Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Sim Mir - A Língua Mundial

Links Importantes

Angelfire - Free Home Pages
Free Web Building Help
Angelfire HTML Library
HTML Gear - free polls, guestbooks, and more!

APRESENTAÇÃO Qual é a situação lingüística do mundo atual? Existem neste momento cerca de 6.800 línguas em nosso planeta. Muitas se extinguiram nos últimos séculos e continuam desaparecendo cada vez mais rápido, devido ao imperialismo cultural dos países economicamente mais desenvolvidos. Segundo as estatísticas mais recentes, a tendência é de reduzirem-se as línguas naturais, dentro de apenas dois ou três séculos, a apenas vinte ou trinta! Isso significa que a cultura de muitos pequenos povos, menos ricos e poderosos, será simplesmente varrida do mapa sem a mínima consideração. O que é língua artificial/construída/planejada? É aquela que não se desenvolveu naturalmente nem pertence a determinado povo, mas foi criada artificialmente a partir do nada ou de uma ou mais línguas naturais. O interesse pela invenção de línguas artificiais não é de hoje. Muitos séculos atrás, na Idade Média, a freira alemã Hildegard de Bingen criou um idioma secreto apropriadamente denominado Lingua Ignota. Filósofos de renome, como Leibniz e Descartes, se interessaram pela idéia e defenderam a invenção de uma língua filosófica perfeita, que viesse a expressar o pensamento humano com extrema fidelidade e concisão. Quem inventa línguas artificiais? Considerados loucos ou excêntricos apenas alguns anos atrás, os criadores de línguas artificiais – que hoje são milhares (cerca de 40.000 só nos Estados Unidos) – contam em suas fileiras com pessoas comuns apaixonadas pelo estudo de línguas e também com executivos, médicos, publicitários, professores universitários e outros, muitos dos quais interessados em exercitar seus dotes lingüísticos por mero diletantismo, sem qualquer objetivo prático. As línguas planejadas andaram até em evidência na mídia ultimamente: o próprio autor de O Senhor dos Anéis, J. R. R. Tolkien, criou várias línguas para seus personagens, e o lingüista Mark Okrand fabricou o Klingon sob encomenda para a série Jornada nas Estrelas. O que é língua internacional auxiliar? É qualquer língua artificial criada com o objetivo principal de servir como segunda língua, língua-ponte ou língua franca entre diversos povos ou toda a humanidade, em geral isenta de compromissos com interesses comerciais, nacionais ou político-ideológicos. Dentre os criadores de línguas internacionais auxiliares, vale a pena citar o padre alemão J. M. Schleyer, o oculista lituano L. L. Zamenhof e o lingüista dinamarquês Otto Jespersen, autores, respectivamente, do Volapük, do Esperanto e do Novial. Qual língua internacional auxiliar é a mais conhecida? Dentre os projetos de língua internacional auxiliar, o mais conhecido é sem dúvida o Esperanto, lançado em 1887. Seus adeptos totalizam cerca de um milhão no mundo inteiro, mas sua popularização foi (e é cada vez mais) prejudicada por um elenco de fatores negativos: sua fonética, ortografia e sintaxe são complexas; sua estrutura, baseada em umas poucas línguas da Europa, é facilmente reconhecida apenas por pessoas que dominam um idioma de origem européia; seu desenvolvimento deu-se, com o passar do tempo, de modo desordenado (o vocabulário, inicialmente de umas 2.000 palavras, cresceu para mais de 50.000 hoje em dia, muitas delas meros empréstimos do inglês); o número de falantes proficientes é reduzidíssimo, devido à carência de divulgação, de professores competentes e de infra-estrutura. O que é Sim Mir? Sim Mir (do kechwa simi = língua e do russo mir = mundo) é um novo projeto de língua internacional auxiliar lançado em 2005 pelo professor de idiomas e tradutor brasileiro Jorge de Oliveira. Resulta de cerca de 30 anos de estudos e pesquisas com mais de 400 línguas naturais – vivas e mortas – e 50 artificiais. Sua fonética é simples e totalmente regular. A estrutura e o vocabulário – que não se constituem em mera imitação de línguas européias – são extremamente reduzidos, mas um mecanismo lógico e preciso de formação de palavras permite a criação de um número fantástico de novos termos. O que o Sim Mir não tem? O objetivo principal do autor foi reduzir a gramática ao seu mínimo denominador comum. Para isso, muitas línguas de todos os continentes foram pesquisadas em busca de simplicidade e eficiência de expressão. Assim, chegamos ao ponto de eliminar os artigos (definidos e indefinidos), o plural, o gênero gramatical, a concordância (nominal e verbal), a conjugação dos verbos (não há pessoas, tempos nem modos), os pronomes relativos e as conjunções, sem prejuízo da capacidade de expressar as idéias e as necessidades do dia-a-dia! Para que aprender o Sim Mir? Porque nossa intenção é criar uma comunidade internacional (especialmente via Internet) totalmente aberta, sem fronteiras nem discriminações quanto a credo político ou religioso, origem étnica, nacionalidade, sexo ou orientação sexual, e o Sim Mir é o instrumento ideal para servir de língua-ponte entre as mais variadas culturas do mundo, por sua neutralidade, simplicidade, expressividade e extrema facilidade e rapidez de aprendizado. Junte-se ao nosso grupo e faça a viagem maravilhosa da comunicação em seu mais alto grau! Envie seus comentários e sugestões para: simmir2005@yahoo.com Obrigado por visitar nossa página. Volte sempre!