Watashi no subete Chuusei ni shite
Sukora chuushou
Watashi no subete Chuusei ni shite
Aki suru shisou
Watashi no subete Chuusei ni shite
Fukichiyo gensho
Watashi no subete Chuusei ni shite
Seishin mahoujin

Sonzai souzou
Fushigi na kairaku
Haguruma souchi
Sei naru dekadan
Mikan no rekishi
Shoumin souchi

Eien naru kiseki no sore o shinji
Eikyuu naru kami o kokoromita
Aa, mukyuu no rekishi chuusei yo
Ware ni yobigarere

Zoushoku rekishi
Aa Yomigaere mukyuu no rekishi chuusei yo

Ware ga gankyuu ni
Ware ga ryou no te ni
Ware ga chi to iki ni

Yomigaere

Chuusei sono subete no toki yo Buyayo Iruiyo

Watashi no subete Chuusei ni shite
Kyouki to gumai
Watashi no subete Chuusei ni shite
Sensei igaku
Watashi no subete Chuusei ni shite
Uwagoto shijutsu
Watashi no subete Chuusei ni shite
Kougaku kaidokuzai
Watashi no subete Chuusei ni shite
Sukora Chuushou

Watashi no subete Chuusei ni shite

Translation

Resurrection! Neverending history of the Middle Ages

Everything that is of me, Medieval for to be
Schola abstraction
Everything that is of me, Medieval for to be
Paralyzing thinking
Everything that is of me, Medieval for to be
The ominous prophet
Everything that is of me, Medieval for to be
The soul’s sorcerous army

Existence Creation
Wondrous pleasantries, machinery of gears
Sanctified Decadence
The incomplete history, gunpowder-flask machine

The eternal miracle; I believe in this
The eternal god at whom I test

Ah, Medieval never-ending history
Be resurrected in me!

Consumed by history
Ah, resurrection
Infinite medieval history!

And within my eyes
And within my hands
In my blood and as I breathe
Resurrection! Resurrection! Resurrection! Resurrection!
Resurrection! Resurrection! Resurrection!
And of all the Middle Ages, at that time
In that room, such is worn!

Everything that is of me, Medieval for to be
Madness and Stupidity
Everything that is of me, Medieval for to be
Science of Astrology
Everything that is of me, Medieval for to be
The lamented Art of Death
Everything that is of me, Medieval for to be
The optical antidote
Everything that is of me, Medieval for to be
Schola abstraction
Everything that is of me, Medieval for to be!