Yowai Boku Dakara(Because I'm Weak) - Kimura Takuya (SMAP)
romanization: Evie
translation: Sato-sensei, Evie
Yowai boku dakara Kimi ga hitsuyo na no sa
Yowai boku dakara Kimi ga taisetsu na no sa
Hitori ja dame na no sa Kimi de nake rya dame sa
Kimi no mae de wa sunao ni nareru
Kimi no mae de wa kanashii kao mo dekiru no sa
Yowai boku dakara Kimi ga taisetsu na no sa
Hitori ja kowai no sa Kimi ga inakereba
Kimi no mae de wa tsuburi warai mo shinai
Kimi no mae de wa hajimo kakeru no sa
Hanarenai de okure
Kimi ga suki na nosa
Yasashiku shite okure
Yowai boku dakara Kimi ga hitsuyo na no sa
Ikitsuku tokoro wa Itsumo kimi na no sa
Kimi no mune ni kao o uzumete
Nakitai no sa totemo kowai no sa
Hanarenai de okure
Kimi ga suki na no sa
Hanarenai de okure
Kimi ga suki na no sa
Yasashiku shite okure
Yowai boku dakara Kimi ga hitsuyo na no sa
Yowai boku dakara Kimi dake na no sa
Hitori ja dame na no sa kimi ga inakereba
__________________________________________________
Because I'm weak, I need you
Because I'm weak, you are precious
Being alone is no good. I must have YOU
When you're in front of me, I can become honest
When you're in front of me, I can become weak
Because I'm weak, you are precious
Being alone is scary without you
When you're in front of me, I don't pretend to smile
When you're in front of me, nothing shames me
Please don't go away
Because I love you
Please be kind to me
Because I'm weak, I need you
In the end, I always end up thinking about you
I want to bury my face in you chest to cry,
because I'm scared
Please don't go away
Because I love you
Please don't go away
Because I love you
Please be kind to me
Because I'm weak, I need you
Because I'm weak, I need only you
Being alone is no good without you
