El lenguaje es el territorio mas complejo de nuestra especie. Desde el momento mismo en que somos gestadosalguien nos imagina como una parte de su vida y nos llama con un nombre. Con las palabras sentimientos amor y desamor, inventamos mundos y declaramos guerrras. Cada lengua del planeta contiene los significados de nuestas experiencias y nuestras culturas.

Aprender una lengua es realizar la expedición a otro universo humano e Internet puede ser para los educadores una de la herramientas más potentes para iniciar el viaje.

Si quiere imaginar cómo es este lugar, piense en una Babel organizada. Este es un sitio sorprendente por la extension y divesidad de Diccionarios en casi todas las lenguas oficiales. Contiene también diccionarios tecnicos, indices gramaticales y otras ayudas en el tema.

Esta es la página de un bello Diccionario Ilustrado en ingles, español y aleman principalmente. Tiene una estructura hipertextual muy ágil que lo convierte es una pequeña enciclopedia para chicos, con un atractivo adiccional: la pronunciación de palabras y sonidos importantes.

Esta página es el café del profesor Dave cuyo lema lo expresa todo: "la página donde el inglés es divertido". Como con las nuevas tecnologías digitales, las lenguas extrangeras no deben aprenderse solo en la clase de idiomas, sino en todas las áreas, desde las matemáticas hasta la fisica.

Aqui encontrará lecciones que van desde la gramática hata la pedagogía. Un buen esfuerzo para mirar los idioms con una mirada más amplia e integral.

Esta página tiene que ver con el esperanto, para algunos una utopía de lengua universal, para otros una posibilidad cercana.

árticulo tomado del periodico el periodico EL TIEMPO del dia 2 de Julio de 2000 JOSE CABRERA PAZ

Investigador social, Universidad de Los Andes Programa de Formación en Educación