Stumpel 0 0 0 Even 0 0 0 3
Darryl Sydor 0 0 0 +1 0 0 1 24
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ed Jovanovski 0 1 1 Even 0 1 3 24
Rick Nash 1 0 1 Even 0 3 2 24
Daniel Briere 0 0 0 Even 2 1 1 23
Jaroslav Spacek 0 0 0 -1 2 2 2 24
Raffi Torres 0 1 1 -1 0 1 0 17
Brenden Morrow 0 0 0 -1 2 0 1 19
Tyler Arnason 0 0 0 -1 0 0 1 20
Radek Dvorak 0 0 0 Even 0 0 3 16
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 2 0 11
Hal Gill 0 0 0 Even 0 1 2 20
Trevor Linden 0 0 0 -1 0 1 0 9
Shean Donovan 0 0 0 Even 2 0 0 6
Mike Leclerc 0 0 0 -1 0 1 0 9
Serge Aubin 0 0 0 -1 0 1 0 12
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 2 1 2 9
Alexander Khavanov 0 0 0 -1 0 1 2 13
Mathieu Dandenault 0 0 0 -1 0 0 1 13
Cale Hulse 0 0 0 -1 0 1 2 19
|
Attendance: 12635
Net Profit: $606,480.00
Game Notes
Bret Hedican injured at 05:46 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Albany 2 Winnipeg 0 ------------------------------------- Georges Laraque 8 (Richard Clune, Mattias Weinhandl) Mattias Weinhandl 27 (Mark Mancari, Todd Marchant) ------------------------------------- Goalies Albany: Brent Johnson Winnipeg: Jean-Sebastien Aubin -------------------------------------