Gundam Wing: Rythm Emotion (Japanese)
*I JUST FEEL 'RHYTHM EMOTION' (1)
kono mune no kodou wa
anata e to tsuzuiteru SO FARAWAY...
mou kizutsuitemo ii hitomo wo sorasazuni (2)
atsuku hageshiku ikiteitai
akiramenai tsuyosa wo kureru
anata dakara dakishimetai
**I JUST FEEL 'RHYTHM EMOTION'
ayamachi mo itami mo
asayaka na shhun no hikari e to michibiite
*kurikaeshite
mou shinayaka ni ima wo
suhada de uketomete (3)
motto "yasashisa" mitsuketai yo
subete ga kirameiteta
osanai hi no "kiseki' torimodoshite
I JUST FEEL 'RHYTHM EMOTION'
otagai no setsunasa
kanjiai wakeaeru nukumori wo shinjiteru
I JUST FEEL RHYTHM EMOTION'
kono kisu de tashikana (4)
jounetsu wo tsutaetai SO FARAWAY...
**kurikaeshite
*kurikaeshite
Gundam Wing: Rythm Emotin (english)
*I just feel the "rhythm emotion," (1)
These palpitations in my heart,
Continue on towards you, so far away...
It's alright if I get hurt, without turning my eyes away, (2)
I want to live a hotter, more intense life,
You gave me the strength to never give up,
Because it was you, I want to embrace you.
**I just feel the "rhythm emotion,"
Mistakes and pain,
Lead us to the brilliant light of the moment.
*repeat
Please, with great dexterity,
Absorb the flow of time with your pure self (3)
I want to discover "gentleness,"
I want to return to those old days,
Of "miracles," where everything was sparkling.
I just feel "rhythm emotion,"
The cruelty we both endured,
I believe in the warmth of feeling, understanding each other.
I just feel "rhythm emotion,"
With this kiss we will verify, (4)
The passion I want to send to you, so far away...
**repeat
*repeat