Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

別字辨正 2 (二字詞)

Powered by GeoStroke

別字辨正 (三, 四字詞 )
奔 騰 (一)
www.GeoStroke.com
見字成碼 中文繁, 簡兩用輸入法 (Big-5)
十鍵盤 見字成碼 數據化中文輸入法
Linux Sites

注意:

電腦中之字彙有限,
若缺字用, 可以 "湊合字" 代之.
"字" 中之 諸 "字根" 疊, 列, 變換, ... 可以下法表出:

{xy} 中之 x, y 係疊,
[xy] 中之 x, y 係平列,
{xy, z 代 y 或 x},
[xy, z 代 y 或 x],
{[xy]z} xy 平列, 與 z 相疊,
或 {x[yz]},
.........

採用此 GeoStroke 方法, 則無須大費周章去 "造字"了.
在實用中, 除開極少數人使用些偏僻字作姓名
外,
缺字用的機會極少, 請參見 "別字矯正網頁 (一) 與 (二)",
現有 13,060 個字, 已足夠一般使用.

例如:
{}, ...
[], [], ...
{床, 代木}*, ...
[拄**, 代王], ...
* 無此字, 此乃常見之 "別字".
** 無此字, 此乃 Big-5 之 FONT 錯誤.
{[]}, ...

~~~~~~ 8-25,1999 ~~~~~~

榫 頭: "榫" 音筍 ㄙㄨㄣv. 一凹一凸木板間的接頭, 使兩塊木板契合聯接起來.

中 樞: "樞" 音舒 ㄕㄨ. 門軸. 意 "中央".

門 檻: "檻" 音砍 ㄎㄢv. 門下橫木.

檻 車: "檻" 音見 ㄐㄧㄢ\. 囚禁人犯的用車.

欸 乃: "欸" 音噯 ㄞv. 船上搖櫓的聲音.

殷 紅: "殷" 音煙 ㄧㄢ, 黑紅色. 通 "嫣".
"殷" 音因 ㄧㄣ, 殷勤.

沸 點: "沸" 音肺 ㄈㄟ\. 液體沸騰的溫度.

滑 稽: "滑" 音谷 ㄍㄨv, 滑稽.
"滑" 音猾 ㄏㄨㄚ/, 光滑.

湮 沒: "湮" 音因 ㄧㄣ. 消滅埋沒.

渣 滓: "渣" 音扎 ㄓㄚ. "滓" 音紫 ㄗv. 提煉完剩下來的東西.

滎 陽: "滎" 音螢 ㄧㄥ/, 或音形 ㄒㄧㄥ/. 河南縣名.

滲 透: "滲" 音甚 ㄕㄣ\. 液體從細孔漏出謂滲, 滲入敵陣.

停 滯: "滯" 音志 ㄓ\. 凝結不動. 無法展開.

疏 濬: "濬" 音郡 ㄐㄩㄣ\. 疏通源流.

瀑 布: "瀑" 音舖 ㄆㄨ\. 從峭璧瀉下的水.

燁 曄: "燁" , "曄" 皆音夜 ㄧㄝ\.
"燁", 火力足.
"曄", 明光照耀.

兵 燹: "燹" 音險 ㄒㄧㄢv. 戰亂燃燒之災禍.

犒 賞: "犒" 音靠 ㄎㄠ\. 以酒食, 財物送給有功的人.

猝 然: "猝" 音促 ㄘㄨ\. 出乎意外.
"猝" 同卒, 急遽. 倉卒, 或倉猝.

水 獺: "獺" 音榻 ㄊㄚ\. 似鼬, 穴居水邊, 以魚為食.
毛長又密, 上等裘料.

玷 污: "玷" 音店 ㄉㄧㄢ\. 白玉上的污點.

玳 瑁: "瑁" 音妹 ㄇㄟ\. 似龜, 甲可製飾品.

瑯 琊: "琊" 音爺 ㄧㄝ/.亦作 "琅邪". 山名. 一在安徽. 一在山東.

甄 別: "甄" 音珍 ㄓㄣ. 用考試分別優劣.

白 癡: "癡" 音蚩 ㄔㄝ, 或音持 ㄓ/. 或作痴. 生來智力不高, 舉止遲鈍者.

皈 依: "皈" 音規 ㄍㄨㄟ, 同 "歸". 歸向.

矛 盾: "盾" 音順 (上聲) ㄕㄨㄣv, 又音鈍 ㄉㄨㄣ\. 自相抵觸.

眼 瞼: "瞼" 音儉 ㄐㄧㄢv. 眼皮.

矜 寡: "矜" 一音今 ㄐㄧㄣ, 矜恤 - 憐惜; 矜持 - 莊重自持.
一音官 ㄍㄨㄢ, 同 "鰥".
寡 - 婦喪夫; 矜 - 男喪妻.

矮 子: "矮" 音藹 ㄞv. 身體短小的人.

鬼 祟: "祟" 音碎 ㄙㄨㄟ\, 做事不光明. (崇 - 與眾截然不同.)

稗 史: "稗" 音敗 ㄅㄞ\, 民間瑣事的史書.

熟 稔: "稔" 音忍 ㄖㄣv, 熟悉.

稽 首: "稽" 一音基 ㄐㄧ, 例: 稽核, 稽延, 滑稽, 反唇相稽.
一音起 ㄑㄧv, 稽首 - 叩頭.

地 窖: "窖" 音叫 ㄐㄧㄠ\, 即窨 (音印 ㄧㄣ, 地室).
"窨" 又音熏 ㄒㄩㄣ shiun,
以茉莉花放在茶葉中,
使吸收香氣; 窨茶葉.

窠 臼: "窠" 音科 ㄎㄜ.
高處鳥窩叫巢, 低處的叫窠.
凡事有一定的老套叫 "窠臼".

窳 陋: "窳" 音語 ㄩv. 品質粗劣.

床 笫: "笫" 音子 ㄗv. 床席.

鞭 笞: "笞" 音吃 ㄔ. 以鞭或板抽打.

及 笄: "笄" 音基 ㄐㄧ. 古時女子十五歲插簪.

呼 籲: "籲" 音諭 ㄩ\. 呼喊求助.

女 紅: "紅" 有二音, 一念虹 ㄏㄨㄥ/. 紅茶, 紅顏, 紅利, .... 等.
一音工 ㄍㄨㄥ, 同工. 女工.

琴 絃: "絃" 音賢 ㄒㄧㄢ/. 與弦通. 樂器上發聲之絲索.

破 綻: "綻" 音占 ㄓㄢ\. 衣上線裂有縫, 喻事有缺點.

絛 虫: "絛" 音滔 ㄊㄠ. 腸內之寄生蠕動物.

回 紇: "紇" 有二音: 一音戈 ㄍㄜ. 線索打的結, 叫 "紇答".
一音河 ㄏㄜ/, 人名,
例孔子之父親 叔梁紇;
種族名, 回紇或作回鶻.

紕 漏: "紕" 有二音, 一音皮 ㄆㄧ/, 衣之邊緣, 例 "縞冠素紕".
一音批 ㄆㄧ, 錯誤. 疏忽錯誤.

紿 詒: 紿與詒相通, 皆音代 ㄉㄞ\, 欺騙.

小 綹: "綹" 音柳 ㄌㄧㄡv, 掱手.

緡 錢: "緡" 音民 ㄇㄧㄣ/, 漢以絲繩串錢.

通 緝: "緝" 音氣 ㄑㄧ\, 搜捕.

朿 縳: "縳" 音服 ㄈㄨ/, 被綑綁不得自由.

罅 隙: "罅" 音夏 ㄒㄧㄚ\. "隙" 音細 ㄒㄧ\.
物有裂縫曰罅漏; 人與人之間有隔閡曰罅隙.

罹 難: "罹" 音離 ㄌㄧ/, 遭遇. 遇到災難.

羼 雜: "羼" 音懺 ㄔㄢ\, 混入.
["" 音 ㄔㄢ, 扶持.]

羸 弱: "羸" 音雷 ㄌㄟ/, 瘦弱.

耄 耋: "耄" 音帽 ㄇㄠ\, "耋" 音蝶 ㄉㄧㄝ/.
年七十以上曰耄.
年八十以上曰耋.

絮 聒: "聒" 音瓜 ㄍㄨㄚ. 說話瑣碎.

昏 聵: "聵" 音潰 ㄎㄨㄟ\. 耳不聰曰聵. 昏聵: 即不明事理.

肄 業: "肄" 音易 ㄧ\. 習也.

雞 肋: "肋" 音垃 ㄌㄜ\, 又音類 ㄌㄟ\. 小骨. 喻食之無味棄之可惜. 語出曹操.

茁 壯: "茁" 音卓 ㄓㄨㄛ/. 生長得壯大的樣子.

茜 素: "茜" 音欠 ㄑㄧㄢ\. 茜乃草, 根可作紅色染料.
紅色索.

苞 苴: "苞" 音包 ㄅㄠㄝ. "苴" 音居 ㄐㄩ. 賄賂.

舌 苔: "苔" 有二音, 一音台 ㄊㄞ/, 苔蘚;
一音胎 ㄊㄞ, 舌苔乃舌上的垢翳.

茌 平: "茌" 音池 ㄔ/. 山東省西北部有一縣名茌平.

修 葺: "葺" 音汽 ㄑㄧ\, 修繕房屋.

荼 毒: "荼" 音徒 ㄊㄨ/. 荼乃苦菜. 毒害.

蒐 集: "蒐" 音搜 ㄊㄡ, 同搜. 搜集.

蒞 臨: "蒞" 音立 ㄌㄧ\. 到達.
到任曰蒞任.

薄 暮: "薄" 音伯 ㄅㄛ/, 語音包 (陽平)ㄅㄠ/. 傍晚.

蕆 事: "蕆" 音產 ㄔㄢv. 辦事完成.

奇 葩: "葩" 音趴 ㄆㄚ. 非常豔麗的花朵.

蓴 菜: "蓴" 音純 ㄔㄨㄣ/. 杭州之一種葉莖有黏汁蔬菜.
做羹湯味清香.

香 蕈: "蕈" 音訓 ㄒㄩㄣ\, 或音信 ㄒㄧㄣ\.
寄生性隱花植物, 有香味,可食.

薙 度: "薙" 音替 ㄊㄧ\. 同 "剃",
除草為薙, 刮毛髮為剃.
削髮為僧曰薙度.

虓 亭: "虓" 音消 ㄒㄧㄠ. 地名, 在湖北西部.
為關羽復仇時, 蜀漢先生曾屯兵於此.

虼 蚤: "虼" 音各 ㄍㄜ\. 又名跳蚤.

蚊 蚋: "蚋" 音瑞 ㄖㄨㄟ\. 蚊的一種, 體小翅闊.

血 蚶: "蚶" 音酣 ㄏㄢ. 血蚶: 殼呈三角形之蛤,
有條紋, 殼內有汁嫣紅如血.

委 蛇: "蛇" 有二音, 一音舌 ㄕㄜ/, 圓筒狀之爬虫.
一音移 ㄧ/. 委蛇:敷衍應酬.

蛻 變: "蛻" 有二音. 一音退 ㄊㄨㄟ\, 蟲脫皮曰 "蛻化",
如蟬脫殼.
一音稅 ㄕㄨㄟ\, 一種原子經由放射
轉變成為別的原子, 稱為 "蛻變".

蝸 居: "蝸" 音瓜 ㄍㄨㄚ, 蝸牛.
居處狹小曰蝸居.

蜈 蜙: "蜈" 音吳 ㄨ/.
"蜙" 同蚣, 音公 ㄍㄨㄥ.
節足類多足多環節動物, 有毒腺, 能螫人.

蝦 蟆: "蝦" 有二音: 一音瞎 ㄒㄧㄚ. 魚蝦.
一音哈 (陽平) ㄏㄚ/, 同蛤, 蝦蟆.
"蟆" 亦有二音: 一音莫 ㄇㄛ\, 一種小虫.
一音麻 ㄇㄚ/, 蝦蟆, 兩棲動物.

蟶 子: "蟶" 音撐 ㄔㄥ. 蚌類, 殼狹長, 肉可食.

蠱 惑: "蠱" 音古 ㄍㄨv, 毒物.
以密術迷人曰蠱惑.

誣 衊: "衊" 音滅 ㄇㄧㄝ\. 捏造罪名, 陷害別人.

挑 [血半]: "[血半]" 同釁, 音信 ㄒㄧㄣ\. 釁,[血半]意罅隙.
意見不合, 結成仇恨, 作[血半]隙.
挑起爭端叫挑釁.

褻 衣: "褻" 音泄 ㄒㄧㄝ\. 貼身衣服.

裸 體: "裸" 音虜 ㄌㄨㄛ\. 暴露胴體.

褪 色: "褪" 音吞 (去聲) ㄊㄨㄣ\. 稚豔花朵漸漸消失, 叫褪色.
脫衣叫褪下.
花瓣脫落叫褪落.
退縮叫褪卻.

覬 覦: "覬" 音計 ㄐㄧ\. "覦" 音俞 ㄩ/.
存非分貪念, 伺機下手.

攻 訐: "訐" 音結 ㄐㄧㄝ\. 揭發別人的隱私.

詫 異: "詫" 音岔 ㄔㄚ\. 驚奇.

自 詡: "詡" 音許 ㄒㄩv. 自誇自炫.

造 詣: "詣" 音異 ㄧ\. 學問達到的程度.

說 服: "說" 有二音, 一音稅 ㄕㄨㄟ\. 勸說使人接受己見謂 "說服".
例: 說客, 游說;
一音朔 (陰平) ㄕㄨㄛ.
例: 說話, 說明, 演說, 學說.

諳 習: "諳" 音安 ㄢ. 熟習.

安 謐: "謐" 音密 ㄇㄧ\. 平安寧靜.

馬 謖: "謖" 音素 ㄙㄨ. 三國人名.

讖 語: "讖" 音趁 ㄔㄣ\. 隱密的預言.

豆 豉: "豉" 音是 ㄕ\ 語音恥 ㄔv. 黃豆發酵後製成之佐餐品.

貶 黜: "貶" 音扁 ㄅㄧㄢv. 降低.
"黜" 音處 ㄔㄨ\. 罷免.

賁 臨: "賁" 有二音, 一音碧 ㄅㄧ\. 光彩. 光臨.
一音奔 ㄅㄣ. 猛勇矯健,. 虎賁即勇士

賈 怨: "賈" 有二音. 一音甲 ㄐㄧㄚv. 姓氏.
一音古 ㄍㄨv. [名詞] 商賈.
[動詞] 買賣. 例: 招怨曰賈怨; 取禍曰賈禍;
賣力曰餘勇可賈.

赧 然: "赧" 音難 (上聲) ㄋㄢv. 因羞慚而臉紅.

賄 賂: "賄" 音惠 ㄏㄨㄟ\. "賂" 音路 ㄌㄨ\.
以財物給人, 請求枉法徇私.

賒 購: "賒" 音奢 ㄕㄜ. 憑信用購買, 緩期付款.

膽 養: "膽" 音扇 ㄕㄢ\. 供給衣食.

贗 鼎: "贗" 音彥 ㄧㄢ\. 簡作 "{雁貝}". 偽造的物品.

蹇 滯: "蹇" 音減 ㄐㄧㄢv. 跛足.
"滯" 音至 ㄓ\. 不順.
行動遲鈍.

蹂 躪: "蹂" 音柔 ㄖㄡ/. "躪" 音吝 ㄌㄧㄣ\.
暴力踐踏, 橫加摧殘.

蹣 跚: "蹣" 音蠻 ㄇㄢ/. "跚" 音山 ㄕㄢ. 走路困難.

踟 躕: "踟" 音池 ㄔ/. "躕" 音除 ㄔㄨ/. 徘徊遲疑.

躑 躅: "躑" 音直 ㄓ/. "躅" 音竹 ㄓㄨ/. 走不動行不前.

躊 躇: "躊" 音愁 ㄔㄡ/. "躇" 音除 ㄔㄨ/. "躊躇" 有三解:
一. 猶疑不決;
二. 忐忑不安;
三. 志得意滿, 例如 '躊躇滿志'.

轡 勒: "轡" 音配 ㄆㄟ\. 馬的韁繩.
"勒" 是馬嘴所銜之鐵環.

迻 譯: "迻" 音移 ㄧ/. 翻譯.

逡 巡: "逡" 音群 (陰平) ㄑㄩㄣ. 徘徊環繞而行.

邀 約: "邀" 音夭 ㄧㄠ. "約" 音曰 ㄩㄝ. 邀請赴會.

遄 返: "遄" 音船 ㄔㄨㄢ/. 疾速.
去後即返.

遏 阻: "遏" 音餓 ㄜ\. 攔阻.

雜 遝: "遝" 音踏 ㄊㄚ\. 眾多雜亂.

邛 縣: "邛" 音穹 ㄑㄩㄥ/. 四川省縣名.

邠 縣: "邠" 音賓 ㄅㄧㄣ. 古國名.
今陜西縣名.

郗 超: "郗" 音蚩 ㄔ. 東晉時人.
見謝玄來躲帳後, 風吹帳開,
謝玄笑謂: "郗生真可算是入幕之賓了."

郯 城: "郯" 音談 ㄊㄢ/. 山東縣名.

鄜 縣: "鄜" 音膚 ㄈㄨ. 陜西縣名.

鄞 縣: "鄞" 音銀 ㄧㄣ/. 浙江縣名, 即寧波.

酗 酒: "酗" 音序 ㄒㄩ\.酒後發脾氣.

醞 釀: "釀" 音娘 (去聲) ㄋㄧㄤ\. 事情逐漸發展而成.

罰 鍰: "鍰" 音還 ㄏㄨㄢ/. 古代衡名, 約六兩, 犯人用錢贖罪.

鏖 兵: "鏖" 音敖 ㄠ/. 敵我各盡全力苦戰.

葯 鐺: "鐺" 有二音: 一音稱 ㄔㄥ. 煎葯器, 溫酒器;
一音當, 金玉聲. 鋃鐺: 鎖鍊.

鏗 鏘: "鏗" 音坑 ㄎㄥ. "鏘" 音槍 ㄑㄧㄤ. 皆樂器聲.

老 闆: "闆" 音板 ㄅㄢv. 店主.

闡 明: "闡" 音產 ㄔㄢv. 揭發真象, 闡發, 闡揚.

阢 隉: "阢" 音烏 ㄨ. "隉" 音聶ㄋㄧㄝ\. 心中不安.

阡 陌: "阡" 音千 ㄑㄧㄢ. "陌" 音末 ㄇㄛ\. 田間小路.

阽 危: "阽" 音店 ㄉㄧㄢ\. 幾近危殆.

井 陘: "陘" 音形 ㄒㄧㄥ/. 河北省縣名, 近山西省界.

要 隘: "隘" 音愛 ㄞ\. [形容詞] 狹窄. [名詞] 險阻, 關隘.

霎 時: "霎" 音煞 ㄕㄚ\. 一貶眼的時間.

陰 {雨貍}: 音埋 ㄇㄞ/. 煙塵滾滾, 天色昏暗.

笑 靨: "靨" 音夜 ㄧㄝ\. 臉上小酒渦.

病 革: "革" 有二音. 一音格 ㄍㄜ/. 革除, 皮革, 革命, 改革.
一音吉 ㄐㄧ/. 危急.

顢 頇: "顢" 音瞞 ㄇㄢ/. "頇" 音酣 ㄏㄢ. 不明事理.

顴 骨: "顴" 音權 ㄑㄩㄢ/. 面頰上兩邊隆起的骨形.

狂 飆: "飆" 音標 ㄅㄧㄠ. 俗作[風炎] 或 [風焱]. 突起的暴風.

饘 粥: "饘" 音沾 ㄓㄢ. 濃者為饘, 稀者為粥.

驍 勇: "驍" 音消 ㄒㄧㄠ. 勇健.

驀 然: "驀" 音末 ㄇㄛ\. 忽然, 突然, 驟然.

骰 子: "骰" 音投 ㄊㄡ/, 語音晒 (上聲) ㄕㄞv.
六面體賭具, 各雕一, 二, 三, 四 (紅色), 五, 六點.

髑 髏: "髑" 音獨 ㄉㄨ/. "髏" 音樓 ㄌㄡ/.
死人的頭顱.
乾枯無肉的髑髏叫骷髏.

鴇 兒: "鴇" 音保 ㄅㄠv. 水禽, 俗名野雁.
鴇性淫, 遇鳥即相交.
鴇兒: 妓女; 鴇母: 妓母.

聚 麀: "麀" 音憂 ㄧㄡ. 雌鹿.
父子共淫一女曰 "聚麀".

麾 下: "麾" 音灰 ㄏㄨㄟ. 麾是古時指揮軍隊所用的旗子.
麾下: 對將帥的敬稱.

黌 舍: "黌" 音紅 ㄏㄨㄥ/. 古之學宮, 今之校舍.

狡 黠: "黠" 音俠 ㄒㄧㄚ/. 黠: 小聰明.
校黠: 狡猾.

黽 勉: "黽" 音敏 ㄇㄧㄣv. 勉力工作.

齟 齬: "齟" 音舉 ㄐㄩ. "齬" 音宇 ㄩv.
本意牙齒不正而參差出入,
轉喻: '意見不合彼此交惡.'

齲 齒: "齲" 音取 ㄑㄩv. 蛀壞的牙齒.
蛀牙.

齷 齪: "齷" 音臥 ㄨㄛ\. "齪" 音輟 ㄔㄨㄛ\. 污穢不乾淨.

落 魄: "魄" 有二音. 一音破 ㄆㄛ\. "魂魄": 人體內在的精神.
一音妥 (去聲) ㄊㄨㄛ\.
'落魄': 窮困失業, 無所依靠.

曹 劌: "劌" 音貴 ㄍㄨㄟ\, 即曹沫, 春秋魯國人.

迤(迆)邐: "迤(迆)" 音以 ㄧv., "邐" 音里 ㄌㄧv.
畸曲相連, 一路斜行 的樣子.

~~~~~~~~~~~~

下續 三, 四 字詞