Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Zhanala e moma

About us

History

Past Shows

Future Shows

Members

Dances

Music

Choreographers

Costumes

Contact


Produced by Real Producer           Play by Real Player

Petrana Koutcheva's album
Zhanala e moma (free metered) A young girl was reaping and accompanying her hard job with singing. With the song she is teasing the ovchar (the sheperd), who stays under a tree next to the wheat field, resting. The girl says "You cannot answer (proviknesh) my singing, because you are not working around me."

Zhanala e moma
Niva, zlatoklasa.
Zhanala i pyala,
Ovcharyu se slyala.

Ovcharyu, chobano,
Shto se ne proviknesh.
Shto se ne proviknesh
Ot debela syanka.


Shto se ne proviknesh
ot debela syanka.
Music digitalized and uploaded by Krasimir Karamfilov