. . : : t r a n q u i l : : . .