Cet automne, n'ayant pas eu de succès avec les orignaux, nos quatre chasseurs, ont terminé leur séjour avec une chasse aux petits gibiers. Lièvres et perdrix étaient au rendez-vous. Dans l'ordre habituel: Sylvain Tremblay, Mario Chéné, Françoix tremblay et Daniel Forget (Derrière la caméra).
