Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, YORK 11 (RIBEIRO, JOHNSSON), 13:35
PENALTIES: M. KOMISAREK Col (ROUGHING, Minor) 11:19, C. CHELIOS Col (ELBOWING, Minor) 19:13
Period 2
2. COLORADO, LANG 6 (UNASSISTED), 04:22
3. NEW JERSEY, SELANNE 11 (YORK, WEIGHT), 04:57
4. NEW JERSEY, BONDRA 11 (RIBEIRO, BOUCHER), 11:34
5. NEW JERSEY, JOHNSSON 2 (WEIGHT, YORK), 17:13
PENALTIES: J. ALLISON NJ (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 05:23 (Served by Peter Bondra)
Period 3
6. COLORADO, TANABE 3 (LANG, BRASHEAR), 00:41
7. NEW JERSEY, HINOTE 3 (RUCINSKY, RIBEIRO) (PP), 07:33
8. COLORADO, LANG 7 (ZEDNIK), 08:20
9. NEW JERSEY, RIBEIRO 5 (BONDRA, SYDOR), 14:31
10. COLORADO, BRASHEAR 4 (LANG, NEIL), 15:07
PENALTIES: M. KOMISAREK Col (CHARGING, Minor) 06:23, K. TKACHUK Col (HOOKING, Minor) 18:53
Goalie Statistics
Marc Denis (NJ ), 17 saves out of 21 shots, W, 4-3-0
Tomas Vokoun (Col), 15 saves out of 20 shots, L, 18-8-2
Martin Gerber (Col), 7 saves out of 8 shots
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 4
Colorado 0 for 1
Game Stars
1 - Robert Lang (Col)
2 - Mike Ribeiro (NJ )
3 - Mike York (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kim Johnsson 1 1 2 +1 0 4 2 26
Jason Allison 0 0 0 -1 12 0 3 11
Jason Smith 0 0 0 +1 0 0 5 26
Peter Bondra 1 1 2 +2 0 1 1 23
Teemu Selanne 1 0 1 +1 0 2 0 20
Mike York 1 2 3 +2 0 3 2 21
Mike Ribeiro 1 3 4 +2 0 2 1 15
Philippe Boucher 0 1 1 +2 0 1 2 22
Todd White 0 0 0 -1 0 0 1 13
Teppo Numminen 0 0 0 -2 0 1 0 12
Martin Skoula 0 0 0 -1 0 1 1 12
Petr Cajanek 0 0 0 Even 0 1 0 8
Andy McDonald 0 0 0 -1 0 2 1 9
Doug Weight 0 2 2 +1 0 0 0 21
Martin Rucinsky 0 1 1 Even 0 3 1 22
Dan Hinote 1 0 1 -1 0 4 0 8
Jozef Stumpel 0 0 0 -1 0 2 0 9
Darryl Sydor 0 1 1 +1 0 1 1 21
|
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Robert Lang 2 2 4 +3 0 2 2 26
Jonathan Cheechoo 0 0 0 +1 0 1 0 18
Alexei Yashin 0 0 0 -3 0 1 1 22
Marek Zidlicky 0 0 0 Even 0 0 3 30
Keith Tkachuk 0 0 0 +1 2 2 5 21
Mathieu Schneider 0 0 0 -4 0 2 0 23
Richard Zednik 0 1 1 -3 0 2 1 19
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 0 1 0 8
Chris Chelios 0 0 0 Even 2 2 1 21
Matt Cullen 0 0 0 Even 0 0 0 5
David Tanabe 1 0 1 +2 0 1 0 11
Marcus Nilson 0 0 0 -1 0 1 0 8
Richard Park 0 0 0 -1 0 0 0 9
Radim Vrbata 0 0 0 -3 0 1 0 15
Mike Komisarek 0 0 0 -3 4 1 2 19
Radoslav Suchy 0 0 0 +2 0 0 3 18
Chris Neil 0 1 1 +2 0 1 0 10
Donald Brashear 1 1 2 +2 0 3 0 12
|
Attendance: 16204
Net Profit: $777,792.00
Game Notes
Matt Cullen injured at 05:23 of the 2nd Period
Jason Allison ejected at 05:23 of the 2nd Period
Martin Gerber enters game at 07:33 of 3rd period
Minor League Box Score
Albany 11 Denver 1 ------------------------------------- Richard Clune 9 (Georges Laraque, Mark Stuart) Georges Laraque 6 (Chris Clark, Nolan Pratt) Jason Pominville 9 (Mattias Weinhandl, Todd Marchant) Chris Clark 7 (unknown, Juraj Mikus) Juraj Mikus 8 (Milan Michalek, Garth Murray) Mattias Weinhandl 12 (Brad Lukowich, Mark Mancari) Mark Stuart 3 (Craig Rivet, Ivan Majesky) Garth Murray 6 (Niclas Wallin, Pierre Turgeon) Mattias Weinhandl 13 (Richard Clune, Georges Laraque) Milan Michalek 10 (unknown, Brad Lukowich) Todd Marchant 11 (Craig Rivet, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Hannu Toivonen Denver: unknown -------------------------------------