"Penance" copyright Lawrence Allen Williams