Här tillbringade vi "Pappa" Urban´s födelsedag år 2002
This is where we spent my "daddy" Urban´s birthday 2002
Dieses ist, wo wir meinen städtischen Geburtstag 2002 "des Vatis" verbrachten
Här står Ubbe och beundrar utsikten hos
"moster" Anne-Christine o Leif i Böle
My "Daddy" Ubbe admiring the view at "Aunt"
Anne-Christine and "Uncle" Leif´s house in Böle
Mein "Vati" Ubbe bewundern die Ansicht "an der Tante"
Anne-Christine und "des Onkels" Leifs Haus in Böle
Här är det jag som sitter och tittar ut över älven.
OBS! Kolla holken i bakgrunden (den besökte dom ofta?!)
Here I am looking out over the river. Note the "koo-koo" house on the wall
in the background (Daddy and Uncle Leif visited it VERY often during the
evening?!)
Hier I'am, das heraus über dem Fluß schaut. Merken Sie das "koo-koo" Haus auf der Wand
in der Hintergrund (Vati und Onkel Leif besuchten ihn SEHR häufig während des Abends?!)
