So they leave together for some time. Then, partly under the influence of his brother's wife, and partly under the his son's influence, he decides to go and find his wife. He takes his son with him and without saying a word to his brother and his wife they go. The father and son have a single clue for finding her: they know that once a month she goes to the bank to put money in their son's account. They are lucky to see her and follow her car. It a fine episode. Finally they reach a house. Charles orders his son to wait for him in the car and enters the house. It happens that this house functions like virtual public house (with everything except sex) and his wife works there. He manages to see her and talk to her but she didn't recognize him. He decides to come back later alone. So he does. This time he makes the girl recognize him and we learn a terrible and cruel love story of a love that was destroyed by the man's drunkenness. He tells her about their son but what is really strange is he does not want to reunite the family though the girl seems to want it. So he leaves the son with her and goes away.
