"BRING ON THE NIGHT"
Buffy: You're right. We don't know how to fight it. We don't know when it'll come. We can't run, can't hide, can't pretend it's not the end, 'cause it is. Something's always been there to try and destroy the world. We've beaten them back, but we're not dealing with them anymore. We're dealing with the reason they exist. Evil. The strongest. The First.
Giles: Buffy, I—I know you're tired.
Buffy: I'm beyond tired. I'm beyond scared. I'm standing on the mouth of hell, and it is gonna swallow me whole. And it'll choke on me. We're not ready? They're not ready. They think we're gonna wait for the end to come, like we always do. I'm done waiting. They want an apocalypse? Oh, we'll give 'em one. Anyone else who wants to run, do it now. 'Cause we just became an army. We just declared war. From now on, we won't just face our worst fears, we will seek them out. We will find them, and cut out their hearts one by one, until The First shows itself for what it really is. And I'll kill it myself. There is only one thing on this earth more powerful than evil, and that's us. Any questions?
"CHOSEN"
Buffy: Angel. I do... sometimes think that far ahead.
Angel: Sometimes is something.
Buffy: Be a long time coming. Years, if ever.
Angel: I ain't getting any older.
Giles: I'm—I'm—I'm all turned around. You're here?
Xander: By the pillar, yeah. I'm protecting this area.
Giles: That puts me over by the door. Demons around the perimeter— Right! I open the door.
Andrew: You go through the door and are confronted by Trogdor the Burninator.
Giles: Oh, bugger it. Fight.
Andrew: Adios to 5 hit points. Trogdor has badly wounded you.
Giles: Well, wait a minute. What about my... bag of illusions?
Andrew: Illusions against a Burninator? Silly, silly British man.
Amanda: I invoke a time flux on Trogdor.
Andrew: Step down, girlfriend, you can't just—
Amanda: Ninth level sorcerer, and I carry the emerald chalice. Trogdor is frozen in time. Deal with it.
Xander: Smackdown on Red Riding Hood. This could get ugly.
Giles: Could it possibly get uglier? I used to be a highly respected watcher, and now I'm a wounded dwarf with the mystical strength of a doily. I just wish I could sleep.
Amanda: What kind of person could sleep on a night like this?
Xander: (looks at a sleeping Anya) Only the crazy ones.
Buffy: So, what do you guys want to do tomorrow?
Willow: Nothing strenuous.
Xander: Well, mini-golf is always the first thing that comes to mind.
Giles: I think we can do better than that.
Buffy: I was thinking about shopping. As usual.
Willow: Oh! There's an Agnes B. in the new mall.
Xander: I could use a few items.
Giles: Well, now aren't we gonna discuss this? Save the world to go to the mall?
Buffy: I'm having a wicked shoe craving.
Xander: Aren't you on the patch?
Willow: Those never work.
Giles: Here I am, invisible to the eye, not having any say...
Xander: See, I need a new look. It's this whole eye patch thing.
Buffy: Oh, you could go with full black secret agent look.
Willow: Or the puffy shirt, pirate slash-poet feel. Sensitive yet manly...
Xander: Now you’re getting a little renaissance fair on me.
Buffy: It’s a fine line.
Giles: The earth is definitely doomed.
Faith: Looks like the hellmouth is officially closed for business.
Giles: There is another one in Cleveland. Not to spoil the moment.
Xander: We saved the world.
Willow: We changed the world. I can feel them, Buffy. All over. Slayers are awakening everywhere.
Dawn: We'll have to find them.
Willow: We will.
Giles: Yes, because the mall was actually in Sunnydale, so there's no hope of going there tomorrow.
Dawn: We destroyed the mall? I fought on the wrong side.
Xander: All those shops gone. The Gap, Starbucks, Toys "R" Us. Who will remember all those landmarks unless we tell the world about them?
Giles: We have a lot of work ahead of us.
Faith: Can I push him in?
Willow: You've got my vote.
Faith: I just want to sleep, yo, for like a week.
Dawn: I guess we all could, if we wanted to.
Willow: Yeah. The First is scrunched, so... what do you think we should do, Buffy?
Faith: Yeah, you're not the one and only chosen anymore. Just gotta live like a person. How's that feel?
Dawn: Yeah, Buffy. What are we gonna do now?
(Buffy begins to smile.)