Subject: Pasura madal 101: Taliban barbarism and Indian religious history
Date: Sun, 18 Mar 2001 18:51:22 +0200
To: Agathiyar Pulam <agathiyar@yahoogroups.com>, tamil-ulagam <tamil-ulagam@yahoogroups.com>
¯Ä¸¢ý ¾¨Ä º¢Èó¾ ¿Ê¸÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É º¢Å¡ƒ¢ ¸§½ºý º¡õá𠫧º¡¸É¡¸ ¿ÊìÌõ À¼õ ´ýÚ. ¸Ä¢í¸òÐô §À¡Ã¢ø Òò¾ ºó¿¢Â¡º¢Â¢ý þý¦Á¡Æ¢ §¸ð¸¡Ð Àøġ¢Ãì ¸½ì¸¡§É¡¨Ãì ¦¸¡ýÚ ÌÅ¢òРŢðÎ À¢½ì ÌިÄì ¸ñÎ À¢ÃõÁ¢òÐô §À¡ö ¿¢üÌõ §À¡Ð Òò¾ ºó¿¢Â¡º¢ ÌüÚ¢Õõ Ì¨Ä ¯Â¢ÕÁ¡ö þÕìÌõ ÀÄÕìÌ ¯¾Å¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷. «ô§À¡Ð º¡õá𠫧º¡¸ý §¸ðÀ¡÷, "§¸¡ð¼¡Ûõ, µ¿¡ö¸Ùõ ¯Ä¡×õ À¢Ã§¾ºò¾¢ø º¡Á¢Â¡ÕìÌ ±ýÉ §Å¨Ä?" ±ýÚ. «Å÷ À¾¢ø¦º¡øÖÅ¡÷ "§¿¡Â¢ÕìÌõ þ¼ò¾¢ø¾¡§É ¨Åò¾¢ÂÛìÌ §Å¨Ä" ±ýÚ. §ÁÖõ¸£¨¾Â¢ø ¸ñ½ý ¦ºö¾Ð §À¡ø §À¡÷ ¸Çò¾¢ø «ýÀ¢ý ¾òÐÅí¸¨Ç «Å÷ Å¢ÇìÌÅ¡÷. «¾ý À¢ý «§º¡¸ý ÓüÈ¢Öõ Á¡È¢Â ÁÉ¢¾¡¸¢ Å¢ÎÅ¡ý. ¦ÀÇò¾õ¯Ä¦¸Ä¡õ ÀÃ×õ Ũ¸ ¦ºöÅ¡ý.
¯Ä¸¢ý ãò¾ ºÁÂí¸Ç¢ø ´ýÚ ¦ÀÇò¾õ. ¦ÀÇò¾õ þó¾¢Âì ¸¨ÄìÌ ¾ó¾¢ÕìÌõ ¦¸¡¨¼ «ÇôÀâÂÐ. «ƒó¾¡, ±ø§Ä¡Ã¡ §¸¡Å¢ÖìÌ ¦ºýÈÅ÷¸Ç¡ø þ¨¾ ¯½Ã ÓÊÔõ. º¡¾¡Ã½Á¡ÉÅý ´Õ Á¨Ä¨Âô À¡÷ò¾ §À¡Ð ¦ÀÇò¾ì ¸¨Ä»÷¸û ¸øÄ¢§Ä ´Õ §¸¡Â¢¨Äì (Òò¾ Å¢¸¡Ãõ) ¸ñ¼É÷. ̨¼Å¨Ãì §¸¡Â¢ø ±ýÀÐ þýÚ ¾¢Ã¡Å¢¼ô ÀñÀ¡ðÊý ¯Â÷ ¾É¢î º¢ÈôÀ¡¸ «¨ÁžüÌ ¦ÀÇò¾õ ¯¾Å¢Â¢Õ츢ÈÐ. ¦ÀÇò¾õ ¾Á¢ØìÌò ¾ó¾¢ÕìÌõ ¦¸¡¨¼«ÇôÀâÂÐ. ¦ÀÇò¾÷¸Ùõ, ºÁ½÷¸Ùõ þø¨Ä ¦ÂýÈ¡ø «Èáø¸Ùõ, ¾Á¢ú þÄ츽Óõ þýÚ þøÄ¡Ð §À¡Â¢ÕìÌõ.
þó¾ ¦ÀÇò¾õ ¯Ä¸ ¸Ä¡îº¡Ãò¾¢üÌ «Ç¢ò¾ À¡Á¢Â¡ý ¸¨Äî º¢üÀí¸û þýÚ ¾¡Ä¢À¡ý §À¡Ã¡Ç¢¸Ç¡ø º¢¨¾ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯Ä¸õ ¸ñ½£÷ ÅÊòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. þó¾¢Â¡Å¢ý þ¾Âò¾¢ø Á£ñΦÁ¡Õ ÌòРŢØó¾¢Õ츢ÈÐ.
¦À¡ÐÅ¡¸ ¦ÀÇò¾õ þó¾¢Â¡Å¢ø ÁÄ¢×üÚ À¢È ºÁÂí¸û Åó¾ §À¡Ð þó¾ Á¡üÈõ ¿¡¸Ã£¸Á¡¸§Å ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ. ¿øÄ ¯¾¡Ã½õ «ƒó¾¡, ±ø§Ä¡Ã¡ ̨¸î º¢üÀí¸û. «íÌ ¦ÀÇò¾ Å¢¸¡Ãí¸ÙìÌô Àì¸ò¾¢§Ä§Â º¢Åý §¸¡Â¢ø «¨ÁóÐûÇÐ. «ó¾ì ̨¼Å¨Ãì §¸¡Â¢ø ¸¨Ä»÷¸û º¢¨¾ì¸ô À¼¡Áø ´Õ ¸¨Ä ÁÃÒ ÅÇ÷ò¦¾Îì¸ô ÀðÊÕ츢ÈÐ. þ¾ý «Õ¨Á ¸ñξ¡ý §ƒ¡…ô §¸õÀø §À¡ýÈ «È¢»÷¸û,"¦Áý¨ÁÂ¡É þó¾¢Â Á¾í¸û ´ýȢĢÕóÐ Áü¦È¡ýÈ¢üÌ Á¡Úõ §À¡Ð, Óó¾¢Â Á¾í¸Ç¢ý Å¢ØÁ¢Âí¸¨Ç, ¸¨Ä ÑÏì¸í¸¨Ç ¯û Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÇ÷¸¢ÈÐ" ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û.
«¾¡ÅÐ, ¦ÀÇò¾ò¾¢üÌ ÓýÀ¢Õó¾ §Å¾ ¸¡Äò ¦¾öÅí¸Ç¡Éþó¾¢Ãý, À¢ÃõÁ¡ §À¡ýÈÅ÷¸û ¦ÀÇò¾ ¦¾¡ýÁí¸Ç¢Öõ þÕ츢ȡ÷¸û. ¬É¡ø,À¢Ã¾¡É ¿¢¨Ä¸Ç¢ø «øÄ. ¯À ¦¾öÅí¸Ç¡¸!!
þ¨¾ þýÈÇ×õ Á§Äº¢Â¡, ¾¡öÄ¡óЧÀ¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢ÖûÇ Òò¾ ¬ÄÂí¸Ç¢ø ¸¡½Ä¡õ. º¢í¨¸î º£É÷¸Ç¢ý ¼¡ìº¢¸Ç¢ø À¢ÃõÁ¡ ¸¡Åø ¦¾öÅÁ¡¸ ¯Ä¡ ÅÕ¸¢È¡÷. ¦ÀÇò¾õ «Æ¢óÐ ¨Å½Åõ §¸¡§Ä¡îº¢Â §À¡Ð Òò¾÷ ¾ý À¢Ã¾¡É þ¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¿¸÷óÐ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý «Å¾¡Ãí¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸Á¡È¢ô §À¡¸¢È¡÷. ¬É¡ø þôÀÊ ¿¡¸Ã£¸Á¡¸ ¯ÕÁ¡üÈí¸û ¿¼ò¾ô Àð¼ §À¡ìÌ ´Õ ¸¡Äì ¸ð¼ò¾¢ø þó¾¢Â¡Å¢§Ä§Â Á¡È¢ô §À¡¸¢ÈÐ.
ºÁÂí¸ÙìÌû §À¡ðʸÙõ ¦À¡È¡¨Á¸Ùõ Á¢ïº¢Å¢Î¸¢ýÈÉ. Á½¢§Á¸¨Ä ¸¡Äò¾¢ø ÀðÊÁýÈí¸Ç¢ø ¾òÐŠŢš¾í¸û ¦ºöÐ Á¾õÁ¡üȢ §À¡ìÌ §À¡ö, ÀðÊÁýÈò¾¢ø §¾¡üÈÅ÷ ¸Ø§ÅüÈô Àθ¢È¡÷¸û. þíÌ«ÊôÀ¨¼ ÁÉ¢¾§¿Âõ ¸¡ÂÊ ÀðÎ ÁâòÐô §À¡¸¢ÈÐ. «ýÀ¢ý «÷ò¾õ ¿£÷òÐô§À¡¸¢ÈÐ. §º¡Æ÷¸û ¸¡Äò¾¢ø ¨ºÅ ¦¿È¢ À¢Ã¸¡º¢ìÌõ §À¡Ð ¦ÀÇò¾ ºó¿¢Â¡º¢¸û ¸À¼ ºó¿¢Â¡º¢¸Ç¡¸¢ô §À¡¸¢ýÈÉ÷. «¾ý ¿£ðº¢§Â §À¡ø þýÚ ®Æò¾¢ø ¸À¼¿¡¼¸õ ¬Ê즸¡ñÎûÇ¡÷¸û.
«ó¾ì ¸¡Äì ¸ð¼ò¾¢ý ¸¡ðº¢¦Â¡ýÚ ¾¢ÕÁ¡¨Ä¢øÅÕ¸¢ÈÐ.
¦ÅÚô¦À¡Î ºÁ½÷ Óñ¼÷ Å¢¾¢Â¢øº¡ì ¸¢Â÷¸û, ¿¢ýÀ¡ø
¦À¡ÚôÀâ Âɸû §Àº¢ø §À¡Å§¾ §¿¡Â ¾¡¸¢
ÌÈ¢ô¦ÀÉì ¸¨¼Ô Á¡¸¢ø ÜΧÁø ¾¨Ä¨Â ¬í§¸,
«ÚôÀ§¾ ¸ÕÁí ¸ñ¼¡ö «Ãí¸Á¡ ¿¸Õ Ç¡§É. (8)
Å¢ôÿ¡Ã¡Â½÷ ±ýÈ º¡ÐÅ¡É «ó¾½÷ ¦¾ÕÅ¢ø ºÁ½÷¸Ùõ, ¦ÀÇò¾÷¸Ùõ ¦À¡ÚôÀ¢øÄ¡Áø, ¦ÅÚô§À¡Î ¾¢ÕÁ¡¨Äò ¾¢ðÎŨ¾ì ¸¡ñ¸¢È¡÷. «ÅÕ째 ¦À¡Úì¸Å¢ø¨Ä. âôÀÈ¢ò¾ ¨¸¸û ¾¨ÄÂÚì¸ º¢ò¾Á¡¸¢ÈÐ. ±ýÉ ¦¸¡Î¨Á!«Å÷ «¾üÌî ¦º¡øÖõ ¸¡Ã½õ Íšú¢ÂÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ!
Ò¨ÄÂÈ Á¡¸¢ ¿¢ýÈ Òò¦¾¡Î ºÁ½ ¦ÁøÄ¡õ,
¸¨ÄÂÈì ¸üÈ Á¡ó¾÷ ¸¡ñÀ§Ã¡ §¸ðÀ §Ã¡¾¡õ,
¾¨ÄÂÚô ÒñÎõ º¡§Åý ºò¾¢Âí ¸¡ñÁ¢ý ³Â¡,
º¢¨Ä¢ɡ Ä¢Äí¨¸ ¦ºüÈ §¾Å§É §¾Å É¡Å¡ý. (7)
ºò¾¢Âõ ±ýÀ¨¾ ¿¢Ú×õ ¦À¡ÕðÎ ¾ý ¾¨ÄÂÚÀðÎ ¦ºò¾¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä þôÀÊ Ò¨ÄÂÈÁ¡¸¢Â ¦ÀÇò¾Óõ, ºÁ½Óõ ¸¨Ä¸û ¸üÈ Á¡ó¾÷ ÓýÉ¡ø ¦À¡ö §Àº¢ò¾¢Ã¢¾ø ¸¡§½ý ±ýÚ ÒÄõÒ¸¢È¡÷, ¦¾¡ñ¼÷ «Êô¦À¡Ê.
þí̾¡ý º¢ì¸ø ¬ÃõÀ¢ì¸¢ÈÐ! ÍõÁ¡ þÕó¾ ºí¨¸ °¾¢ì ¦¸Îò¾ ¬ñÊ §À¡ø ´Õ ºÁÂò¨¾ô ÀüÈ¢ þý¦É¡Õ ºÁÂõ Ì¨È ¦º¡øÄ¢ò ¾¢Ã¢Ôõ §À¡Ð ºñ¨¼ ÅÖ츢ÈÐ. ¨ºÅÓõ, ¨Å½ÅÓõ ¨¸§¸¡÷òÐì ¦¸¡ñÎ ¦ÀÇò¾ò¨¾ §Å§Ã¡Î ¾Á¢ú Áñ½¢ø«Æ¢òРŢð¼É. ±ýÉ À⾡Àõ! þýÚ À¡Á¢Â¡ÛìÌ ¿¢¸Øõ «ÅÄõ «ýÚ ÀÄ ¦ÀÇò¾ Å¢¸¡Ãí¸ÙìÌ ¿¢¸úó¾¢Õ츢ýÈÉ. ±í§¸ «ó¾ ¦ÀÇò¾ Å¢¸¡Ãí¸û? ºí¸ ¸¡ÄòÐ Å¡ý ¦ºÆ¢ò¾ ¦ÀÇò¾ò¾¢ý ±îºí¸û ¾Á¢ú Áñ½¢ø ±í§¸?
¸Ä¢Âý ¾¢ÕÁí¨¸ ÁýÉý. ¸Å¢ô§ÀÃúý. ¬Â¢Ãõ ¨Å½Å÷¸ÙìÌ ¾¢Éõ §º¡Ú §À¡ð¼¡ø¾¡ý ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡û§Åý ±ýÈ ÌÓ¾ÅøĢ¢ý §ÀÃƸ¢üÌ ÁÂí¸¢ þÅ÷ ¦ºö¡¾ ¦ºö¨¸¸û ±ýÉ? §º¡Æ ¿¡ðÊý Òò¾÷ º¢¨Ä¸¨Ç ¯Õ츢 «Ãí¸ ¿¡¾ÛìÌ ¦À¡ý §Åö¸¢È¡§Ã? ³§Â¡! "ÌÄõ ¾Õõ ¦ºøÅõ ¾ó¾¢Îõ" ±ýÚ ¨Å½Åò¾¢ý ±ñ¦½ØòÐ Áó¾¢Ãò¨¾ ¯Ä¸¢üÌò ¾ó¾ ¦ÀâÂÅ÷ þôÀÊö¾¢Õì¸Ä¡Á¡? "¬¨º «ÚÁ¢ý, ¬¨º «ÚÁ¢ý! ®º§É¡Î ¬Â¢Ûõ ¬¨º «ÚÁ¢ý" ±ýÈ ¾¢ÕÁó¾¢Ãô¦À¡Õû Òâ¡Áø ±ò¾¨É ¨ºÅ÷¸û, ¨Å½Å÷¸û þý¨ÈÂô ÀÆ¢ìÌ ¬Ç¡¸¢Å¢ð¼É÷.
ºÁÂõ ±ýÀÐ ´Õ Ä¡¸¢Ã¢. ÀÆì¸ò¾¢ü¸¡¸ ±¨¾î ¦ºöÂ×õ ÁÉ¢¾ý ¾ÂíÌž¢ø¨Ä. ¯Ä¸¢ý §Àâ¨ÃÄì ¸¡Ð §¸ð¸¡Áø ¯Ä¸¢ý Á¢¸ô ¦Àâ Òò¾÷ º¢¨Ä ¾¡Ä¢À¡ý¸Ç¡ø ¯¨¼ì¸ô Àθ¢ÈÐ. "«¼ ³Â¡! «Ð ¯ý 㾡¨¾Â÷ ¦ºöÅ¢ò¾ ¸¨Äî ¦À¡ì¸¢„õ ¾¡§É!". ¾¡ˆÁ¸¡ø þŠÄ¡Á¢Â «Õí¸¡ðº¢ô¦À¡Õû ±ýÈ¡Öõ «¨¾ ¦ºöÅ¢ò¾ ¸¨Ä»ý þó¾¢Âý¾¡§É. «Åý þóÐÅ¡¸ìܼ þÕó¾¢Õì¸Ä¡§Á. ¾¡ˆÁ¸¡¨Ä «Æ¢ì¸ ÓÊÔÁ¡? þó¾¢Â¡Å¢ý Ó¸ò¨¾ì ̾ȢÂÐ §À¡Ä¡¸¢Å¢¼¡Ð? À¡ÁÃ÷¸§Ç! ¸¨Ä, ºÃ¢ò¾¢Ãõ þ¨Å¸û ¸¡Äò¨¾¦ÅýȨÅ. Á¡üÈ ÓÊ¡Ð. ´Õ ¸¨Ä À¨¼ôÒ þò¾¨É ¬Â¢Ãõ ¬ñθ¨Çò ¾¡ñÊ ¿¢ýÈ¢Õ츢ÈÐ. «¨¾ì ¸ñÎ ¾¡Ä¢À¡ý ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡§Á¡? Á§Äº¢Â¡ ÓŠÄ¢õ ¿¡Î ±ýÀ¾¡ø «¾ý ºÃ¢ò¾¢Ãò¨¾ 14 õ áüÈ¡ñÊÄ¢ÕóÐ ±ØÐÅÐ ±ò¾¨É §À¾¨Á. «¾üÌ Óý Á§Äº¢Â¡ ¸ñ¼ þóÐ º¡õáˆÂõ «º¢í¸ô À¼§ÅñÊ ºÃ¢ò¾¢ÃÁ¡? ±ýÉ §À¾¨Á!
þ󧾡ɢº¢Â¡ þ¾¢ø ¾É¢òРŢĸ¢ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ¯Ä¸¢ý ¬¸ô¦Àâ þŠÄ¡õ¿¡Î «Ð. «¾ý ¿¡½Âò¾¢ø À¢û¨Ç¡÷ Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷. ´Õ ͸÷§½¡ (Í-¸÷§½¡ - ¿ü¦º¡ø §¸ðÀÅý- ºÁ¢Š¸¢Ã¾õ) ¾¨ÄÅá¸Ä¡õ. ÓŠÄ¢õ ¦ÀÂ÷¸û Íò¾ þóÐô ¦ÀÂ÷¸Ç¡¸ «íÌ þÕì¸Ä¡õ. «Ð Ó츢§Á þø¨Ä «íÌ. «íÌ ´Õ "§À¡÷¦À§¼¡" §À¡ýÈ ¯Ä¸¢ý ¦Àâ Òò¾ Å¢¸¡Ãí¸û Å¢¸¡Ãô ÀðÎô§À¡¸¡Ð. (¸¢Õò¾Å÷¸ÙìÌõ, ÓŠ¸ÙìÌÓûÇ ¯ðÀ¨¸ ¸¡Ã½Á¡¸ ÀÄ÷¦¸¡øÄô ÀÎŨ¾ º¸¢òÐì ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä¾¡ý).
¿õÁ¡úÅ¡÷ §À¡ø ¬ÆÁ¡¸î º¢ó¾¢ôÀÅ÷¸Ç¡ø þó¾î º¢ì¸¨Ä Å¢ÎÅ¢ì¸ ÓÊÔõ:
ŽíÌõ Шȸû ÀÄÀÄ ¬ì¸¢, Á¾¢Å¢¸üÀ¡ø
À¢½íÌõ ºÁÂõ ÀÄÀÄ ¬ì¸¢, «¨Å¨ŧ¾¡
ȽíÌõ ÀÄÀÄ ¬ì¸¢¿¢ý ã÷ò¾¢ ÀÃôÀ¢¨Åò¾¡ö
þ½íÌ¿¢ý §É¡¨Ã¢ø Ä¡ö,¿¢ý¸ñ §Å𨸠±ØÅ¢ôÀ§É. (þÂüÀ¡)
ÁÉ¢¾÷¸û ŽíÌõ Á¾í¸û ÀÄô ÀÄ. Á¾¢ Å¢¸üÀí¸Ç¡ø «ÅüÈ¢üÌû À¢½ìÌû ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¬É¡Öõ «¨Å ¡¨ÅÔûÙõ ¯¨ÃÔõ ã÷ò¾¢ ´ýÚ¾¡ý. þôÀÊ þ½ì¸õ ¾Õõ «Åý þÂøÀ¢¨É ¯½÷ó¾¡ø «Åý §ÁÖõ §Å𨸠±ØôÀ¢ ¿õ¨Á ÓبÁ¡ö ¬ð ¦¸¡ûÅ¡ý - þо¡ý Å¢¨¼. þùÅ¢¨¼ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡ø þýÚ À¡Á¢Â¡ý ÀûÇò¾¡ìÌ Á¡Û¼ì ¸¨Äô ¦À¡ì¸¢„Á¡¸ §À¡üÈ¢ô À¡Ð¸¡ì¸ôÀðÊÕìÌõ. §Á¨ÄìÌ §Ã¡õ ¿¸Ãõ §À¡ø ¸£¨ÆìÌ À¡Á¢Â¡ý þÕó¾¢ÕìÌõ. À¢½ìÌÚõ ºÁÂí¸Ç¡ø «Õõ ¦À¡Õð¸û «Æ¢ÅÐ Á¡É¢¼ «È¢Â¡¨Á¢ý «¾¢ ¯îº ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î.
À¡Íà Á¼ø 101 ¿¢¨È ¦¸¡û¸¢ÈÐ.
À¡Íà Á¼ø¸û ÁÄà ¾ðθ ÍðʨÂ:
