Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us

Discount Anime DVD

Anime Lyrics: Digimon (Digimon Tamers)

One Vision

Ultimate Evolution Theme

Singer: Tanimoto Takayoshi
Album: One Vision single
Lyrics: Yamada Hiroshi
Music & Arrangement: Ohta Michihiko

Printable Version

Romaji Lyrics	English Translation
Hikari o hanatsu karada ga Tokeau Matrix Evolution Sono toki subete wakaru sa Futari Deaeta imi	When two shining bodies Melt together, matrix evolution Then you'll understand everything The meaning of your meeting
Kokoro no katachi Kimi wa kami ni kakeru kai? Ichibyou goto ni iro mo kaeru mono da yo	Can you write the shape of your heart on a piece of paper? It's something that can change its color in just one second
Shinjiru koto ga donna koto ka wakaru kai? Kimi no subete ga tamesarete iru nda yo	Do you know what it means to believe? Your everything is being tested
Yuuki dake ja Todokanai nda Osore made hitotsu ni natta Sono toki	Courage alone can't reach In that instant when your fear, too, becomes one
Hikari o hanatsu karada ga Tokeau Matrix Evolution Subete ga michita shunkan Ima Sore ga ima! Zero e to kawaru kokoro ga Tokeau Matrix Evolution Sono toki subete wakaru sa Futari Deaeta imi	When two shining bodies Melt together, matrix evolution The instant everything is fulfilled Now, it's now! When two hearts change to zero and Melt together, matrix evolution Then you'll understand everything The meaning of your meeting
Kodou de sae mo Onaji rizumu kizameba Afureru chikara Kanji toreru hazu darou	If you carve even your hearts with the same rhythm You should be able to feel the overflowing power
Tatakau tame ni Hitotsu ni naru koto yori Wakari au tame Hitotsu ni natta hazu sa	You didn't so much become one in order to fight Rather you became one in order to understand one another
Kasanete kita Jikan no tsubu ga Kiseki no tobira o hiraku Sono toki	In the instant when the drops of time that have piled up Open the door to a miracle
Mirai o erabu chikara ga Mezameru Matrix Evolution Kimitachi ni shika dekinai Saa Me o hirake! Sagashi tsuzuketa kotae ga Riaraizu suru Evolution Kokoro no katachi awasete Nido to Hanasanai de	When the power to choose the future Awakens, matrix evolution Only you can do it Now open your eyes! The answer you've been searching for Is Realizing, evolution Joining the shapes of your hearts Never to be parted again
Dou naru no ka ga wakaranai Michi no chikara no kowasa mo Futari de koete yuku nda Saa Me o hirake! Mirai o erabu chikara ga Mezameru Matrix Evolution Kimitachi ni shika dekinai Sore ga Saigo no shinka	You don't know what will happen Together you'll overcome The fear of the unknown power Now open your eyes! When the power to choose the future Awakens, matrix evolution Only you can do it That's the final evolution
Hikari o hanatsu karada ga Tokeau Matrix Evolution Subete ga michita shunkan Ima Sore ga ima! Zero e to kawaru kokoro ga Tokeau Matrix Evolution Sono toki subete wakaru sa Futari Deaeta imi	When two shining bodies Melt together, matrix evolution The instant everything is fulfilled Now, it's now! When two hearts change to zero and Melt together, matrix evolution Then you'll understand everything The meaning of your meeting

Transliterated by Stephen T <izzy__007@hotmail.com>

Translated by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/