Al Andalus
(Fe 'Arabee Andalusee)
Smiho kaan feqat "El ardh el gharb," fel Belediyyun 'mta homma dakhalu mbashir el jenubiyya el Esbaanya. Wi le aththul el majid smiho hayekun ma'ruf tesseh', ka el Andalus! Ktheer kutab 'anni El Andalus el yom ejaahi, amma shlu ana hanh'aawil neñef, yekun shlu El Andalus fel khair khadam ka 'ilm lel Mudajjaan wi Mawaarika! Nh'nu nenr'af anna maqud fe Tarik ibn Ziyad ma'a jaisho el Bawaarabiyya wi 'Arab, dakhalu Esbaanya jenubiyya men el Afreeqya Eshshameliyya fe sub'umiyya hidaashar wi anna fe alf rub'umiyya snain wi tisa'een le Gharnatah el mulk el Baidun akhair kusar! Amma shlu kaan el 'ilm el Andalus lel dhurraariyya el Belediyyun el Mawaarika wi Mudajjaan? Ka el Belediyyun nuqalu men Esbaanya, wel Mawaarika wi Mudajjaan tureku yeqatilu le belaathom, essila el Andalus le Mawrikee ao Mudajjanee, fel khair 'ilmho hayekun el gharqaa weha'ulaish!
Alef el Belediyyun shlu kaanu el Afreeqee, Berber, 'Arabee, Asyawee, Slaabee, ao Muslim Esbaanee fel khair hasdmer el baasun wel italaa el Mihnab el Esbanii, wi fel khair naas bekemil, hayekunu maakhdhul men mash gir Esbaanya, besseh' yeddan tareekh Esbaanee! Nh'u ah'san yegul 'anni h'ubb el khairi el Andalus, wi shlu kaan 'ilm el Andalus, lel Mudajjanee wi Mawrikee le en'ana!
Nh'nu nenr'af enna el Mudajjaan wi Mawaarika kaburu ma'a millat kbir, wi kaanu adhharu qbul 'alaih Ayaami sheeh' tah'at el Belediyyun, el Ayaami maghzed mkhalu yebniiyu kaatadraa'ayanhom jedeedah kash haja anna mash shuf ao suma' ktheer mbashir eddunya el Islaamiyya lessman! Nh'nu nenr'af enna ktheer el Mudajjaan wi Mawaarika, durasu fel Qor'aan wi Islaam. Wi anna ktheer el ulima 'adheemah, kaanu lqed Mudajjaan wi Mawaarika! Fel ardz wi bahr, El Andalus kaan qdeer. Kull 'aduwe el Andalus ja'a yah'tarem mulkho. El fidya el h'aya le tegreeban sub'umiyya weh'ed Mudajjanee wi Mawrikee, mash kaanat mukhtalifa etelka el Muslimeen el akhaireen mbashir eddunya el Islaamiyya. Ktheer el masaajid el 'athimun wi maderis bunaahu fel Andalus be'eed men eshshamel el beled el Qaçaçaan, lel jenub el Andalusiyya yeddan. El Mulk el Baidun el Andalus, kaan sawasee lel h'akkaam shlun ja'ayu qbel, el Rum, Kaarteejaan wel Feeseejuthis! Fain el akhaireen ajizu yazra' qbul eddin, el Belediyyun mukan yazra' haadha mkunsh ktheer ma'al asaf lekin, ektaar kemeddli el Salah al din ibn 'Ayyub, fe qbul eddin wi jinsiyya! El Beledee el Esbaanee ta'allema kwayyis, men ettareekh el Islaamee wel iftihah el Islaamiyya. Wi homma a'rafu, anna lao homma kaanu yeh'faz mulk, hayekun lahzim yablugh tawhid wi mash infiçiliyya. Kaan lahzim lel Belediyyun yamuddu el aldaat le mudaathanun muh'alaayyunhom yeddan. Homma khalaqu Eljamiyah kaish el (Muladí), -Mola ka hewwa nudi fe Eljamiyah Mola Esbaaniyya fe Esbaanya, hayamkenu yefh'imu el Qor'aan wi Islaam yeddan.
El Belediyyun khallaayu el Ayaami wi Yahud duris ma'a Muslimeen fe maderishom wi masaajid, ao fe maderishom wi maabadaat. Mbashir lqed homma dafa'yu dzaraa'ab el fluss 'usta'mel yebnee ektaar fessabeel el kaatadraa'ayan wi maabadaat yahudee lel Rumee wi Yahudee kash haja shlunsh el Mulk el Rumee el Esbaanya, mash ama'alu mkunsh kallaa. Lekin homma am'alu el Yahudee wi Muslim yedfaa dzaraa'ab ba'ad El Belediyyun nuqalu, le maabad Yahudee wayyi jedeed ao masjid anna bunaa. Besseh' yeddan edzdzaraa'ab homma dafa'yu ta'hat el Mulk el Belediyyun, kaanu lel walaayat el Andalus wi wulaa'ak shlun ta'hat walaayatho. Ma'al'asef haya lel Mudajjanee wi Mawrikee lel saquth fe alf rub'umiyya snain wi weh'ed, 'ilmho hayekun bekullshi h'aya jadeedah laahom. El 'istila'amat guddam ana ta'ajjeb kashma nesta'mil amma ana sh'urteeho lahzim neçef eshshart el wihish wel mukheef wi h'aya, anna el Mudajanee wi Mawrikee shlun baghiyayu fe Esbanya daameru. Ka el h'amaalak el Ayaami el Esbanya naqala el emir el Baidun el akhair Abu 'Abd Allah Mu'hammad ibn Ali ao fe Esbanya (Boabdil), badayaat el Mihnab el Esbaanee hayajee. Ana nagul kaif el fidya el h'aya leweha'ulaish baddalan lqed ba'ada el khair el Mihnab el Esbaaneee fe Esbaanya fe alf suttumiyya arba'ataashar muwazzafee.
El Mudajjanee wi Mawrikee shlu nenqula mash duris, besseh' hewwa kaan kull ghabee wi bidun attarbiyya mash gir hwayej anna murr be lekhelf le kull, açlaafhom el Belediyyun, lekin mumhimm ektaar fel manthig el Qor'aan wi Islaam. Dinhom Muslim, smi, kaan h'aja el maadee. Homma kaanu fellah'een , 'aamaal, ma'a yihr el ulima! Homma kaanu Latineen wi Hishbaan, ma'a yihr el Mudajjaan wi Mawaarika. Homma kaanu Kaathuleek ma'a yihr Muslimeen. Homma kaanu bannaa'in el kaatadraa'ayan, ma'a yihr masaajid wi maderis. Homma beççuma 'ibdtada'ayu yetekelemu Esbaanee, ma'a yihr 'Arabee wi Eljamiyah efajaan. Fel khair ma'qastaluh! Hekda en'ana, nh'u nenr'af qaleela 'anni shlu El Andalus fel khair maadhdhala lel Mudajjaan wi Mawaarika, wi shlu h'aya kaanat ka qbel wi eghibb fel Andalus, lel Mudajjanee wel Mawrikee. Lekin dhulee el mleeh, wel kheyib anna haadatha fel Andalus, lel Mudajjanee wi Mawrikee, ka Falestheen yekun lel Falestheenee, beledhom açlan! Ensha'allah ikhtiwat wi ukhtiwat Muslimeen ana ns'al, 'anni 'ntomma matensee'yush 'anni el Andalus wi h'awalee el Mawaarika wi Mudajjaan. Nh'nu nenkun el ahl el Kashmiree fel Hind, el ahl fe Busniyya, el Kusubaree fe Kusub, el Sheyshanee fe Sheyshaniyya wi yeddan, el Falestheenee fe Falestheen! El ahl el fakur el millat wi tareekh el Muslim wel Islaamee, shlu yeddan yurridu yerjee'yu bidun 'idhahbi kaish shlunsh kaan wi yekun edaima, beledna h'abib el Andalus! Matensee'yush el ktheer el Mudajjaan wi Mawaarika, ao Mawaarija, Murun wi Murub Muslimeen, shlun taabu lel 'ayedee el Mihnab el Esbaanee! Iftikiru el asaamee el wulaa'ak kaanu qbelna Mudajjaan umri, Maria de Molina, Luis Torres, Samuel Trujillo, Jose Almeida, Omar Carmona, Mona Medina, Juan Uvalde wi ikhaireen shlunsh asaamee Muslimee kaanu, Maryam el Mulinah, Musa el Thurri, Sumail Turyilluh, Yusuf el Ma'idah, Umar Qarmuna, Muna el Madina, Yahya el Ubaidh. Blas Perez Infante el baba el Andalusiyya mrra weh'di dhakara, anna yensee' 'anni el Andalus wi haadha nh'nu kaanu edaima le qelb Muslimeen wi Mudajjaan ao Mawaarika, kaan gir yunkir el heqq el maadee!
"Allahu ekbar wel Andalus el ekbar edaima fel khair!"
