"35 an taler, depi sa moman la, bann zanfan la inn grandi ek aster la,zot pe rod bann repons ek partaz zot lide. pu sa gran fami ki nu tu ansamm pe sey kree isi." 
(1968-2003)

"35 years shortly, since then, the children have grown up, they are looking for answers & sharing their ideas. to that big family that we are all together trying to create here. "
(1968-2003) 

"35 ans bientôt, les enfants, depuis, ont grandi. maintenant, ils se posent des questions & partagent leurs idées. pour cette grande famille que nous tous ensemble essayions de créer ici."
(1968-2003)
 
 

||| vinn partaz isi : saki nunn kontan ; saki nunn anvi truv sanze ; saki nu anvi truv arive ubyin zis saki nu ena dan nu leker. mersi pu u vizit ek u partaz.

||| come to share here : what we have enjoyed ; what we wish to see change ; what we wish to see happen or simply what is in our heart. thank you for your visit & participation.

||| venons partager ici : ce que nous avons apprecié ; ce que nous voudrions voir changer ; ce que nous voudrions voir arriver ou simplement ce qu'il y a dans notre coeur. merci de votre visite & de votre participation.