WESTSAHARA wöchentlicheNachrichten     46. Woche; 14. Nov. bis 20. Nov. 1999

13,11,99
Interview mit dem sahrauischen Außenminister Ould Salek
„Ob Driss Basri entlassen wird oder nicht, ist für uns lediglich ein Detail. Das ist nicht die Änderung auf die wir warten. Wir erwarten vielmehr, daß der neue König von Marokko zeig, daß er den Frieden wünscht und daß er der marokkanischen Besatzungspolitik gewgen unser Land ein Ende setzen möchte.“, sagte der sahrauische Außenminister M. Ould Salek gegenüber der algerischen Tageszeitung EL Watan.
 

13,11,99
Spanien, Massenflucht auf die Kanarische Inseln
Der Massenexodus aus Südmarokko und der besetzten Westsahara auf die kanarischen Inseln hält weiter an. Alle auf Fuerteventura wurden im Oktober 450 illegale Emigranten gezählt. Angaben eines spanischen Journalisten zur Folge,  befinden sich unter den Emmigranten viele Anhänger der Befreiungsbewegung Frente Polisario, wie beispielsweise die zwei Schwestern des sahrauischen Außenministers, die allein wegen ihrer Familienzugehöhrigkeit zu ihm, zusammen mit ihren Eltern 17 Jahre in marokkanischer Haft saßen. (El Mundo)

Im Zusammenhang mit der Flüchtlingswelle haben sich regelrechte Menschenhändler- und Schleuserringe etabliert, die auf klassische marokkanische Mafiastrukturen aufsetzen. Wie Journalisten aufdeckten, treffen sich die meisten Emmigranten in Beni Mellal, hundert Kilometer von Marrakech. Von dort ihnen werden sie mit Bussen nach EL Ayoun gebracht und in Hotels unter gebracht. Je nach Situation, werden sie von dort dann auf die Einschiffungpunkte bei Sidi Ifni, Ouad Amma Fatma (100 Kilometer zum Süden von Tan-Tan),
Amgraw (25 Kilometer zum Norden des Kanals) oder des La Palangana (25 Kilometer südlich EL Ayoun) verteilt. Nach ihrer Überschiffung nach Fuerteventura werden ihnen dort die nötigen Dokumente gegeben, die sie benötigen, um dann auf das europäische Festland weiter zu reisen. (EL Pais)
 

14,11,99
Solidaritsmanifest aus der Bundesrepublik Deutschland
In der Bundesrepublik Deutschland wurde ein Solidaritätsmanifest zu gunsten der Opfer der Unterdrückung in EL Ayoun verabschiedet. In dem Manifest wird die Einrichtung einer Untersuchungskommission verlangt und die Unterstützung für den UN-Friedensplan zum Ausdruck gebracht. Das Manifest wurde von den sechs nichtstaatlichen Organisationen Terres des Hommes Deutschland, Medico International, Gemeinschaft für Menschenrechte im Freistaat Sachsen, Verbindung Kritische Oekologie, den Falken und der Gesellschaft für bedrohte Völker, unterzeichnet. Das Manifest wurde an Kofi Annan (UN), an den deutschen Minister für Außenpolitik, Joschka Fischer , sowie weitere Parlamentarier und Politiker gesandt.
 
 

14,11,99
Jahrestag der Madridübereinskunft
Rund fünfzig Demonstranten der sahrauischen Freundschaftsgesellschaft von León trafen sich in in der Stadt, um gegen die erneute Verzögerung des Westsaharareferendums zu protestieren. Zeitgleich fand auch in Valencia eine Kundgebung statt.
 
 

16,11,99
Erneut Unruhen in Tan-Tan
In Tan Tan kam es anläßlich von Demonstratiionen für das Recht auf Arbeit zu Unruhen, die durch die wütenden Polizeieinsätze gegen die Demonstranten ausgelöst wurden. In diesem Zusammenhang kam es zu erheblichen Sachschäden. Tan Tan ist derzeit nach El Aaiun der größte Unruheherd für die marrokanischen Sicherheitskräfte. Zwar gehöhrt Tan Tan zu Südmarokko, und die Polisario will es dort auch belassen, doch lebt in dieser Stadt eine strke shrauische Fraktion,  und es ist durchaus denkbar, daß wenn Marokko weiter auf Verzögerung setzt, der ganze Süden des Königreiches in einen herannahenden Krieg mit ein bezogen wird. Dann allerdings, würden die Grenzen von morgen, denen des Balkans von heute ähneln.
Die Nichterfüllung der am 3. November durch eine Kommission gegebenen Versprechen zur Besserung der Lage in der Stadt, könnte die Wut der Bevölkerung, die sich vehement für die Absetzung des Innenministers Driss Basri stark gemacht hat, dahingehend steigern, daß Tan Tan zum Pulverfaß wird.
 

15 u. 17,11,99
Marokkanische Gericht verurteilt sahrauische Demonstranten
Am 15 November verurteilte das Gericht von EL Ayoun 23 sahrauische Demonstranten, die während der Unabhängigkeitsdemonstrationen des 22. & 23. September in der Hauptstadt Westsaharas von marokkanischen Sicherheitskräften verhaftet wurden. Das Gerichtsgebäude wurde von schwerbewaffneten Polizeikordons bewacht, damit der Zutritt von Verwandten und einigen hundert Sympathisanten, die Zutritt in den Gerichtssaal forderten, verhindert werden konnte.

Zwei Tage später standen am selben Ort 23 andere Sahrauis vor Gericht. Diese waren während der .ruhen Oktoberunruhen festgenommen worden. Es wurden zwölf Freiheitsstrafen von je achtzehn Monaten im Sicherheitsgefängnis ausgesprochen. Drei weitere Personen wurden zu 3 Jahren Haft verurteilt.
 

15,11,99
Innenminister  Driss Basri, sein Imperium zerfällt
Die Untersuchungen im Zusammenhang mit dem Brand beim marokkanischen Spionagedienst DST brachte es ans Licht, daß systematisch seit über 20 Jahren, mehr als die Hälfte des Dienstbudgets unterschlagen wurden.  Derzeit werden ebenfalls Unterschlagungen und Veruntreuungen der Saharafonds untersucht, denn es ist inzwischen klar, daß nur ein Bruchteil dieser Gelder je ihr Ziel erreichten. Der Hauptteil dieser Summen wurde zur Bestechung sahrauischer Notabler und bestechlicher Verwaltungsangestellter und Beamter genutzt. (ELPeriodico).

Die marokkanischen Grenzbehörden erreichte unterdessen eine Liste mit ungefähr dreißig Personen, denen die Ausreise aus dem Königreich verwehrt werden soll. In der Liste stehen die Namen von Mahmoud Archane (Expolizeipräsident) der für seine Foltermethoden bekannt ist, vom Parlamentarier Präsidenten der MDS-Partei, Fayçal Elmeziani, dem Gouverneur von Boujdour (Westsahara) und von Mohamed Azmi, dem Exkoordinator für die MINURSO. Weiterhin sind die Direktoren der amtlichen Agentur MAP und der ersten  Fernsehstation, TVM, entlassen worden.

In Brüssel, Belgien, wurde unterdessen von einem ehemaligen Folteropfer des marokkanischen Geheimdienstes ein Prozeß gegen Driss Basri wegen Verstosses gegen die Menschenrechte angestrengt.
 

17,11,99
Mord in der Westsahara zur Verschleierung von Viehdiebstählen durch die Armee
Der Körper des seit einem Monat vermißten Sahrauis, Yahdhih Ould Sreissir wurde am Donnerstag, dem 4. November, in der Region von Kdeyat Sbaa, zwischen Guelta Zemmour und Bou Craa tot aufgefunden. Dem Verstorbenen war die Kehle durchgeschnitten worden.  Informationen  der sahrauischen Nachrichtenagentur SPS zufolge hatte das Opfer einige Tage vor seinem Verschwinden eine verbale Auseinandersetzung mit dem
amtierenden  Oberst des 59ten Bataillons der marokkanischen Armee, welche in der Region von Guelta Zemmour stationiert ist. Grund des Streites war der Diebstahl eines Teils der Kamelherde der Kamele des Opfers durch Armeeangehörige.

18.11.99
Besetzte Gebiete
Angaben der sahrauischen Nachrichtenagentur  SPS zufolge, haben die rund 70000 marokkanischen Fischer, die sich in den letzten Jahren nahe Dakhla angesiedelt haben, angekündigt, dort permanent leben zu wollen. Die Siedler könnten versucht sein, in der Infrastruktur leben zu wollen, de dort eigens für die Rückkehr der sahrauischen Flüchtlinge etabliert wurde. Beim Stichwort Trinkwasser wird schnell ersichtlich, daß die Ressourcen dort beschränkt sind.

Unterdessen wird die Einberufung junger Sahrauis zur marokkanischen Armee forciert. Allein rund 500 sahrauische Jugendliche aus El Aaiun und Dakhla wurden kürzlich in den Armeedienst nach Marokko gerufen.
 
 

19.11.99
Westsahara Referendum
Mitglieder der sahrauischen Freundschaftsgesellschaften Spaniens übergaben während einer „Besetzung“ am vergangenen Freitag im UN Informationszentrum von Madrid ein Kommuniquee in welchem die jüngsten Repressalien gegen die sahrauische Bevölkerung in den besetzten Gebieten, sowie die marokkanischen Referendumsverzögerungen verurteilt wurden. Die Demonstranten warnten vor ähnlichen Entwicklungen wie jüngst in Ost Timor und weigerten sich das UN Gebäude zu verlassen, ehe nicht geklärt sei, daß das Kommuniquee dem UN Generalsekretär überreicht wird.

Die Aktion signalisiert den Beginn einer Kampagne, die Druck auf die Vereinten Nationen ausüben soll, das Selbstbestimmungsreferendum in der Westsahara innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens zu garantieren. Am 19. November behgannen unterstützend in Andalusien und im Baskenland Hungerstreiks, um den Forderungen Nachdruck zu verleihen. Die Aktionen werden durch eine Vielzahl von Parlamentariern, und anderen VI- Personen unterstützt. Die Aktionen sollen in einen Generalhungerstreik am 11. Dezember in Madrid, einige Tage vor der Entscheidung des UN Sicherheitsrates über die Zukunft des Friedensplanes münden.
 

19.11.99
Prosahrauische Demonstrationen in Marokko
Einige hundert sahrauische Studenten demonstrierten in Rabat, Casablanca, Agadir, Fès, Tétouan, Marrakech. Sie wurden von früheren politischen Gefangenen der Gefängnisse von Tazmamart and Kalaa unterstützt.
Die Demonstrationen richteten sich gegen die Repression in den besetzten Gebieten. In Rabat endete die Demonstration in einem Sit In vor dem marokkanischen Justitzministerium. Auch in Assa und Zag kam es zur viertägigen Aktionen. (SPS)
 

20.11.99
Repatriierung der sahruischen Flüchtlinge
Der Assistent des Hohen UN Flüchtlingskommissars (UNHCR), Soren Jessen-Petersen, unternimmt gegenwärtig eine Evaluierungsreise in dem Krisengebiet. Seine Reise bringt ihn zunächst nach Algier und Tindouf und später dann nach El Aaiun und Rabat. Er wird mit offiziellen Vertretern Algeriens, der Polisario und Marokkos zusammen treffen.
 

Solidaritätsaktivitäten

Postkarten
Die sahrauische Freundschaftsorganisation von Granada hat eine Sammlung von acht Grußkarten erstellt welche von dem (Photo) Künstler Luis Bonete illustriert wurden. Der Erlös aus dem Kartenverkauf dient humanitären Hilfsprojekten in der Westsahara.
Weitere Informationen unter: http://www.arrakis.es/~saharagr
Auch das schweizer Unterstützungskommittee für die Sahrauis vertreibt eine Kartensammlung aus sechs Exemplaren für 5 sfr. Weitere Infos unter: baesch@giub.unibe.ch oder stefanie.gass.1@sm-philhist.unibe.ch

12.11.99, Lorquí, Murcia: Die Associations of Friends of the Saharawi People of Molina de Segura and of Lorquí organisirten eine Ausstellung mit sahrauischen Kunsthandwerk.
 

13.11.99, Melilla: Die Youth of the Melilla People's Union führte eine Sammlung von Medikamenten und Gesundheitsprodukten für die Flüchtlinge in den Lagern bei Tindouf durch.

13.11.99, Armentia, Alava, Baskenprovinz: Die Basque caravan bestehend aus 12 Geländewqagen, einem Krankenwagen, vier Bussen, zwei Wassertankzüge, beladen mit einer mobilen Radiostation und 1300 Paaren Schuhen hat sich in Richtung Tindouf in Bewegung gesetzt. Die Karawane wird sich vor der Ankunft mit einem ähnlichen Konvoi aus Alicante verbinden.
 
 
 

Neues im INTERNET :
Neues von der WSC UK webpage

The 25th European Conference on Co-ordination of Support for the Saharawi People, Las Palmas, Gran Canaria , Including the text of the Final Resolution
 
 

Neue Veröffentlichungen
 
 

• Westsahara, ein vergessenes Land Afrikas, Karner Monika, Mit Herz und Hand, Zeitschrift der oesterreichischen Frauen fuer Weltfrieden, Wien, Nr 11, Herbst 99.
• Bedingungen und Zugestaendnisse, hcr, Frankfurter Allgemeine, 08.11.99, p. 6.
• Moroccan Reforms May Misfire, Stratfor, 10.11.99.
• Marokkanische Gesten gegenüber den Sahraouis, Mr, Neue Zürcher Zeitung, 10.11.99.
• Morocco's new king turns the page on a dark past, Khalaf Roula, Financial Times, London, 11.11.99.
• Abraham Serfaty - 17 anos en las carceles de Hassan II - "Confío en que Basri sea juzgado por un tribunal marroquí o internacional", Cembrero Ignacio, El País, 12.11.99.
• Mohamed Salim Ould Salek, ministre sahraoui des affaires étrangères: «Le limogeage de Driss Basri est un détail», Bouzeghrane Nadjia, El Watan, Alger, 12-13.11.99.
• Aus dem Schatten Hassans, ach, Neue Zuercher Zeitung,13.11.99.
• Los retos de Marruecos, Segura i Mas Antoni, El Norte de Castilla, Valladolid, 13.11.99.
• La oposición radical de Marruecos aplaude la destitución de Basri, Canales Pedro, El Pais, Madrid, 13.11.99.
• Los balseros saharauis, Espinosa Javier, Tarfaya (Marruecos)/Testigodirecto, El Mundo, Madrid, 13.11.99.
• Alors que Benjamin Stora relativise les effets du limogeage de Basri - Les observateurs s'attendent à des développements dans les rapports algéro-marocains, Ghezali Abdelkrim, La Tribune, Alger, 14.11.99.
• Benjamin Stora à La Tribune - Le limogeage de Basri est la prise de pouvoir par Mohamed VI, La Tribune, Alger, 14.11.99.
• An East Timor in Africa? Hottelet Richard C., Christian Science Monitor, 14.11.99.
• Marruecos capilar, Porcel Baltasar, La Vanguardia, Barcelona, 14.11.99.
• Las Juventudes de UPM instalan mesas en favor de los saharauis, Sur, Malaga, 14.11.99.
• Alava envía 20 vehículos y 1.300 pares de zapatos como ayuda al Sahara, Ruiz Marta v., El Correo, Bilbao, 14.11.99.
• Basri trata de destruir archivos de Interior, Baquero Antonio , El Periodico, Madrid, 14.11.99.
• El tráfico de pateras a Canarias se organiza en un hotel de El Aaiún, Barbulo Tomas / Menendez Sofia, El Aaiún / Las Palmas, "La palabra es caos" M. S. /Cantero M., Fuerteventura /Las Palmas, El Pais, Madrid, 14.11.99.
• La independencia se retrasa, López Ana Rosalina , Diario de León, 15.11.99.
• Protesta por la libertad del Sahara, Levante, Valencia, 15.11.99.
• Diputación abordará el problema del Sáhara, Jerez Información, 15.11.99.
• Nueva protesta a favor del referéndum en el Sahara, Diario de León, 15.11.99.
• Intifada in der Westsahara ? Schulze Ralph, Bodensee Tagblatt, CH-Arbon, 15.11.99.
• Prohíben salir de Marruecos a 36 personas del entorno de Basri, Espinosa Javier, El Mundo, Madrid, 16.11.99.
• Todos los grupos del Parlamento de Nafarroa apoyan el referéndum saharaui, Vigor Iñaki , Gara, 15.11.99.
• Morocco: Young King Pursues Own Vision for Morocco, Trueheart Charles, The Washington Post, 16.11.99.
• La longue descente aux enfers de Si Driss, Benchemsi Ahmed R., Jeune Afrique, Paris, 16.11.99, pp. 16-22.
• L'affaire DST, id., pp. 20-21.
• Maroc, La fin d'un monde, Soudan François, ibid., pp. 10-15.
• El Sahara ante la situación marroquí, Reina José Luis, La Opinion de Tenerife, 17.11.99.
• La chute de "l'homme des années noires", Bijard Laurent, Le Nouvel Observateur, Paris, 18.11.99.
• Mohamed VI, un roi moderne.Le jeune souverain marocain avait promis du changement. Le limogeage de l'homme lige de son père prouve sa volonté, Lagarde Dominique, Barrada Hamid, L'Express, Paris, 18.11.99.
• "Tant qu'il n'y aura pas d'élections, il n'y aura pas de gouvernement vraiment représentatif", Ali Lmrabet, Lagarde Dominique, L'Express, Paris, 18.11.1999.
• Aparece degollado uno de los saharauis dados por desaparecidos en El Aaiún, El País, Madrid, 19.11.99.

Organizan una campaña de apoyo al pueblo saharaui hasta el Día de los Derechos Humanos, Elda J. R., La Verdad, 20.11.99.