You can't seem to see
All the things around me now
I just can't seem to fear
All around me going on
You paralyse me, you paralyse me all the time
You paralyse me, you paralyse me all the time
So wake up little girl, little girl inside
So wake up to the world, to the world outside
You miss in the world
I can seem to see
All around me going on
Can seem to be
All the world around me now
You paralyse me, you paralyse me all the time
You paralyse me, you paralyse me all the time
We are the world
There comes a time when we hear a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
It's time to lend a hand
To live the greatest gift of all
We can't go on pretending day by day
That someone somewhere will soon make it change
We are all a part of God's great big family
And the truth, you know, love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones, who make a brighter day, so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving are our own lives
Oh, it's true, we make a better days just you and me
Show them your heart, so they know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As God has shown us by turning stone to bread
So we all must lend a helping hand
We are the world, we are the children
We are the ones, who make a brighter day, so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving are our own lives
It's true, we make a better days just you and me
Oh, when you're down and out, there seems no hope at all
But if you just believe there's no way we can fall
Ooh, let us realize that a change can only come
When we stand together as one
We are the world, we are the children
We are the ones, who make a brighter day, so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving are our own lives
It's true, we make a better days just you and me
Wearing of the Green (Dan/Joey/Patricia/Paul)
Oh, Paddy dear and did you hear the news that's going round
The shamrock is forbid' by law to grow on Irish ground
Saint Patrick's day no more we'll keep his colour can't be seen
For there's a bloody law against the wearing of the green
She's the most distressful nation that ever yet was seen
For there's a bloody law against the wearing of the green
Oh, they're hanging men and women there for wearing of the green
They're hanging men and women there for the wearing of the green
When the law can't stop the blades of green from growing as they grow
And when the leaves in summertime their verdure dare not show
Then I will change the colour that I wear in my caubeen
But till that day, please God, I'll stick to the wearing of the green
She's the most distressful nation that ever yet was seen
For there's a bloody law against the wearing of the green
Oh, they're hanging men and women there for wearing of the green
They're hanging men and women there for the wearing of the green
So many died and many left for the land across the sea
To dig a land and search for gold to stay alive and dream
For wherever that Paddy travelled for his winning or disgrace
My ... sure needs black you're not show his face
She's the most beloved nation that ever yet was seen
They hung some men and women there for the wearing of the green
They cross some men and women too for the wearing of the green
They cross some men and women too for the wearing of the green
Wearing of the Green
Oh, Paddy dear and did you hear the news that's going round?
The shamrock is forbid' by law to grow on Irish ground
I met with Napper Tandy and he took me by the hand
And he said, "How's poor old Ireland, and how does she stand?"
She's the most distressful nation that ever yet was seen,
For there's a bloody law against the wearing of the green
Oh, they're hanging men and women for wearing of the green
They're hanging men and women there for wearing of the green
Weißt du, wieviel Sternlein stehn (Johnny)
Weißt du, wieviel Sternlein stehn
An dem blauen Himmelszelt
Weißt du, wieviel Wolken gehen
Weithin über alle Welt
Gott, der Herr hat sie gez'hlet
Dass ihm auch nicht eines fehlet
An der ganzen großen Zahl
An der ganzen großen Zahl
Weißt du, wieviel Mücklein spielen
In der heissen Sonnenglut
Wieviel Fischlein sich auch kühlen
In der hellen Wasserflut
Gott, der Herr rief sie mit Namen
Dass sie all ins Leben kamen
Dass sie nun so fröhlich sind
Dass sie nun so fröhlich sind
Weißt du, wieviel Kinder frieren
Stehn aus ihrem Bettchen auf
Dass sie ohne Sorg' und Mühen
Fröhlich sind im Tageslauf
Gott im Himmel hat an allen
Seine Lust sein Wohlgefallen
Kennt auch dich und hat dich lieb
Kennt auch dich und hat dich lieb
We love the pope (Dan/Johnny)
Once or twice in a century
There is a man or a woman
Who grabs the moment
Holding clear in his mind
All the nature forces of his time
And keeping his balance
The week or torn from side to side
Fighting with each other
Arguing for what we think is right
He is a good father, loves us all
And helps us forgive and forget
And be good friends again
We love the pope, we love the pope
Cause he is the one who gives us hope
He cares for me, he cares for you
We know his love is always true
There's a man whose heart keeps on forgiving
There's a man who gives us all believe
There's a man who change our way of living
There's a man who makes us all believe
We love the pope, we love the pope
Cause he is the one who gives us hope
He cares for me, he cares for you
We know his love is always true
We love the pope (we love the pope)
We love the pope (we love the pope)
Cause he is the one (cause he is the one)
Who gives us hope
He cares for me, he cares for you
We know his love is always true
Wenn die weißen Wolken zieh'n (Johnny)
Wenn die weißen Wolken zieh'n über Meer und Strand
Zieh'n am Himmel Wolken auf in ein fernes Land
Komm und schließe deine Tür nicht zu
Schau die Welt ist doch so schön
Komm und laß den lauch Sommerwind
Dir mal um die Nase weh'n
Sommerzeit und die Welt ist so weit
Sommerwind komm mit uns wir sind frei
Frei wie Sonne und Wind
Wenn die weißen Wolken zieh'n über Meer und Strand
Zieh'n am Himmel Wolken auf in ein fernes Land
Komm und schließe deine Tür nicht zu
Flüchte nicht vor dieser Welt
Miste deine müde seele aus
Unter freien Himmelszeit
Sommerzeit und die Welt ist so weit
Sommerwind komm mit uns wir sind frei
Frei wie Sonne und Wind
Wenn die weißen Wolken zieh'n über Meer und Strand
Zieh'n am Himmel Wolken auf in ein fernes Land
Wenn die weißen Wolken zieh'n über Meer und Strand
Zieh'n am Himmel Wolken auf in ein fernes Land
In ein fernes Land, in ein fernes Land
Wenn ich ein Vöglein wär (Johnny)
Wenn ich ein Vöglein wär
Und auch zwei Fluegel haett
Flög ich zu dir
Weil 's aber nicht kann sein
Weil 's aber nicht kann sein
Bleib ich halt hier
Bin ich gleich weit von dir
Traeum ich doch stehts von dir
Bin nicht allein
Wach ich vom schlafen auf
Wach ich vom schlafen auf
Bin ich allein
Einsam, dann weine ich
Wenn ich seufz um dich
Doch du bleibst fern
Mutter, oh Mutter mein
Mutter, oh Mutter mein
Bleib nicht mehr fern
We're winning Mom (Kathy)
Yes, we're winning Mom
You and we sit down
Lights are shining near
Lights shine for you, dear
Your dreams all come true
Your dreams are ours, too
The clouds are gone away
The sun is shining through
Do you like our super job
We can fulfill your wish
Baby's on the way
We and you will dream
There's no selfish mothers
Selfishness's not for mothers
Baby's on the way
The clouds are gone away
The sun is shining through
Do you like our super job
We can fulfill your wish
Yes, we're winning Mom
And we're winning strong
Do you like our super job
Yes, we're winning Mom
We will rock you (Paddy)
Buddy you're a boy make a big noise playin' in the street
Gonna be a big man some day you
Got mud on yo' face you big disgrace kickin' your can all over the place
Singin' we will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
Buddy you're a young man, hard man shoutin' in the street
Gonna take on the world some day
You got blood on yo' face, big disgrace
Wawin' your banner all over the place
Singin' we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
Buddy you're an old man, poor man pleadin' with your eyes
Gonna make you some peace some day
You got mud on your face, you big disgrace
Somebody better put your back onto your place
Singin' we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
We will, we will rock you
What a wonderful world (Johnny/Joey)
I see trees of green, red roses too
I see the bloom, for me and you
And I think to myself: "What a wonderful world!"
I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark secret night
And I think to myself: "What a wonderful world!"
The colours of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands, saying "How do you do!"
They're really saying: "I love you!"
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself: "What a wonderful world!"
Yes, I think to myself: "What a wonderful world!"
When I was in town (Johnny)
When I was in town, I heard them sing those songs
When I was in town, I heard them sing so strong
Made my feelings cry, they touch my heart inside
When I was in town, they made my day alive
People stopping by, as the songs began to fly
Songs that made them stay, so strong they couldn't go away
Their eyes would fall in tears, their skin without their fields
When I was in town, they made my day alive
Listening from every age, from Punkies to grandmothers
From heavys to little children, like you never seen before
Together they were standing, as not a normal thing to see
When I was in town, I heard them sing those songs
I bought music cassetes from the songs I heard them sing
As everybody did that just for curiosity
But for what they get in their souls, where life he's with living for
When I was in town, I heard them sing those songs
When I was in town, I heard them sing those songs
When I was in town, I heard them sing so strong
Made my feeling cry, they touch my heart inside
When I was in town, they made my day alive
When the boys come into town (Johnny/Kathy/Maite)
Ale venga dale
Oink, oink
Ti ti ti ri ti ...
Ooé chica
Oooooooooé
Dale venga dale
Ale venga chica
La culpa
Está claro que las chicas
Son chicas, chicas
Chicas, chicas
Cuando la fiesta a empezado, y la jente esta ballando
La musica suena suena, en la noche sin parar
Balla balla balla al ritmo, y no pares de ballar
Esta noche tu eres reina, y yote quiero enamorar
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
When we'll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
No me digas, no me digas, que eres el mejor chaval
Montado en to caballo, para mi impressionar
Yo tengo lo que quieres, y tu que me vas a dar
Guardate tus palabras, lo que quiero es amar
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
When we'll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
When we'll be dancing till the morning light
We're gonna have some fun
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
When we'll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
Yo te quiero, yo te quiero, no me deyes sin tu calor
Que sin ti me muero bella, sin tus besos sin tu amor
No eres lo que pensaba, pul idiota por juzgar
Por fin ya te comprendo, ahora vamos a ballar
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
You're gonna be my boy, I'm gonna be your girl
When we'll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
When we'll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
When we'll be dancing till the morning light
We're gonna have some fun
When The Boys Come Into Town (LIVE - Gottschalk House Party '96) (Johnny/Kathy/Maite)
Hoy la fiesta ha empezado, y la gente esta bailando
Y la musica suena suena en la noche sin parar
Baila baila baila mucho, y no pares de bailar
Que las chicas a tuplaza, kegan kegan para bailar
When the boys come into town, all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
We'll be dancing till the morning light
I'm gonna be your girl
We'll be dancing till the morning light
You're gonna be my boy
No me digas, no me digas que no vienes a bailar
No me digas, no me digas que tienes algun chaval
Baila baila baila mucho, y no pares de bailar
Que las fiesta ha empezado, y la gente esta bailando
When the boys come into town, all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
We'll be dancing till the morning light
I'm gonna be your girl
We'll be dancing till the morning light
You're gonna be my boy
When the boys come into town, all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
You're gonna be my boy, I'm gonna be your girl
We'll be dancing till the morning light
You're gonna be my boy
No me digas, no me digas que no vienes a bailar
No me digas, no me digas que tienes algun chaval
Baila baila baila baila baila baila su parar
Oh carino mio, si tu vienes, tu me vas
When the boys come into town, all the girls go crazy
When the boys come into town all the girls go crazy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
We'll be dancing till the morning light
I'm gonna be your girl
We'll be dancing till the morning light
You're gonne be my boy
I'm gonna be your girl, you're gonna be my boy
We'll be dancing till the morning light
I'm gonna be your girl
We'll be dancing till the morning light
I'm gonna be your girl
HEY!
When the last tree (English + German) (Paddy/Kathy)
I wanna know is anybody out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
I wanna know who's out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Wenn der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Der letzte Fisch gefangen
Werdet ihr verstehen
Daß man Geld nicht essen kann
Ooh, ooh, ooh
Daß man geld nicht essen kann
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
Before our last tree has been taken
Our rivers have been poisened
Take your mother earth in our hands
I believe we can
Bevor der letzte Baum gerodet
Der letzte Fluß vergiftet
Meine Mutter Erde ich bin für dich da
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
When The Last Tree (English + Spanish) (Paddy/Kathy)
I wanna know is anybody out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
I wanna know who is out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Cuando el ultimo arbol haya sido cortado
El ultimo rio enverenado
El ultimo pez sea pescado
Entonces comprerderemos
Que la comida no se come, ooh, ooh, ooh
Vuestro dinero, ooh, ooh, ooh
Dinero
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
Before our last tree has been taken
Our rivers has been poisened
Take your mother earth in our hands
I believe we can
Cuando el ultimo arbol haya sido cortado
El ultimo rio enverenado
Madre Tierra, yo te quiero soy para ti
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
When The Last Tree (English + French) (Paddy/Kathy)
I wanna know is anybody out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
I wanna know who is out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Quand tout les arbres seront coupés
Tout les riviéres empoisonnées
Tous les poissons pris au filet
Ne croyez-pas que nous mangerons notre monnaie
Que nous mangerons notre monnaie
Avant que tous les arbres soient coupés
Les riviéres empoisonnées
Rassure-ti ma mére la terre ton fils est la, ooh, ooh, ooh
Mangerons notre monnaie, ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
Before our last tree has been taken
Our rivers has been poisened
Take your mother earth in our hands
I believe we can
Avant que tous les arbres soient coupés
les riviéres empoisonnées
Rassure-ti ma mére la terre ton fils est lá
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
When the last tree (English + Holland) (Paddy/Kathy)
I wanna know is anybody out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
I wanna know who's out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisoned
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Wanneer de laatste boom gerooid is
De laatste rivier is vergiftigd
De laatste vis gevangen
Zal je wel begrijpen dat men geld niet eten kan
Ooh, ooh, ooh
Geld niet eten kan
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisoned
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
Before our last tree has been taken
Our rivers have been poisoned
Take your mother earth in our hands
I believe we can
Voordat de laatste boom gerooid is
De laatste rivier is vergiftigd
Moeder aarde ik ben voor jou daar
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
When the last tree (English) (Paddy/Kathy)
I wanna know is anybody out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
I wanna know who is out there
Who's gonna help me
Fight the danger in the air
Ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
When the last tree has been taken
The last river has been poisened
Caught the last fish from the ocean
Eat your money then
Don't believe you can, ooh, ooh, ooh
Eat your money then, ooh, ooh, ooh
Before our last tree has been taken
Our rivers has been poisened
Take your mother earth in our hands
I believe we can
Before the last tree has been taken
The last river has been poisened
Let me know what I've to do
Cause mother I'm on your side
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
I believe we can, ooh, ooh, ooh
Give it chance, ooh, ooh, ooh
White Christmas (Johnny/Paddy/Joey/Patricia/Jimmy)
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleighbells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmascard I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleighbells in the snow
Who'll come with me (Johnny/Dan) (Paddy/Dan)
Who'll come with me, don't be afraid, I know the way
Who'll sing with me, don't be afraid, I'll show the way
Who'll dance with me all through the world
Don't be afraid, I'll show the way
We'll go with you to search the way, to find your star
Who'll come with us, don't be afraid, we found the way
Who'll fly with me to reach a star
Don't be afraid, I know the way
Hello to are you young men!
Our foundest hopes now rest in you
Remember there's nothing you can't do
So believe! And be brave!
Who'll be my friend, and walk with me and sing this song
Who'll love with me, we'll change the world and set it free
We'll walk with you!
We'll be your friend!
We'll sing your song!
We know the way!
Who'll come with me (Christmas for all) (Angelo)
Who'll come with me, don't be afraid, I know the way
Who'll sing with me, don't be afraid, I'll show the way
Who'll dance with me all through the world
Don't be afraid, I know the way
We'll go with you to search the way, to find your star
Who'll come with us, don't be afraid, we found the way
Who'll fly with me to reach a star
Don't be afraid, I'll show the way
Who'll be my friend, and walk with me and sing this song
Who'll love with me, we'll change the world and set it free
We'll walk with you!
We'll be your friend!
We'll sing your song!
We know the way!
Who's the winner, who's the looser (Paddy)
Watch out for killer, cause he wanna get you now
Gotta watch out for the killer, cause he's gonna get you now
Who's the winner, who's the looser
Keep your eyes on the ball
Your eyes on the ball
Who's the winner, who's the looser
Watch out for the killer
Cause he wants to get you now
Gotta watch out for the killer
Cause he's gonna get you now
Who's the winner who's the looser
Keep your eyes on the ball
Your eyes on the ball
Who's the winner, who's the looser
Keep your eyes on the ball
Your eyes on the ball
Who's the winner, who's the looser
You run run like the train
Run run like the train
La la li la li loo...oho...
Say you run, run like the train
Run run like the train
Keep your eyes on the ball
Your eyes on the ball
Who's the winner, who's the looser
Why don't you go (Paddy)
The love we had was so nice
I feel so terribly sorry
And now I'm paying the price
I'm just so terribly sorry
Why does it hurt me so bad
I only learn when I'm burning, oh no
And now it's making me sad
Cause I know you're not returning
So why don't you go why don't you go
If you have to live your life...
TO BE CONTINUED
