ORIGINAL JAPANESE EPISODE LIST
| 001 | Nakimushi Usagi no karei naru henshin | The crybaby Usagi's splendid transformation |
| 002 | Oshiokiyo! Uranai house ha youma no yakata | I'll punish you! The fortune house is a youma's mansion |
| 003 | Nazono nemuribyou, mamore otomeno koisuru kokoro | The mysterious sleeping disease, protect the young girl's loving heart |
| 004 | Usagi ga oshiemasu! Slim ni naruhou | Usagi will teach you! The way to get slim |
| 005 | Youma no kaori! Shaneera ha aiwo nusumu | The demonic scent! Schaneria steals love |
| 006 | Mamore koino melody! Usagi ha cupid | Protect the song of love! Usagi is Cupid |
| 007 | Usagi hansei! Star no michiha kibishii | Usagi's reconsideration! The road to stardom is difficult |
| 008 | Tensai shoujoha youma nano? Kyoufuno sennoujuku | Is the genius girl a youma? The scary brain-washing cram school |
| 009 | Usagi no sainan! Awate dokeini goyoujin | Usagi's misfortune! Beware of the rushing clock |
| 010 | Norowareta Bus! Honoo no senshi Mars toujou | The cursed bus! The fighter of flames Mars appears |
| 011 | Usagi to Rei taiketsu? Yume Land no Akumu | Usagi and Rei face off? The nightmare of Dream Land |
| 012 | Watashi datte karega hoshii! Goukasen no wana | I want boyfriend too. Trap of cruise ship |
| 013 | Onnanokoha danketsuyo! Jadeite no saigo | The girls are in unison! The end of Jadeite |
| 014 | Aratanaru kyouteki, Nephrite mano monshou | A new formidable enemy, the evil coat of arms Nephrite |
| 015 | Usagi aseru! Rei-chan hatsu date | Usagi panics! Rei-chan's First Date |
| 016 | Junpaku dress no yume! Usagi hanayome ni naru | Pure White Dress Dream! Usagi Becomes Bride |
| 017 | Model ha Usagi? Youma camera no nessha | Model is Usagi? Focus of Demon Camera |
| 018 | Shingo no junjou! Kanashimi no France ningyou | Shingo's Love! Sorrow French Doll |
| 019 | Usagi kangeki! Tuxedo Kamen no love letter | Usagi's so happy! Tuxedo Kamen's love letter |
| 020 | Natsuyo Umiyo Seishunyo! Omakeni yuureimoyo | Summer, Ocean, Youth! Also a ghost |
| 021 | Kodomotachino yumemamore! Animeni musubu yuujou | Protect the dreams of children! The friendship bound in anime |
| 022 | Gekkano romance! Usagi no hatsu kiss | Romance under moon! Usagi's first kiss |
| 023 | Nagareboshini negaiwo! Naru-chan no junai | Wishing to a shooting star! Naru-chans pure love |
| 024 | Naru-chan goukyuu! Nephrite ainoshi | Naru-chan's tear! Death of Nephrite for love |
| 025 | Koisuru kairiki shoujo, Jupiter-chan | Power girl in love! Jupiter-chan |
| 026 | Naru-chan ni egaowo! Usagi no yuujou | Smile, Naru-chan! Usagi's friendship |
| 027 | Ami-chan he no koi!? Mirai yochi no shounen | Love to Ami-chan?! A boy who see's future |
| 028 | Koino irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin? | The illustration of love, Usagi and Mamoru getting closer? |
| 029 | Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei | Total chaos! Mixed-up love rectangle |
| 030 | Ojii-chan ranshin, Rei-chan no kiki | Grandpa's true heart, Rei-chan in jeopardy! |
| 031 | Koisarete owarete! Luna no saiakuno hi | Loved and chased! Luna's worst day |
| 032 | Umino no kesshin! Naru-chan ha bokuga mamoru | Umino's decision! I'll protect Naru-chan |
| 033 | Saigono Sailor Senshi Venus toujou | The last Sailor Warrior, Venus has arrived! |
| 034 | Hikari kagayaku ginzuishou! Tsukino princess toujou | The Silver Crystal's shining brilliance! The Moon Princess is here! |
| 035 | Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako | Returning memories! Usagi and Mamoru's past |
| 036 | Usagi konran! Tuxedo Kamen ha aku? | Usagi in confusion! Evil Tuxedo Mask? |
| 037 | Mezase princess? Usagi no chintokkun | Aim to be a Princess? Usagi's strange training |
| 038 | Yukiyo yamayo yuujouyo! Yappari youmamoyo! | Snow, Mountains, Friendship! Also a youma too! |
| 039 | Youma to pair? Hyoujou no jouou Mako-chan | A pair with the youma? The queen on ice, Mako-chan |
| 040 | Mizuumi no densetsu youkai! Usagi kazoku no kizuna | The lake of monster legend. Usagi's family tie |
| 041 | Mou koikara nigenai! Ami to Mamoru taiketsu | I won't run away from love any more! Ami and Mamoru face off |
| 042 | Sailor Venus no kako, Minako no hiren | Sailor Venus' past, Minako's blighted love |
| 043 | Usagi ga koritsu? Sailor Senshi tachino oogenka | Usagi going alone? The Sailor Senshi's big fight |
| 044 | Usagi no kakusei! Choukako no message | Usagi's awakening! Message from the ancient past |
| 045 | Sailor Senshi shisu! Hisou naru saishuusen | The gallant last battle. Death of Sailor Warriors |
| 046 | Usagi no omoiha eienni! Atarashiki tensei | Usagi's eternal wish. A new rebirth |
NORTH AMERICAN DUB EPISODE LIST
| 001 | A Moon Star Is Born |
| 002 | Talk Radio |
| 003 | Slim City |
| 004 | So You Want to be a Superstar |
| 005 | Computer School Blues |
| 006 | Time Bomb |
| 007 | The Uncharmed Life |
| 008 | Nightmare in Dreamland |
| 009 | Cruise Blues |
| 010 | Fight to the Finish |
| 011 | Match Point for Sailor Moon |
| 012 | An Unnatural Phenomenon |
| 013 | Wedding Day Blues |
| 014 | Shutter bugged |
| 015 | Dangerous Dollies |
| 016 | Who is the Masked Man? |
| 017 | An Animated Mess |
| 018 | Worth a Princess's Ransom |
| 019 | Molly's Folly |
| 020 | A Friend in Wolf's Clothing |
| 021 | Jupiter Comes Thundering In |
| 022 | The Power of Friendship |
| 023 | Mercury's Mental Match |
| 024 | An Artful Attack |
| 025 | Too Many Girlfriends |
| 026 | Grandpa's Follies |
| 027 | Kitty Chaos |
| 028 | Tuxedo Melvin |
| 029 | Sailor V Makes the Scene |
| 030 | A Crystal Clear Destiny |
| 031 | A Reluctant Princess |
| 032 | Bad Hair Day |
| 033 | Little Miss Manners |
| 034 | Ski Bunny Blues |
| 035 | Ice Princess |
| 036 | Last Resort |
| 037 | Tuxedo Unmasked |
| 038 | Fractious Friends |
| 039 | The Past Returns |
| 040 | Day of Destiny |
