PARTE DE UNA ENTREVISTA A RACHEL WEISZ (leáse: 'reichel vais')SOBRE "LA MOMIA"

(fuente: www.eonline.com who the hell is that?)

RW: ... en La Momia había miles de extras y se trabajó mucho con esa pantalla azul y con computadora.

Reportero: El trabajo con la pantalla azul debe ser duro. ¿Es difícil actuar como si hubiera algo allí cuando no lo hay?

RW: Me encantaría decir que es realmente complejo, pero no lo es. Es como ser un niño. El director dice: "imagínense que hay una gran momia putrefacta caminando hacia ustedes" Pero es un poco cansador, porque con un actor obtenés algo a cambio, con la pantalla azul no.

Reportero: De todas maneras, trabajar con "nada" debe ser mejor que trabajar con camellos mal olientes...

RW: No tengo absolutamente ninguna empatía por los camellos. No me importó ser maltratada en el Medio Este por esas horribles, horribles, horribles criaturas. A ellos no les gusta la gente. No es para nada como la relación entre los caballos y los humanos.

Reportero: Los caballos son más fáciles de montar también!

RW: Si. La escena del galope fue muy dura. Te duele progresivamente más y más. Se te hacen grandes llagas en tu trasero, como heridas.

Reportero: ¡Ay! ¿Aprender egipcio fue menos doloroso?

RW: Bueno, es egipcio antiguo, y dado que nadie sabe como realmente suena, nos tomamos la libertad "hollywoodense" de crearlo.

Reportero: (...) ¿Quién besa mejor Keanu o Brendan? (Rachel trabajó anteriormente con keanu Reeves)

RW: En verdad, creo que no besé a Keanu. Entonces la respuesta es Brendan.

The Mummy / La momia
The Mummy Returns/La momia regresa