an dieser Stelle werden die die neuesten Nachrichten über das geplante Selbstbestimmungsreferendum in der Westsahara im Dezember 1999 veröffentlicht. Übersetzungen der Nachrichten der http://www.arso.org von C. M. Brenneisen & eigene Beiträge
 |
|
|
12,06,99
Italienische Erklärung lehnt
Ausschluß der Westsaharafrage ab
Der italienische Staatssekretär für die Zusammenarbeit mit
Afrika, Rino Serri, erklärte gegenüber der algerischen Tageszeitung
„El Watan“, daß die wachsenden Bande der EU gegenüber den Anreinern
des südlichen Mittelmeeres, auf keine Weise das Problem und die Frage
des Westsaharakonfliktes ausklammern oder verdunkeln dürften. Serri
zeigte sich besorgt, über die Schwierigkeiten, die endgültigen
Referendumslisten fertig zu stellen.
12,06,99
Besuch des neuen UN Sonderbotschafters
in Algier
Der neue Sonderbotschafter des UNO-Generalsekretärs für die
Westsahara, Eagleton, wurde in Algier vom algerischen Außenminister
Ahmed Attaf, in Algier empfangen. Eagleton schätzte sich glücklich,
die Gelegenheit gehabt zu haben, mit algerischen Beamten über die
Westsahara zu sprechen, da Algerien noch immer eine sehr wichtige Rolle
spiele und immer große Dienste für für die Vereinten
Nationen gewährt habe. Er zeigte sich erfreut, daß diese Unterstützung
fort gesetzt würde.» (APS)
12,06,99
Erklärung des US Staatssekretärs
Indyk vor dem Komitee für auswärtige Beziehungen des US Repäsentantenhauses
Der amerikanische Staatssekretär für auswärtige Beziehungen
zu den Staaten des Mittleren Ostens und Nordafrikas, Indyk, gab bekannt,
daß der Disput zwischen Marokko und der Frente Polisario über
die Zukunft der Westsahara mit Sorge beobachtet würde. „Wir fahren
fort, die Pläne der UNO und des früheren Staatssekretärs
James Bakers zu unterstützen, dern Friedensplan umzusetzen, dem Marokko
und die Polisario zugestimmt haben.“, sagte Indyk. Er fügte hinzu,
daß die USA, wie viele andere auch, es gerne sähen, wenn die
beiden Konfliktparteien voran schreiten würden, endlich das Referendum
stattfinden zu lassen, oder sich wenigstens engagieren würden, das
umzusetzen, dem sie bereits zugestimmt hätten
In einem Kommentar zu diesem Statement begrüßten die Sahrauis
das Interesse der USA, eine Lösung zum Konflikt der Dekolonisierung
der Westsahara zu finden. (SPS)
06,-13,06,99
Menschenrechte in Marokko und der
Westsahara
Eine Mission der kanadischen Anwaltsvereinigung für Menschenrechte
(CLAIHR) weilte auf Einladung der marokkanischen Regierung in Marokko und
in der besetzten Westsahara. Während der Mission trafen sich die Proffessoren
Silva Clara und John Currie von der Juristen-Universität Ottawas in
Rabat und in EL Ayoun mit Beamten der Regierung von Marokko, mit UN-Personal,
mit Vertretern von NGOs, sowie dem Botschafter Kanadas in Marokko.
Höhepunkt der Reise bildeten Treffen mit dem UN Sonderbotschafter
der MINSURO, sowie mit den Vorsitzenden der Identifizierungskommission.
Weitere Besuche galten dem Verbindungsoffizier des UNHCR in EL Ayoun; den
Repräsentanten der marokkanischen Menschenrechtsorganisation DES (Association
Marocaine des Droits de l'Homme), sowie Vertretern des Afrikainstituts
der Universität Mohammed V in Rabat.(CLAIRH).
13,06,99
Algerien
Präsident Bouteflika sagte während des Besuchs des ägyptischen
Präsidenten Mubaraks in Algier, sein Wunsch sei eine Lösung in
der Westsahara in naher Zukunft, sowie gute Beziehungen mit Marokko. (MAP)
Der ägyptische Außenminister Amr Moussa, bestätigte auf
einer Pressekonferenz kurz vor Ende seines Marokkobesuchs in Rabat, daß
Ägypten auf einen Ausgleich zwischen Algerien und Marokko hin arbeitet.(AFP)
13,06,99
Eagleton in Algier
Der algerische Präsident Abdelaziz Bouteflika empfing den UN Sonderbotschafter
für die Westsahara William Eagleton inklusive dessen Delegation, der
Robin Kinloch, Eduardo Vetere (Präsident der Identifizierungskommission),
Slobodan Kotevski (verantwortlich für Operationen in Tindouf und in
Halima) Mohamed (Assistent des Sonderbotschafters).
Am Ende der Sitzungen, gab Herr Eagleton bekannt, daß die UNO
in der Vergangenheit, viele Lösungen zu ähnlichen Konflikten
gefunden hätte und er hoffe, daß dies ebenfälls für
die Westsahara gelänge. „Wir tuen alles was möglich ist, um ein
gerechtes, und transparentes Referendum vorzubereiten und wir glauben,
wir können es schaffen.“, sagte er. (APS)
15,06,99
Wiederaufnahme der Wählerregistrierung
Die Identifizierungskommission nahm ihre Arbeit am 15. Juni in Laayoune
und im Flüchtlinglager Smara in Tindouf wieder auf. (MINURSO)
16,06,99
Verrat der Westsaharafrage??
Jeff Bakers geheim gehaltene Option, die er letztes Jahr mit Marokko
und der Polisario verhandelt hatte, hätte Marokko weitere 25
bis 30 Jahre eine Souveränität über die Westsahara als Preis
für eine Autonomie der ehemaligen Kolonie einräumen können.
Diese hätte als ein Pfand für eine Wiederaufnahme der Souveränitätsverhandlungen
zu einem späteren Zeitpunkt gelten können, meinte ein „Eingeweihter“
John Burns gegenüber der The New York Times, am 16. Juni.
18,06,99
Verbot des geplanten Kongresses
von Amnesty International in Marokko
Der jährlich stattfindende Kongreß von Amnesty International,
der dieses Jahr am 16. August in Rabat stattfinden sollte, wurde durch
die marokkanischen Behörden verboten. Als Motiv für dieses das
Image des Königreichs diskeditierenden Verdict, dilt die Angst der
marokkanischen Politik, vor Massendemonstrationen zur Situation der Verschwundenen
und Verschleppten im Land.
(Maroc-Hebdo international, Nr. 377)
11,06,99
Abschluß Zeremonie im Palais
de la culture
Moufdi Zakaria beendete feierlich die Kulturwoche der Sahrauis unter
Beisein des sahrauischen Kultur- und Sportministers Mohamed Buzid in Paris.
Am Abschlußtag fand eine Diskussion mit Professor Talmi Mohamed Enaki
statt. Sie hatte das Motto: "Zur Frage der nationalen Identität in
der Sahrauischen Kultur", (APS)
Frankreichreise Hassans geplant
Der König von Marokko besucht Frankreich am 14. Juli auf Einladung
des Präsidenten Chirac (Ach-Chark al-Awsat, 17,06,99).
Marokko
Rund 60 000 bereits abgelehnte Marrokkaner planen einen Widerspruch
bei der Identifizierungskommission zur Zulassung zum Westsaharareferendum.
17.06.99 Ungarn
Gründung eines Beobachterkommittees für das Referendum in
der Westsahara in Budapest.
Veröffentlichungen:
