| Aşağıdaki isimler Tatarca isimlerdir. Tüm isimler yaşamış gerçek kişilerin isimleridir. | ||||||||
| Aybek, Batuhan, Baybars, Canberdi, Timur, Toktamış ve Süyünbike tarihi şahsiyetlerin isimleridir. | ||||||||
| Diğer isimler ise hayatın içinden derlenmiştir. | ||||||||
| Tatarlarda daha çok Ahmet, Ayşe gibi İslami isimler konduğundan, fazla isim derlenememiştir. | ||||||||
| ERKEK İSİMLERİ | KADIN İSİMLERİ | |||||||
| TATARCA | TÜRKÇE | AÇIKLAMALAR | TATARCA | TÜRKÇE | AÇIKLAMALAR | |||
| Aktemir, Aktem | Akdemir | Çelik | Aleman, Alemhan | Alemhan | Dünyanın sultanı | |||
| Aybek | Aybey | Aybike | Aybike | Ay hanım | ||||
| Batuhan | Batuhan | Batının hanı | Çolpan, Şolpan | Çolpan | Venüs, Çobanyıldızı | |||
| Batur, Batır | Bahadır, Yiğit, Cesur, Alp | Yiğit, Cesur, Alp | Hanzade, Kanzade | Hanzade | Han soyundan kişi | |||
| Baybars | Baybars | Erkek pars | İtil, İdil, Etil | İdil | Volga nehrinin Türkçe/Tatarca adı | |||
| Bektemir | Demirbey | Menaltın | Benaltın | Ben altınım | ||||
| Berdibek | Verdibey | Menaruv | Bengüzel | Ben güzelim | ||||
| Berk, Berke | Berk, Berke | Sağlam, kuvvetli | Menbike | Benhanım | Ben hanımım | |||
| Canbek, Canıbek | Yenibey | Menegül | Bennegül | |||||
| Canberdi | Canverdi | Menzade | Benzade | Ben soyluyum | ||||
| Giray | Giray | Kırım hanlarına verilen unvan | Süyünbike | Sevinbike | Sevin hanım | |||
| İlan, İlhan | İlhan | Bir ülkenin hanı | Tolunay | Dolunay | ||||
| İlbek | İlbey | Ülkenin beyi | ||||||
| Kalgay | Kalgay | Veliaht | ||||||
| Kantemir | Demirhan | |||||||
| Kurt | Kurt | |||||||
| Küntuvdu | Gündoğdu | |||||||
| Mensit | Ben Seyit | Ben Peygamber soyundanım. | ||||||
| Şahin | Şahin | |||||||
| Temir, Timur | Demir | |||||||
| Toktamış | Durmuş | |||||||
| Ural | Ural | Ural dağı, Ural nehri | ||||||
