”¼Šp—‚Ó‚½‚Î