1

Caska

-“That day…I knew…”

-“Not only about Griffith who dropped down with defeat for the first time…”

-“I couldn’t take my eyes off him”

-“Who walked away without looking back”

-“I didn’t want to accept that all the feelings I had since I met Griffith were all lies”

-“The sword I stroked wasn’t only for Griffith”

-“I was proud to live my life…”

-“Because that’s what Griffith gave me”

2-3

Caska

-“But…..”

Chapter Name: The Wound(1)

4

Gutts

-Don’t shake…

-Are you frightened?

Caska

-…..

-Of course….

5

Caska

-Because….

-.. my body might change….

-Since We are about to do it…

-It seems like what I’ve tried so hard until yesterday were all lies…

-It’s almost like an important thing…

-is about to disappear…..

-I’m such a coward

6

Gutts

-This wound

-Was it the arrow wound you got a year ago?

-Not only that…

-You have so many scars all over

Caska

-….!!

Gutts

-What..? What are you trying to hide?

-It’s common for mercenaries

Caska

-I…!!

-…I’m….also

-a woman…

7

Gutts

-That I know

-You are vengeful…Hot head, You definitely are a woman

-I know that like the back of my hand

Caska

-……

Gutts

-I very well know…..that

-you area very serious person

-If it’s not for that…

-You won’t have this many scars.

-I understand

-Do you know an old proverb?

-It goes like….If you keep thinking only about the past, death will land on

your shoulder

-Just now..it was on your shoulder

8

Gutts

-Don’t think too much

Caska

-…..

Gutts

-Now…

-Think about living is enough

Caska

-……

-“Believe it…”

-“My feeling toward him now….”

-“Is not a lie”

9-10

The two Kiss and Fondle

11

Caska

-…..!

Gutts

-All right….

Caska

-…..

12

Caska

-Um…

-W…wait….

-Please….!

-Be gentle

-Be more gentle….

-……!!

13

Caska

-!

14

Caska

-Ah….Ah….

-…..!

15

Caska

-!

16

Caska

-Ah…

-Um…

-….!

17

Caska

-Ah….

Gutts

-“What is this !?”

18

Gutts suddenly has a flashback about him being raped by Donavan

19

Donavan

-“Gambino sold you already”

Gambino

-“You should have  been dead.”

Caska

-…..

20

Caska

-Gutt?

21

Gutts grabs on to Caska’s neck and begins to squeeze it.