Scorpions at Virus

Period 1
1. SCORPIONS, PERREAULT 14 (SEDIN, CARTER), 04:21
2. VIRUS, MURRAY 6 (BOURQUE, KARPOVTSEV), 07:00

PENALTIES: D. SEDIN Sco (HOOKING, Minor) 13:33, B. MIRONOV Sco (ELBOWING, Minor) 15:30

Period 2
3. SCORPIONS, PERREAULT 15 (CARTER, SPACEK), 04:25
4. VIRUS, MURRAY 7 (BOURQUE, KARPOVTSEV), 07:54
5. SCORPIONS, STEVENS 3 (MIRONOV, KILGER), 13:43
6. VIRUS, RUCINSKY 7 (BOURQUE, ROLSTON), 17:04
7. VIRUS, SEKERAS 1 (BOURQUE, ROLSTON), 18:38



Period 3
8. VIRUS, MURRAY 8 (BOURQUE, KARPOVTSEV), 03:05
9. SCORPIONS, CZERKAWSKI 25 (ROBITAILLE), 11:30
10. VIRUS, ROLSTON 14 (RUCINSKY, LECAVALIER), 13:48

PENALTIES: B. ROLSTON Vir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:38, R. BOURQUE Vir (ROUGHING, Minor) 08:32

Goalie Statistics

Manny Legace (Sco), 4 saves out of 5 shots
Felix Potvin (Sco), 23 saves out of 28 shots, L, 21-19-4
Arturs Irbe (Vir), 26 saves out of 30 shots, W, 19-23-2

Power Play Conversions

Scorpions 0 for 2
Virus 0 for 2

Game Stars

1 - Rem Murray (Vir)
2 - Brian Rolston (Vir)
3 - Ray Bourque (Vir)

Player Statistics

Scorpions G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- B. MIRONOV 0 1 1 +1 2 0 16 E. WEINRICH 0 0 0 Even 0 1 9 G. HAWGOOD 0 0 0 Even 0 0 1 D. SEDIN 0 1 1 +1 2 3 18 K. STEVENS 1 0 1 Even 0 2 16 L. ROBITAILLE 0 1 1 -3 0 3 21 M. CZERKAWSKI 1 0 1 -3 0 3 21 A. FOOTE 0 0 0 -4 0 3 22 A. CARTER 0 2 2 +1 0 1 23 P. FORSBERG 0 0 0 -4 0 3 27 J. SPACEK 0 1 1 +1 0 4 18 S. NIEDERMAYER 0 0 0 -3 0 1 21 C. KILGER 0 1 1 +1 0 1 13 V. VARADA 0 0 0 Even 0 2 18 Y. PERREAULT 2 0 2 +1 0 3 18 Z. CHARA 0 0 0 +1 0 0 18 E. BREWER 0 0 0 +1 0 0 11 A. KHAVANOV 0 0 0 -1 0 0 5

Virus G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- C. LEMIEUX 0 0 0 +3 0 0 7 A. MOGILNY 0 0 0 -2 0 2 19 C. HULSE 0 0 0 +3 0 0 19 K. DYKHUIS 0 0 0 Even 0 2 16 A. KOVALENKO 0 0 0 -1 0 0 15 M. RUCINSKY 1 1 2 +2 0 2 17 B. ROLSTON 1 2 3 +4 2 4 21 P. NEDVED 0 0 0 -2 0 6 20 A. KARPOVTSEV 0 3 3 +3 0 0 9 D. KASPARAITIS 0 0 0 -1 0 2 16 R. FRANCIS 0 0 0 -1 0 1 12 R. BOURQUE 0 5 5 +2 2 2 30 A. ZHAMNOV 0 0 0 -2 0 2 21 L. SEKERAS 1 0 1 +2 0 4 17 R. HAMRLIK 0 0 0 -2 0 1 20 V. LECAVALIER 0 1 1 Even 0 0 18 B. SLOAN 0 0 0 -1 0 0 12 R. MURRAY 3 0 3 +3 0 5 7

Financial

Attendance: 16000
Net Profit: $345,600.00

Game Notes

Manny Legace enters game at 03:05 of 3rd period
Rem Murray scores a hat trick

Minor League Box Score

Bayern         1
North York     11
-------------------------------------
Craig Millar 10 (Daniel Cleary, Henrik Sedin)

Ruslan Fedotenko 10 (Tony Granato, Nathan Dempsey)
Oleg Kvasha 3 (Per Svartvadet, Kaspars Astashenko)
Per Svartvadet 23 (Eric Bertrand, Petr Svoboda)
Nathan Dempsey 7 (Jarno Kultanen, unknown)
Oleg Kvasha 4 (unknown, Francis Bouillon)
Kaspars Astashenko 10 (Brad Smyth, unknown)
Brad Smyth 13 (unknown, unknown)
Oleg Kvasha 5 (unknown, unknown)
Tony Granato 17 (unknown, unknown)
Brad Smyth 14 (unknown, unknown)
Petr Svoboda 5 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Bayern: Wade Flaherty
North York: Peter Skudra
-------------------------------------