MONSTRUO # 10

LIVIN' LA VIDA LOCA. The horror gets bilingual.


Title : Dulces sueños
Rating : PG-13
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
DULCES SUEÑOS
Casa de Gillian Anderson, Vancouver-Canadá
Miércoles 6 de setiembre del 2000
11:21 pm
Gillian tomó una píldora del frasco y luego de unos cuantos sorbos de agua se dispuso a dormir.
"Disculpe, es Ud. Gillian Anderson?" le preguntó una mujer exactamente igual a su personaje de Dana Scully (y a ella, claro)
"Que?!?!" dijo Gillian algo confusa "Eh...y-yo...s-sí...Yo soy Gillian Anderson y Ud. e-es..."
"Dana Scully FBI" respondió mientras sacaba su credencial y se la mostraba con la mano derecha "Sé que está algo confundida pero tengo algo muy importante que decirle. Es de vida o muerte."
"Qué?!?!?!...Vida o muerte???...Oh no!!!!...Voy a morir???...Voy a morir????... Sí...si...voy a morir y estoy alucinando...Ayúdeme...Oh Dios mío!!!!!" gritó Gillian arrojándose a los pies de Scully "Por favor!!!!!!"
"Por favor tranquilícese!!!" dijo Scully mientras trataba de calmar a Gillian con pequeñas palmaditas en su cabeza "No es su vida la que corre peligro, es la de su co-protagonista David Duchovny...pero Ud. puede salvarlo"
"David?!?!?...Oh Dios mio!!!... Qué le va a pasar a David???"
"El interpreta al Agente Especial Mulder, no es cierto?"
"Si...a-así e-es...y que con eso?"dijo Gillian con voz temblorosa
"Mulder y yo, supongo que ya sabe quien es Mulder, hemos sido informados por una fuente secreta de que Chris Carter quiere eliminar al personaje de Mulder en el capítulo final de la serie. Si eso pasa, Mulder y David Duchovny morirán."
"Déjame ver si entendí bien...David morirá si Mulder muere en la serie, verdad???"
"Así es"
"Eso es..es...totalmente...*imposible*...y *ridículo*!!!!"gritó exasperadamente Gillian "Mulder y Scully son personajes ficticios. Nosotros sólo somos actores...y ustedes no existen!!!"
"Debe confiar en nosotros. Sólo estamos aquí para ayudarlos."
"Confiar en ustedes????...que significa eso???..no se puede confiar en alguien que no existe!!!!...además prefiero confiar en Bart Simpson que confiar en dos lunáticos como ustedes!!! ...y si lo que dices es cierto dime por qué los demás actores cuyos personajes murieron no han muerto???...dímelo!!!" gritó Gillian
"No tengo una razón científica para explicar eso"dijo Scully "Mi compañero piensa que puede haberse desarrollado un lazo especial, una especie de conexión cósmica entre Uds. dos y nosotros, ya que Uds. han interpretado los personajes de Mulder y Scully por 7 años seguidos, trabajando casi todos los días de la semana..."
"Y casi todas las horas del día" agregó Gillian algo más tranquila "y lo peor de todo es que una se lleva todos los premios pero el co-protagonista *hombre* se lleva el dinero y la fama y...disculpa, estoy algo...algo..creo que estaba divagando, que decías?"dijo Gillian un poco avergonzada
"Al menos Ud. tiene una doble que hace las escenas *difíciles* por Ud. Yo en cambio tengo que soportar patadas y puñetazos de hombres que parecen Terminators, ataques de mutantes come-hígados, arañazos de gatos asesinos, caídas por las escaleras y podría seguir todo el día... y el cáncer, no olvidemos el cáncer..."
"Me gustaría ayudarte pero no sé como..."
"Sólo debes convencer a Chris Carter de que no elimine a Mulder o a Scully en el capítulo final."
"Pero como..."
"No lo sé. Debo irme ya."
"Espera por favor..."
"Mamiiiiiiiiiii....!!!!!!!"
"Piper?!?!?!?" dijo Gillian todavía entre sueños.
"Mami?"

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Set de The X Files
Jueves, 10:13 am
"Hola Gil. Cómo estas???" dijo David mientras acariciaba a su perro Blue.
"Hola David. Estoy algo confundida, verás anoche tuve un sueño en el que venía Dana Scully a mi casa y me decía...me dijo que si Chris hace que muera Mulder t-tu morirás"
"Ja, ja, ja, ja..!!!!!...qué gracioso!!!!!"dijo David riendo histéricamente
"Y que más pasó?"
"Nada más"
"Eso fue todo???...y por eso estás con la cara pálida????" Sabes algo? Es uno de los mejores sueños que he oído, aunque no supera mi sueño con Marita Covarrubias te diré que está bastante cerca."
"Es que fue tan real..."
"Estas tomando drogas Gil?" dijo David burlonamente "Vamos, es sólo un sueño"
"No creo que fuera *sólo* un sueño. Debe haber sido uno de esos sueños premonitorios que tienen las personas sensibles"
"Yo no creo en esas cosas, no se si tu..." dijo David pero no pudo terminar
"Tengo que hablar con Chris ahora mismo" dijo Gillian mientras se alejaba en busca de su celular.
"Aló? Chris? Hola, es Gillian. Tengo verte hoy mismo."
"Que pasa Gil? Tienes problemas memorizando tus líneas? David puede ayudarte."
"Es urgente."
"Qué pasa Gil?...Gil???...Gillian???...Aló???"
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Casa de Chris Carter
9:25 pm
"Gil, que ha pasado? Te han vuelto a criticar por ese vestido que usaste en el Globo de Oro hace 3 años???"
"Chris, se que esto va a parecer una locura pero...no sé por donde empezar...ayer tuve uno de esos sueños premonitorios y ...D-Dana...Dana Scully me dijo que David moriría si Mulder muere en el capítulo final..." "Gil, Gil, Gil..." dijo Chris abrazando a Gillian " creo que estás algo estresada. Los últimos capítulos han sido bastante intensos y eso te está afectando. Creo que lo mejor que puedes hacer es dencansar, por qué no vas a dormir a casa???..yo puedo llevarte, si quieres???"
"Chris tienes que creerme. David cree que estoy en drogas y tu piensas que estoy loca...me siento tan.." suplicó Gillian
"Sé como te sientes"
"No lo creo"
"Te sientes sola, sin nadie que te comprenda..."
"Exacto Chris...es exactamente como me siento...por eso debes creerme"
"Gil, ve a descansar y hablaremos mañana esta bien???"
"Pero Chris..."
"Vas a ver como mañana te sientes mejor"
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Casa de Gillian Anderson
11:21pm

"Esta vez mi compañero, el Agente Mulder ha venido conmigo" dijo Scully
"Oh no!!!! tu otra vez???...y el???...Oh por Dios!!!!... Quién viene mañana, el Hombre Cáncer?"
"El hombre Cáncer??? Donde???"dijo Mulder sacando su arma y apuntando en todas direcciones.
"Por favor vayanse y dejenme en paz!!!!" suplicó Gillian
"Y su amigo David??? ...quiere verlo morir sin hacer nada???"preguntó Scully
"Me importa David pero ni él ni Chris me creyeron..que puedo hacer???"
"Lo que pasa es que no comprenden que esto es algo serio y no un simple juego" dijo Mulder "fuerzas desconocidas y poderosas controlan nuestras vidas, nos vigilan, cada movimiento que damos, cada paso..."
"Oh callate por Dios Santo!!!!!"gritó Gillian
"Se está poniendo nerviosa gracias a tus locas teorías Mulder, lo mejor es ir despacio, poco a poco..." dijo Scully
"Después de todo lo que hemos vivido, todo lo que hemos perdido, todas las evidencias y hechos que hemos presenciado...aún así no quieres creer???...la verdad está ahí...lo sé" dijo Mulder
"Oh si..la verdad está ahi, no confíe en nadie...que más???...eres la única en quien confío, bla, bla, bla...dejénse de clichés y digan algo coherente y lógico, por favor!!!!!" gritó Gillian
"Sabemos toda la humillación que pasó ante sus amigos..le agradecemos por todo en lo que nos ha ayudado, pero ...podría hacer algo más por nosotros???" preguntó Scully
"Qué!?!?!?! A este punto podría decirles quien mató a JFK y dónde está Elvis...que quieren de mí???
"Ya que el plan A no funcionó" dijo Mulder "Es hora de pasar al plan B"
"Y cual es el plan..B?" preguntó Gillian
"Es hora de hacerle una pequeña visita a David" respondió Mulder.
"Y debes venir con nosotros, por favor Gillian"dijo Scully mirándola fijamente a los ojos.
"Y-yo???..pero como???"
"Nos introduciremos en el sueño de David y Ud. debe llevarnos a él" respondió Mulder
"Llevarlos a él???"
"Gillian, tu lo conoces mejor que nosotros. Trata de imaginar en que está soñando y llévanos allá" dijo Scully
"No creo que quieran saber en *que* creo que está soñando" respondió Gillian
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sueño de David
Casa de Elvis, Graceland
11:30 pm
"David!!!!" gritaron Gillian, Scully y Mulder a la vez.
"Debimos ir a la mansión de Hugh Heffner de Playboy" dijo Mulder
"No es ese que está disfrazado de Elvis?" preguntó Scully
"Sí, es él!!!" gritaron Gillian y Mulder.
Los tres corrieron a toda velocidad hacia David, el cual bailaba al ritmo de Heartbreak Hotel.
"David!!!!" gritó Gillian "no sabes cuanto me alegra ver a alguien *real*" dijo Gillian abrazándolo.
"Hola Gil !!!!...Gil?..que haces en mi sueño????...y que *diablos* hacen ellos acá???...espera...ellos son..no puedo creerlo..son..."
"Somos los Agentes Scully y Mulder del FBI" dijo Scully mientras ella y Mulder sacaban y mostraban sus credenciales.
"Creo que Gillian ya le informó sobre el pequeño *problema*" dijo Mulder
"Problema???...oh si...Gil ya lo hizo p-pero..." no terminó de decir David
"Sabemos que le cuesta creer en esto pero debe hacerlo...es su vida la que está en peligro"dijo Scully
"Es que es imposible que algo así pase, quiero decir, por Dios Santo... ustedes no son reales!!!!! y esto es sólo un sueño...no sé como explicar que Gil esté aquí, probablemente Gil me sugestionó con su sueño y...no lo sé"
"Ya que el plan B ha fracasado es hora de pasar al plan C" dijo Mulder "y la C es de Chris Carter"
"Plan C??? Por favor no!!!!...David no quiere creerles, apuesto a que Chris tampoco lo hará...llevenme a casa y dejennos en paz...por favor!!!! dijo Gillian
"Gillian, David, por favor acompáñennos...Chris no confía en nosotros pero sí en ustedes, él se convencerá si los dos vienen...por favor"dijo Scully
"No lo sé...me estaba divirtiendo como Elvis pero...que diablos!..es mi vida, no?" dijo David animando a Gillian
"Esta bien" dijo Gillian sonriendo ligeramente
"Muchas gracias" dijeron Mulder y Scully
"Alguien sabe en que puede estar soñando Chris???"preguntó Mulder
"Creo que tengo una ligera idea..." dijo David
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sueño de Chris Carter
Oficina Presidencial de la Twentieth Century Fox Television Network
Viernes 12:22 am
"Así que este es el sueño de Chris, ah?" dijo Gillian entre risas.
"Hola Chris!!!!" gritó David
"Qué hacen ustedes acá??? ...Gillian???...Eres tú???" preguntó Chris
"Sí Chris...soy yo y..."
"Mulder y Scully?!?!?...o tu hermana gemela y el gemelo de David ...y quien es ese...Elvis???...no puedo creerlo...sabía que no habías muerto y que eras víctima de un rapto extraterrestre!!!"
"Chris...Soy yo, David"
"Qué haces vestido de..."preguntó Chris bastante confundido "y que hacen Mulder y Scully con ustedes???...este es el sueño más raro que he tenido..."
"Chris, venimos aquí para hablarte sobre...bueno, tu sabes...Scully y Mulder dicen que si matas a Mulder..."dijo David
"Ah... ya sé!...Si mato a Mulder bla, bla bla, tu morirás, etc, etc, etc...es eso de lo que quieren hablarme????...seré el creador de la serie pero ni yo mismo me trago esa historia...por favor...como pueden pensar que algo así puede pasar????
"El es nuestro creador????"dijo Mulder "preferiría ser hijo del Hombre Cáncer!!!!"
"Chris?"dijo Gillian
"Ah...que??? Ah si...Quieren que les pruebe que es imposible que algo así pase???...pasenme una hoja de papel y un lapíz..tu Mulder, prestame tu lapicero"dijo Chris
"Podría tener un micrófono dentro y..."
"Olvídalo" contestó Chris "aquí tengo uno....ahora voy a escribir un capítulo..adivinen que capítulo...sí, acertaron...el capitulo final. A ver, a ver...que les parece si hago que el Hombre Cancer mate a Mulder de un disparo????...me parece buena idea..."
"Deténgase!!!" grito Scully apuntando un arma a Chris "no permitiré que mate a Mulder, maldito bastardo!!!!"
"Si yo muero no habrá más serie y los dos morirán"dijo Chris "en que iba???...ah sí, ibamos a hacer que Mulder muera..."
"No!!!!!"gritó Scully mientras se lanzaba sobre Chris
"Deténganla!!!"gritó Chris
David y Gillian agarraron a Scully por los brazos
"Dana"dijo Mulder poniendo una mano en su mejilla "Dana...dejemos que lo haga"
"Que!?!?! Estás loco????...quieres morir acaso???...por Dios Mulder!!!!" dijo Scully sollozando "prefieres dar tu vida para que un maníaco de los capitulos con nombres en latín y en navajo crea????...y que hay de la verdad...de Samantha......no puedes renunciar a todo..."
"Oigan detengan esto!!!"gritó Chris tratando de separar a Mulder y a Scully.
"Detente Chris!!!!"dijeron Gillian y David mientras sujetaban a Chris de los brazos.
"Dana...yo...no sé como decirlo..tu has sido...tu eres...eres..."
"Vamos"murmuró Gillian
"Tu puedes!!!" no pudo evitar gritar David
"...mi vida...eres todo para mi..yo te..t-te..a-am..."
"El te ama!!!!!!!!!" gritaron David y Gillian.
"No!!!!!!!!" gritó Chris
Mulder y Scully se abrazaron, luego Mulder acarició suavemente la cara de Dana, se acercó y la besó.
"Bien hecho Mulder!!!!!"gritó David abrazando a Gillian que saltaba de alegría
"No lo permitiré...nunca!!!!!"gritó Chris mientras cogía un lapiz y empezaba a escribir "y el Hombre Cancer tomó su arma, apuntó hacia Mulder que yacía en el suelo inconciente y apretó el gatill.."
Chris no pudo terminar de escribir ya que David, Gillian, Mulder y Scully estaban sujetándolo de brazos y piernas. Chris logró zafarse y ... "...apretó el gatilloooooooooo...apretó el gatillo...lo logré...Mulder ha muerto!!!!!!"gritó Chris
"No!!!!!!!!!!!!!!!!!"gritaron Gillian y Scully
De repente se apagaron las luces y todo quedó en silencio...
"No he muerto" dijo David
"Yo tampoco!!!!!" gritó Mulder
"Diablos!!!"gritó Chris .
..............y las luces se prendieron de repente...
"Fox!!!..es decir...Mulder!!!!...lo que sea!!!! estas vivo!!!!"gritó Scully Mulder y Scully se abrazaron y se besaron de nuevo.
"Podrían dejar de hacer eso????...esta bien, permitiré que se enamoren, pero que quede bien claro que la serie no se va a convertir en Melrose Place!!!!...por Dios Santo paren ya!!!!!...Por favor!!!!!"gritó Chris
"David, tu también estas vivo!!!!"gritó Gillian abrazando a David
"Bueno, fue un final felíz después de todo...Mulder y yo estamos vivos, Mulder y Scully están enamorados, Gillian...bueno, Gillian está feliz, verdad Gil???"
"Claro que lo estoy!!!"
"...y Chris...Chris...tiene más material para seguir con la serie!!!!"gritó David "por miles...que digo miles... millones de años más!!!!!"
"Es cierto" dijo Chris "por millones de años más"
F I N

Okie Dokie Kids! That was the first part of our lil journey. That was the lethal part...NOW IT'S TIME FOR.....!