Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

throw away - Woman's Soul
romanization: Evie
translation: Kimiyo & Evie

Namida wa kawaita ki ga shita Sora o nagareteiru kedo
Kouya no michi de kaze ni fukarete Omoi kuuki ga kami o hodoita

Asu ga mienai toki wa Tsubasa hiroge tobeba ii
Tooku no machi ga tomotte yo Anata wa nani o motometeita no

Jibun ni makeru koto naku Ikiteiku koto mo wakatteiru kedo ne
Dare ni mo tayorinai nado to Tsuyosa daite toberu no?

Hoteru you na karada o te to te o tsunagi awasete
Hateshinai sora no shita de
Kizutsuita hibi mo kizutsuita kioku mo
Ai no naka e throw away

Ookina mune ni sasaerare Dakishimerare kangaeta no
Anata wa kitto mahoutsukai ne Konna ni watashi o tsuyoku shita no yo

Mienai haadoru no you ni Tobikoerarenai dekigoto mo aru kedo
Watashi no chikara de tsumetai wana hodoite Mamottemiseru wa amai shiawase o

Sora o aogi te o kazashi kumo no hikari o mitsumeteiru yo
Hateshinai sora no shita de
Korekara no anata ga egaiteiku yume mo
Ai no naka e throw away

Mou ikutsu mo no hibi o kazoeta no darou
Anata ni deai aisuru koto o
Anata o aishi mananda no

Hoteru you na karada o te to te o tsunagi awasete
Hateshinai sora no shita de
Kizutsuita hibi mo kizutsuita kioku mo kizutsuita kanashimi mo
Ai no naka e throw away throw away...

___________________________________________________________

I felt my tears had dried Although the sky is flowing
On the road in the wilderness the wind blew at me The heavy air untied my hair

When you can't see tomorrow Why don't you fly with your wings spread wide
That night there were many lights from a faraway city What did you expect?

Without losing to yourself I know you will live
Can you really fly independently Without relying on anyone?

Both of our bodies are very hot and hand in hand
Under the endless sky
The painful days and the painful memories of that love
throw away

When I was being embraced by you I thought that you must be a sorcerer
Because you made me so strong

Like a hurdle which you can't see
There must be something happening that you can't get past
With my own power I will work through the cold trap
Then I will try to protect the sweet happiness

I looked up at the sky with my hand and I gazed at the light of the clouds
Under the endless
The dream that you are going to have of that love
throw away

I think I've counted many days
I met you and loved you
Then I learned to love

Both of our bodies are very hot and hand in hand
Under the endless sky
The painful days the painful memories and the painful sorrows of that love
throw away throw away...