A strong woman works out every day
to keep her body in shape...
Une femme forte travail forte toutes les jours
pour garder son corps en forme ...
but a woman of strength kneels in prayer
to keep her soul in shape...
Mais une vrai femme forte
s'agenouille en prière
pour garder son âme en forme ...
A strong woman isn't afraid of anything
but a woman of strength
shows courage in the midst of her fear...
Une femme forte n'a pas peur de rien
Mais une vrai femme forte
fais preuve du courage au milieu de sa peur ...
A strong woman won't let anyone
get the best of her...
but a woman of strength
gives the best of herself
to everyone...
Une femme forte
ne permettra pas - quiconque
d'obtenir le meilleur d'elle meme ...
Mais une vrai femme forte
donne le meilleur d'elle meme
à tout le monde ...
A strong woman makes mistakes
and avoids the same in the future...
a woman of strength
realizes life's mistakes
can also be God's blessings
and capitalizes on them...
Une femme forte fait des erreurs
et évite les mêmes dans l'avenir ...
Mais une vrai femme forte
se rend compte de la force
des erreurs dans sa vie
qui peuvent aussi être
une bénédiction de Dieu
et capitalise sur les touts...
A strong woman walks sure-footedly...
but a woman of strength
knows God will
catch her when she falls...
Une femme forte se promene
avec un pied sur terre solide ...
mais une vrai femme forte
Dieu sait la porter des qu'elle tombe ...
A strong woman wears the look
of confidence on her face...
but a woman of strength wears grace...
Une femme forte porte le regard
de confiance sur son visage ...
mais une vrai femme forte
porte de la humilité ...
A strong woman has faith
that she is strong enough
for the journey...
but a woman of strength
has faith that
it is in the journey
she will become strong...
Une femme forte a la foi
qu'elle es assez forte
pour le voyage ...
mais une vrai femme forte
a la foi pendant son voyage
qu'elle deviendra
de plus en plus forte ...
Some times it's hard to be strong
And we need the support of
others to help us along...
Parfois il est difficile d'être forte
Et nous avons besoin du l'appui des
autres pour nous aider sur le chemin ...
If you find yourself
in that position,
We are not alone
In prayer we find
true honor, courage
strength and peace
to travel onward.!
Si vous vous trouvez
dans cette position,
Nous ne sommes pas seuls
Dans la prière, nous trouvons
véritable honneur, le courage
le force et la paix
à pour suivrer notre parcours..!