GeoStroke
For Casual Users
For Professionals
Basic Chinese
Chinese KEYBOARDS
SEARCH Chinese
Paperless Chinese-English Dictionary
網上 中英文字典
BLOG GeoStroke
漢字 電腦數字化 討論
中 華 國 寶
"文字" 是中華民族不斷發皇,
永不墜落的 "關鍵":
 |
 |
 |
 |
 |
 |
讀: "漢字是無辜的" 有感
俞祖禎 1 - 26, 2006 美國 加州 三塊饅頭
談: 教華人兒童 及 歐,美學童學中文
1920's 在中國歷史上, 是個極重要的年代!
五四運動新文化啟蒙, 中國人在思想上解脫傳統桎梏.
寫文章加標點符號, 查字典可用 "號碼",
政治上用 "德" 先生 和 講 "自由", 學校裡上課
准學生提問題 "考" 先生, ....., 崇善 "啟發" 式教育.
先縮小討論範圍, 談 "用號碼查字典" 才可以扯上
"漢字是無辜的", 談漢字 "難" 學.
幾百年來, 一般均習慣使用 傳統式 "字根法分類 字典".
對於這種字典, 小學生猶如看 "天書",
上了許多年學, 才勉強學會 "查" 字典.
因此, 上學前幾年事事要去問老師. 老師 "忙", 問二答一.
有些老師 "忙", 脾氣大肝火重, 嚇得學生們不敢問!
更不敢 "多" 問.
學問, 學問, 在學校裡只能聽, 不能問;
又 "不教" 查字典. "不會查" 字典. 奈何!
210 個 "音" 如何應付得了現今複雜社會的需要?
拉丁化就有如 "海市蜃樓"! 癡人談癡事. 見:
現在, 也可以在世界互聯網 (World-Wide Web) 上用號碼
"查字". 在 "無紙字典" 上, 隨時隨地都可以 "找字",
完全不用會 "字根" 或 "拼音 / 注音 符號".
而且, 不止限於一種文字, 中英文, 英中文, ..., 都可以!
從此, "檢字方法" 完全免於受 "時,空" 限制, 可不再遭
"老學究,資本家們" 用權勢, 金錢來阻撓,
優劣純由 "使用者" 決定. 文化遂能作長遠,健康發展!
一. 近七百年前 (137x), 明初 徐 達 的碑文*上就有 "句點".
若無 "舊勢力" 的阻撓, 中華文化早就復興了,
還用等到民國初年的五四運動, 才有 "白話文"!
由此可見 "老舊摧殘勢力" 之可怕!
每一代都有 "文化慣性", 原本 "前進者",
後來當權疏學, 與社會進步脫節, 以致落伍,
自己跟不上, 又藉權力, 想方設法, 阻止別人前進!
今尤甚於昔! (* 徐碑: 現仍雄立於南京 明孝陵東麓.)
二. 字根 和 漢語的同音字 是 "漢字電腦普及" 的絆腳石.
數據化 (digital ) 是唯一出路!
現今, "任何勢力" 都擋不住科技的 "無疆界性" 發展.
漢字將可永存不亡, 不斷發展! 見:
外國人 與 華人兒童 "初學" 中文, 從此在海外會一樣方便,
容易. 不用去中國學!
學習中文:
Learning Chinese
搜索中文:
Search Chinese
一. 最早開始之學區 - 芝加哥 (Chicago, IL)
聖地牙哥 (San Diego, CA)
.....
二. 全美總共參加 "中文教學計畫" 之學生數約有 24,000 人
三. 東西 及 中部 工商發達各州均積極參加中.
四. 預期在不久將來, 華人將為美國人最最勁強競爭之對手.
五. 學區 及 參加人數 均急劇在增加中.
六. 有心於 "僑教" 之熱心華人, 正準備各種 中文電腦器材
及 中文輔助教學, 參考書籍.
中英, 英中文* 無紙 國際網路. 字典, ...
~ ~ ~ ~ ~
* * * * *
