

Kevin con el pelo
corto cantó el himno en el partido UK/Louisville
Kevin cantó ayer el himno nacional en el pre-show del partido de
fútbol americano UK/Louisville. La CBS pasó un trozo del
pre-show, pero lo suficiente como para ver que Kevin luce de
nuevo el pelo corto, al estilo de la época de
"Millennium".
ENTREVISTA A AARON CARTER
¡La
estrella juvenil simplemente ha sacado su ultimo single
titulado--"i'm all about you"--tomado de su tercer álbum
"Oh, Aaron!" ¡Y para un cambio, el Príncipe juvenil
del pop se dio la oportunidad para reducir a velocidad cosas.En
su nuevo video, donde él consiguió cantar su primera balada en
varias escenas románticas (cheque fuera la lluvia, el hogar, y
el otoño ), garantizó hacer que sus entusiastas fans queden de
rodillas! ¡Eso si que es un muchacho malo! LENNAT MAK de
MTVAsia.com acorraló al tipo pequeño y consiguió que hable
sobre su último álbum, su bigbro Nick, y más! Siga leyendo...
¿te importa mucho las críticas que te hacen?
Con tal de que a las personas les guste la música que yo hago,
yo seguiría para siempre. Yo amo la música. ¡Yo he estado
bailando y cantando desde que tenía dos años!Yo pienso que
siempre hay un precio que pagar pero siento que yo estoy haciendo
algo que amo.
¿Es difícil concentrarse en una carrera a semejante edad?
Yo supongo que si. Como un niño, yo quise a veces salir del
estudio, e ir a divertirme un pocovcon otros niños mi edad.
Ahora como un adolescente, yo quiero hacer cosas como cualquier
otro adolescente quiere hacer, pero yo tengo una carrera y eso
tiene que ser mi prioridad, y yo entiendo eso.Como me digo, es más
fácil cuando uno hace algo que realmente
ama.
¿Parece que has estado haciendo muchos cambios en el último álbum,
aspira ser, algo asi como Eminem?
Yo amo Snoop Dogg, Limp Bizkit, Jay-Z, y mi lista va sin parar...
Pero me gusta todavía la música del pop. Hace a las personas
feliz y es fácil de escuchar.Me gusta mi mezcla de pop y rap con
algún golpe seco y quizá un poco la piedra. Díganos sobre
trabajar con "Not secrets". ¡Nosotros suponemos que
era una fiesta grande! Not secrets es un gran grupo de muchachas
divertidas. Ellas son un nuevo grupo y bueno están bastante
calientes (pretty hot).
Nick hizo una aparicion especial en dos de tus videos--"Oh,
Aaron" y "No too young, No too old" ¿que te
pareció trabajar con tu big bro?
Era una explosión. Nick a veces puede estar como un niño grande
y él es tan divertido. Sí, él a veces me da un tiempo duro
pero eso es lo que todos los hermanos mayores tienden a hacer. ¡Pero
yo no querría tenerlo cualquier otra manera!
¿Alguna opción para aparecer en un video de BSB?
Nope. No que yo sepa.
¿Es verdad lo que haces en el video de"Oh, Aaron" ?
Nah, no realmente. A veces yo llevo a mis amigos a ver a los
BSB,pero solo algunas veces.
The Carter Kids (Nick, Aaron, and Leslie) are going to appear in
the Rock 'n' Roll Hall Of Fame alongside the Jackson 5 and The
Osmonds.
¿crees que tu tiempo ha llegado finalmente?
Llegue a tiempo, Leslie, y yo realmente me siento honrado para
ser una parte de este arreglo muy especial, sobre todo para yo y
Les ' porque nosotros somos sólo niños, y (estamos siendo)
comparados al Jackson 5 y El Osmonds. Nosotros somos nuevos en el
negocio. ¡La familia entera piensa que es todo tan maravilloso!
Va a ser divertido. Será una exhibición sobre cómo nosotros
hemos contribuido a la industria de música como una familia y
nosotros podríamos tener una actuación pequeña también.
¿Podemos esperar nosotros que su familia haga un Jackson 5 o
Osmonds entonces en el futuro?
Yo no tengo ninguna idea, yo supongo nosotros tenemos que esperar
y ver.
¿Cuál es un día en la casa del Carter? ¿Qué hacen o que
hablan en la mesa de la cena?
¡Nosotros hablamos sobre todo ! ¡Si dice Nick está extrañandonos
nosotros hablamos sobre él! ¡Ha ha ha! ¡Yo estoy bromeando! Yo
pienso que mi mamá intenta hacer su mejor esfuerzo durante
Navidad y Acción de gracias para tenernos a todos nosotros
alrededor pero a veces es duro. Si nosotros estamos juntos,
nosotros vamos donde Nick para que nosotros podamos estar juntos
como una familia que somos por qué es tanta la diversión cuando
nosotros podemos recorrer juntos, como (teniendo)a Leslie en la
gira conmigo.
UNA ENTRETENIDA ENTREVISTA
La revista Top of
the Pops cuestiona a las estrellas de pop en todas esas cosas
domesticas.
¿Ellos son mega-ricos, exitosos - pero pueden pelar sus
cebollas?
Cuanto tiempo necesitan las patatas para cocinarse?
Ben A1: aproximadamente 35 minutos. ¡(Ben! ese tiempo se toma
para quemarlos. punto nulo.)
Britney: Yo no estoy segura pero creo que 40 minutos. ¡(Tsk,
Britney! El punto nulo.)
Nick BSB: Toman 20 minutos a 220 calor. ¿Pero por qué no
comprarlos con las Hamburguesas? ¡(Tsk, perezoso! Un punto)
Hannah SClub7: Quince minutos. El Pre-calientas el horno por 5
mins primero (Hannah Excelente - un punto)
Cual es el máximo punto para lavar ropa the color?
Ben: Una pista. ¿80°? realmente no sé, pero suena bien, no?
(Bien para quitarle la marca, punto Nulo)
Britney: Ni idea, mi mamá hace esas cosas, tal vez 40°(un punto
Bueno)
Nick:Tengo que confesar que no hago mucho lavado en casa, pero
diría aproximadamente 40-50 ° (Cuarenta, adivinaste - un punto)
Hannah: mamá?! ( punto Nulo - pero nos gusta la respuesta!)
cómo quitas la mancha de vino rojo?
Ben: ¡Yo sé este! viertes vino blanco en él y lo frotas hasta
que el vino rojo se disuelva. Entonces lo limpias con el agua
caliente hasta que todo salga. (un punto)
Britney: Si pones un poco de vino blanco en él, generalmente
cae. (un punto)
Nick: ¡Yo sé esto! (siempre creímos en ti) Pon vino blanco en
él. no se como, soy un hombre de cerveza, pero lo se. (un punto)
Hannah: Con sal, pero no lo frotas, Simplemente lo aprietas con
una toalla de te. O puedes usar el vino blanco. (lexcelente y
medio punto para ella)
cómo puedes decir si un huevo está podrido sin romperlo?
Ben: ¿huelelo? Erm, no sé. ¿Es un chiste? ¿Parece un chiste,
no lo es? Yo no sé este (punto nulo)
Britney: ¿ Sin romperlo? (Humph! Malo)
Nick: ¿huelelo? ¡No, espera! Es algo como ponerlo en agua a ver
si flota (casi que no, un punto)
Hannah: ¡Si esta en la nevera por años?! (Oh cariño, Hannah!
punto nulo)
Que debes hacer con tu colchon cada vez que cambias las sábanas?
Ben: Erm - yo no sé porque tengo un limpiador. ¡Si puedes
decirme, yo lo inspeccionaré la próxima vez cuando ella lo esté
haciendo! ( punto nulo)
Britney: sacudelo y lo vuelves (Otro punto para Britters!)
Nick: ¿El colchón? ¿Oh, erm.. se lo vuelve? (Un punto
Nickolas)
Hannah: ¿golpearlo con un cepillo para hacer que los bichos
salgan? ¡Bien, se merecían un tiro! (Puaj! punto Nulo)
Cuando estas haciendo la instalación de un enchufe, de que color
es el alambre de tierra?
Ben: Yo pienso que es verde o cafe, no soy bueno para las cosas
de electricidad (Evidentemente! Medio punto para el verde,
aunque...)
Britney: ¡Verde y amarillo, creo (Bien por Britney! Un punto)
Nick: ¡cafe pero yo siempre verificaría el diagrama (Ésa no es
una respuesta Nick! punto nulo)
Hannah: ¿cafe? ¡es el mismo color como la tierra! ¡(Hannah,
Hannah, Hannah! punto nulo)
En qué lugar del mundo estarías comiendo moussaka?
Ben: Grecia.He comido eso en algunas fiestas (un punto)
Britney: ¡Ésa es fácil-Grecia (hay no necesita estar pagado de
sí mismo, Britney! Un punto)
Nick:Moussaka es griego. Yo sé pues AJ lo cocinó una vez para mí,
es la carne con el queso y especias (un punto)
Hannah:En cualquier lugar hay un restaurante griego. Son
preguntas capciosas?! (un punto para la originalidad!)
Cuál es la mejor fuente de C de la vitamina: ¿ kiwi, naranja o
sandía?
Ben: naranja, siempre nos dicen que comamos toneladas de naranjas
para nivelar la vitamina C. (Naranja no es la única fruta, punto
nulo)
Britney: ¿Tiene que ser naranja, no es así? (No! punto Nulo)
Nick: ¡La sandía no porque es casi como si tomaras agua! O es
el kiwi o la naranja y yo voy por el kiwi. (Bien hecho, un punto)
Hannah: Naranja (Lo siento, punto nulo otra vez!)
Los
resultados:
¡Con un desastroso dos y medio, Ben es ciertamente es un lio con
estas cosas! En un ligeramente respetable cinco, Britney
demuestra ella que es bastante hábil en la casa. ¡A justin le
irá bien! El aventajado del show es Nick, quien es el boy scout
del grupo. Hannah 3 y medio puntos es poco. ¡quedate cantando
Han!.
Traducción y diseño
Silvie_carter inc. BSB Colombia. All rights reserved©
Bueno weno acá os dejo 3 links de
actuaciones de los BSB cantando la canción de Christimas Time,
la primera es en España, la segunda en Alemania y la última en
Disneyworld, Orlando. Espero q os gusten!
http://www.geocities.com/trainee_r/christmastimepremiere.ram
http://www.geocities.com/trainee_r/christmastimedisney.ram
AQUI LES DEJO LO QUE VIENE DE LOS BSB EN LA REVISTA DE ESTA
QUINCENA "POR TI".revista mexicana BSB LA ILUSION DE UN
AÑO NUEVO
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
NICK, SI ALGO QUE APRENDIÓ NICK EN EL 2001,FUE QUE LA AMISTAD
SIRVE PARA ALGO MÁS QUE PASARLA BIEN.
" CUANDO A.J. NOS CONFESÓ QUE TENÍA PROBLEMAS CON EL
ALCOHOL,SABÍA QUELO MÁS IMPORTANTE ERA DEMOSTRARLE MI CARIÑO Y
OFRECERLE MI APOYO.ÉL FUE MUY VALIENTE AL HABLAR DE SUS
PROBLEMAS CON NOSOTROS Y YO SIEMPRE AGRADECERÉ SU
CONFIANZA" ,AFIRMA NICK.EL MÁS TIERNO DE LOS BSB TAMBIÉN
ESTÁ ANSIOSO POR INICIAR EL AÑO NUEVO Y LA RAZÓN ES SIMPLE:
"QUIERO ENTRAR AL ESTUDIO PARA EMPEZAR A GRABAR LOS TEMAS DE
NUESTRO SIGUIENTE
DISCO.PERO ESO SÍ, ANTES ME TOMARÉ UNAS VACACIONES PARA ESTAR
CON MI FAMILIA CUANDO SUENEN LAS 12 CAMPANADAS QUE ANUNCIEN EL AÑO
NUEVO", COMENTA. SEGURO QUE UNO DE SUS DESEOS SERÁ QUE SU
INCURSIÓN EN EL CINE SEA UN ÉXITO."NO VOY A DEBUTAR COMO
ACTOR,ES SÓLO QUE AARON Y YO PARTICIPAREMOS EN EL SOUNDTRACK DE
LA PELÍCULA DE NICKELODEON:JIMMY NEUTRON BOY GENIUS" ,DICE
EMOCIONADO.AUNQUE
ESTE FILME SE ESTRENARÁ EN LA UNIÓN AMERICANA EN
FEBRERO,NOSOTROS.TENDREMOS QUE ESPERAR UN POCO MÁS PARA VERLA.
¿Y QUE PASARÁ CON EL AMOR?"AÚN NO HE ENCONTRADO A LA
CHICA IDEAL,PERO ESTOY DISPUESTO A ESPERARLA",AFIRMA
DECIDIDO.
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
A.J.-EL 2001 TAMBIÉN SERÁ
UN AÑO INOLVIDABLE PARA A.J.,PUES SU REPETINA HOSPITALIZACIÓN
LE DIO UN GIRO DE 180 GRADOS A SU AGITADA VIDA.
"ES CIERTO,FUE UNA EXPERIENCIA MUY DURA PARA MÍ,PERO
GRACIAS AL APOYO DE MI FAMILIA,AMIGOS Y,SOBRE TODO,¡AL CARIÑO
DE MIS FANS!,LOGRÉ SUPERAR MI ENFERMEDAD.AHORA VEO LA VIDA DE
OTRO COLOR" ,COMENTA.
Y , CUANDO HABLA DE SUS PLANES,UNA GRAN SONRISA SE DIBUJA EN SU
ROSTRO."ME MOTIVA
MUCHO LA IDEA DE AYUDAR A CHICOS DE ESCASOS RECURSOS QUE TENGAN
EL MISMO PROBLEMA QUE YO Y,AUNQUE ME FALTA PULIR ALGUNOS
DETALLES,LA FUNDACION YA
CASI ESTA LISTA",AFIRMA.EN CUANTO AL AMOR,
A.J. TAMBIÉN TIENE ALGUNOS PLANES:"ESTOY SALIENDO CON UNA
CHICA,PERO QUIERO
TOMARME LAS COSAS CON CALMA,POR ESO NOS DAREMOS TIEMPO PARA
CONCOERNOS
BIEN. DIGAMOS QUE NECESITO TENER CLAROS MIS SENTIMIENTOS ANTES DE
DECIDIR SI QUIERO LLEGAR A ALGO MÁS CON ELLA,DICE.
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
KEVIN,ESTE BSB RECIBIRÁ EL AÑO
CON UNAS MERECIDAS VACACIONES AL LADO DE SU AMADA KRISTY,ASÍ
EMPEZARÁ EL 2002 CON NUEVAS ENERGÍAS.
"ME MUERO POR IRME A LA PLAYA,CREO QUE NO HAYMEJOR MANERA DE
ALIMENTAR
EL ROMANTICISMO".COMENTA KEVIN.
ADEMÁS,ÉL QUIERE ESTAR MUY RELAJADO ANTES DE ENTRAR AL ESTUDIO
PARA GRABAR EL DISCO ESPERAN LANZAR EN JULIO DEL AÑO QUE ESTA
POR INICIAR.LOS OTROS PLANES DE ESTE CHICO PARA EL 2002 SON MUY
NOBLES:PARTICIPAR EN OBRAS DE BENEFICIENCIA PÚBLICA Y APOYAR
INVESTIGACIONES PARA COMBATIR EL CÁNCER.EL BSB TAMBIÉN QUIERE
REALIZAR EL SUEÑO DE CONVERTIRSE EN PILOTO.
"ME GUSTARÍA MONTAR UN TALLER DECARPINTERÍA EN EL PATIO
TRASERO DE MI CASA PARA CONSTRUIR MI PROPIO AVIÓN,LÁSTIMA QUE SÓLO
UEDO HACER UNO DE MADERA,FINALIZA.
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
BRIAN, PARA BRIAN EL 2001 FUE
DE LO MEJOR,NO SÓLO CELEBRÓ SU PRIMER ANIVERSARIO DE SU BODA
CON LEIGHANNE,SINO QUE TAMBIÉN CREÓ SU PROPIO SELLO DISCOGRÁFICO,BRILEIGH
PRODUCTIONS Y ESPERA QUE EL 2002 ÉSTE SE CONVIERTA EN UNA
VERDADERA COMPAÑÍA DISQUERA.
"TODO EMPEZÓ COMO UN NEGOCIO FAMILIAR Y AHÍ GRABAMOS EL
SOUNDTRACK DE LA PELÍCULA OLIVE JUICE,PERO AHORA QUEREMOS APOYAR
A NUEVOS TALENTOS MUSICALES",PALTICA BRIAN.POR CIERTO,ESTE
CHICO TIENE PLANEADO ESCRIBIRLE A LA CIGUEÑA MUY PRONTO ,¡CLARO!,SIEMPRE
Y CUANDO SU CHICA ESTÉ DE ACUERDO.POR EL
MOMENTO,BRIAN Y LEIGH SE ENCUENTRAN REMODELANDO LA COCINA Y LA
RECÁMARA DE SU NIDITO DE AMOR PUES COMO DICEN PORAHÍ:AÑONUEVO,DECORACIÓN
NUEVA.
ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª
HOWIE-RECUERDA EL 2001 CON
CIERTA NOSTALGIA."FUE UN AÑO TRISTE,PRIMERO TUVIMOS QUE
ENFRENTAR LA ENFERMEDAD DE A.J. Y,CUANDO LO ESTÁBAMOS
LOGRANDO,SOBREVINO LA TRAGEDIA DE NUEVA YORK DONDE PERDIMOS A
DANIEL LEE,MIEMBRO DE NUESTRO EQUIPO Y UN GRAN AMIGO.A PESAR DE
TODO,LOS BSB SIEMPRE SUPIMOS MANTENERNOS UNDIOS",COMENTA.LA
FORTALEZA DE ESTE CHICO LO HACE MIRAR HACIA ADELANTE Y PLANTEARSE
NUEVOS RETOS PARA EL AÑO QUE COMIENZA.
"NOS GUSTARÍA VOLVER A LATINOAMÉRICA,Y POR SUPUESTO NOS
MORIMOS POR VISITAR MÉXICO.AUNQUE TODAVÍA TENEMOS PENDIENTE UNA
GIRA POR EUROPA,ESTOY SEGURO QUE CON EL SIGUIENTE DISCO
REGRESAREMOS AHÍ".
Sobre el Crucero de Howie
Bueno como saben el crucero comenzo ayer, partiendo desde Miami y
llendo hacia Jamaica, en dicho crucero ademas de Howie, se
encuentran Chelsea y Pollyana, ambas haciendo sus presentaciones
en vivo..Howie solo realiza meet and greed con los invitados en
uno de los bares del crucero.. no realizo por lo menos el dia de
ayer, ninguna presentacion en vivo.
Se preguntaba si Nick iba en el crucero, No el no esta en el.,
segun Howie dijo que " Nick no pudo asistir por esta
teniendo problemas familiares" ( ??? )
Chicas les cuento que en la
pagina del SUPERBOWL es esta haciendo una encuesta de cual es la
mejor actuacion en la historia del SUPERBOWL???
Los BSB estan nominados asi que vayan y voten que los BSB nos
necesitan!!!!!!!!!!
PLEASE HAGANLO POR ELLOS!!!!!!!
http://www.superbowl.com/xxxvi/features/anthem_poll.html
Nick calendario
Nick aparecera en el calendario de la fundación "Just
within reach" del 2002. Y ya está a la venta. Para
comprarlo necesitan entrar a la página de www.JustWithinReach.org y ordenarlo, incluye una
foto original de Nick y 11 fotografías originales del fundador
de JWR, Kevin Richardson. Una página está totalmente dedicada a
promover la fundación de Nick, Nick Carter's Oceans Campaign,
que es una división de la fundación Just Within Reach. Es una
página que se enfoca a los " peces".
"Just Within
Reach" Actualizada
Anunciamos que se ha actualizado la página web de la asociación
"Just Within Reach" que preside Kevin Richardson. Ahora
incluye una sección en la que se pueden comprar algunas cosas
relacionadas con esta. Os recordamos la dirección: http://www.justwithinreach.org
Sobre los Rumores
de Separacion
El vocero oficial de los Backs tuvo que dar un comunicado para
que se terminen los rumores de que el grupo se separa y Brian en
una entrevista radial en Atlanta confirmo lo mismo que no iban a
separarse y lo de siempre: que estan ahora en vacaciones y en
Febrero se meten a estudio!
Los Fannies Kiss92
Choice Awards
El proximo 9 de Noviembre se llevaran a cabo por primera vez Los
Fannies- Kiss92 Fans Choice Awards en el Air Canada Center. Los
conductores del evento lo seran nada mas y nada menos que Aaron y
Nick Carter.
Kevin y un Dueto de
Baile
Kevin Richardson de Backstreet Boys y Joey Fatone de Nsync
tuvieron un duelo de baile en el New York City´s China Club esta
semana , esto se reporto en el New York Daily News.
Los dos terminaron mostrando sus moviemientos de baila a un grupo
de mujeres, pero las chicas nunca pudieron decidir quien ganaria.
CHAT CON LA MAMA DE
NICK: JANE
¿como
tratas de darle atención a todos tus hijos?
Jane: Cuando viajo con Aaron, y es en las vacaciones, trato de
traer algunos de mis otros hijos con nosotros. Trato de no
mostrar favoritismo por uno sobre otro. Aunque el está cantando,
el sabe que no es más importante que los otros.
¿cuales
son las reacciones de tus hijas cuando la gente les dice que son
afortunadas de tener hermanos guapos?
Jane: Ni siquiera le ponen atención a eso. Estan orgullosas de
ellos (¡firman autográfos también!), pero no es la gran cosa
para ellas. Se seguran de decirle a sus hermanos, "hey -
¡no eres tan maravilloso! Sólo eres mi hermano, sólo uno de
nosotros." Eso mantiene el ego en su lugar.
¿es
Nick un estudiante de sólo 10?
Jane: No, Nick nunca ha sido un estudiante de sólo 10. Nunca ha
estdo enfocado a una educación escolar típica. Es mejor para
él haber hecho la escuela en la manera en que la hizo porque no
se concentra realmente en algunas cosas por largos periódos de
tiempo. Es muy activo y va de una cosa a otra muy rápido. Pero
es muy inteligente.
¿es
verdad que Nick nunca se quita la camiseta porque no lo deja,
Sra. Carter?
Jane: Nick nunca se quita la playera pero esa es su decisión.
Todavía tiene un poco de grasita de bebe y le da pena eso.
¡Come muchos rollos de pastel suizo! ¡Tiene una terrible
atracción por lo dulce!
*¿Cuando
decidieron Aaron y ncik que querían ser cantantes?
Jane: Nick tenía nueve años cuando empezó a cantar en el patio
de atrás. Lo descubrí cantando "Bridge over troubled
water" (Puente sobre aguas turbulentas)en un tronco. Aaron
tenía como seis años cuando empezó a cantar en la bañera.
Jane,
¿fué un sacrificio cuando apartabas dinero para darle a Nick
lecciones de canto?
Jane: En los principios de los backstreet boys, mi esposo y yo
teníamos un negocio en Florida, y lo vendimos para que
pudieramos dedicarle todo nuestro tiempo a la carrera de Nick.
Para que uno de nosotros pudiera estar siempre con Nick y el otro
en la casa. (¡Teníamos cuentas de telefono muy altas!)
¿Como
llevan tus otros hijos la fama de sus hermanos?
Jane: Lo están haciendo muy bien. Al principio estaban un poco
celosos (por supuesto). Pero creo que todos reconocen ahora que
todos tienen sus propios regalos y talentos para dar. Todos ellos
han ido más alla de sus celos y tratan de alcanzar sus propias
metas.
¿Que
piensas de toda la atención que tus dos hijos están recibiendo,
especialmente de las chicas?
Jane: Creo que es perfectamente normal... para una estrella de
pop. Se convierten en modelos, la gente los idoliza. Es una
responsabilidad importante, ellos tienen a estas chicas y aotra
gente joven... estando en el ojo público.
¿Que
le ha hecho la fama a las vidas sociales de los chicos?
Jane: Actualmente, los ha expandido socialmente. Aaron y Nick
están más alla de sus años socialmente porque han hecho muchas
entrebvistas de prensa. Hablan casi en un nivel adulto. Si
comparas a Aaron con otro chico de su edad, verbalmente estmás
á mucho avanzado. Ha desarrollado su comunicación a base de
viajar por todo el mundo.
Jane,
¿que tal la escuela?
Jane: Tengo un tutor que viaja con Aaron (la mismo que viajaba
con Nick durante sus primeros años). Lo que es agradable de esto
es que cuando vamos a todos esos lugares diferentes alrededor del
mundo ella incorpora geografía en sus lecciones. Ayer estábamos
en Berñín y habló del muro de Berlín.
Escuche
que tus hijos tienen el mismo cuarto y que Nick es desordenado y
Aaron es muy limpio, ¿eso es verdad?
Jane: Al principo lo era. Pero ahora Aaron se está volviendo
desordenado también. ¡Creo que es la edad! Cuando los niños se
vuelven adolescentes, automaticamente toman menos tiempo en eso.
¿Nick
tiene un diario? ¿Y Aaron? Creo que sería bueno como una
herramienta´para sus recuerdos.
Jane: Aaron lleva un diario porque es parte de su educación.
Nick no lleva un diario, pero le gusta hacer dibujos. Le gusta
dibujar personajes de libros de comics.
¿Siente
Nick como que se está perdiendo las cosas cotidianas que podria
hacer en casa?
Jane: Cuando está viajando - seguro que sí. Nick ama estar en
casa.
¿como
cambio tu vida como mamá cuando Nick se volvió famoso?
Jane: Empezé a viajar mucho más. Muchos niños saben mi nombre,
me piden consejo. Como que me he convertido en una madre modelo
para muchos niños.
¿crees
que tus hijos hará un dueto? Eso sería grandioso porque los dos
tiene buenas voces.
Jane: La verdad es que ya han estado haciendo planes para hacer
un dueto alguna vez. Aunque tienen diferentes compañias
disqueras, ya ha sido planeado para este año. Pueden hacer una
regrabación de una canción de Billy Ocean, pero quisiera que
hicieran algo original (tal vez hasta lo escriban juntos)

Regresar a menú