Inside of Queen Byrel's palace she sees Sailor Moon in her crystal ball.
Byrel: "At last, you little girl. Welcome to Hell."
Sailor Moon looks up at the cliff when suddenly a pink bubble snaches her up.
Sailor Moon screams as the bubble carries her away. The bubble takes her into Queen Byrel's palace, then disappears, Sailor Moon falls to the floor. Queen Beryl stands before her.
Byrel: "I welcome you, Princess. I am amazed to see you reach here. I commend you."
Moon: "Queen Byrel?"
Byrel: "Yes, I am Queen Byrel."
Sailor Moon then sees someone kneeling beside Queen Beryl.
It is Prince Endymion and he is kissing her hand.
Byrel: "Endymion, kill the Princess."
Endymion: "As you wish."
Endymion stands up and jumps towards Sailor Moon.
He trys to slice Sailor Moon with his sword but she rolls out of the way.
Moon: "Moon Healing Escalation!"
Sailor Moon trys to heal Endymion, but the crystal's power doesn't affect him.
Byrel: "You are wasting your time. You cannot remove the dark energy of Her Majasty Metalia. No matter how much you use the Silver Crystal, as immiture a Princess as you are, you cannot remove the dark energy of her Her Majasty Metalia. Stop wasting our time and hand over the Silver Crystal."
Endymion slashes at Sailor Moon again and he hits her.
She drops her wand. Endymion looks down at Sailor Moon.
Endymion: "Sailor Moon..."
A black rose appears in his hand and he tosses it at Sailor Moon.
Endymion: "Die."
The rose turns into ropes that wrap up Sailor Moon. Black roses pop up all over the rope and electricute her.
Sailor Moon screams with pain and struggles to free herself. She looks up sadly at Endymion.
Moon: "Mamoru..."
But her sad cries don't affect Endymion. She remembers how he used to call her "dumpling head". Queen Beryl laughs as Sailor Moon screams. Soon electricity stops and the ropes disappear. She falls to the ground and looks up at Endymion.
Moon: "Mamoru..."
Endymion kicks Sailor Moon. Then he picks her up by her neck and holds her up off the ground. His hands start to electricute Sailor Moon.
Byrel: "Soon the black spot will cover the entire sun, and Her Majasty Metalia shall return again."
Byrel: "Enough, Endymion."
Endymion drops Sailor Moon.
She lies on the ground and trys to reach her wand.
Byrel: "The Princess' head. Remove it."
Endymion listens and stands over Sailor Moon.
Byrel: "It is no use. Her Majasty Metalia will reserect soon. When her dark energy covers the world, the Silver Crystal will provide her with all the energy she needs. What you have done thus far is futile."
Endymion holds the sword over his head.
But Sailor Moon throws her tiara at Endymion.
Endymion gets hurt,
and falls to the ground.
Sailor Moon thinks he's weak, but he gets back up.
Byrel: "Endymion carrys dark energy within himself. You cannot defeat him with such a mere trick."
Sailor Moon is on the ground, shocked. She desperatly pleads with Endymion, knowing that she can somehow get to Mamoru.
Moon: "Stop..."
But Endymion is still ready to kill her.
Endymion: "Sailor Moon..."
Moon: "Please stop."
Endymion raises his sword.
Endymion: "Die!"
