Capítulos
- Por que o Irã
- Salam Aleikum
- Encontrando Pasárgada
- Perfil político
- A economia
- O islamismo
- O ramadã
- O canto do muezim
- O seqüestro
- A guerra Irã-Iraque
- Salman Rushdie
- Comer, beber
- Trânsito xiita
- Pretinho básico
- Os tapetes
- Comunicações
- O cinema
- O futebol
- Cidades
Leia a crítica do Correio do Povo
A autora na India |
|
|
|
Sinopse:
É o primeiro livro escrito por brasileiro sobre o país dos aiatolás.
Nele, a jornalista gaúcha Ivonete Pinto apresenta um amplo painel sobre o Irã,
antiga Pérsia, que sempre povoou o imaginário ocidental com uma mistura de mistério,
exotismo e perigo. A partir de 1979, com a Revolução Islâmica, era quase impossível
viajar para o Irã. Há dois anos, com a vitória do clero moderado à presidência,
o rigorismo nos costumes continua, embora as estrangeiras não sejam mais presas ao
arregaçar as mangas em público. Mas se sair à rua sem cobrir os cabelos....
Ivonete Pinto
tem 37 anos, é gaúcha de Canela, mestre em Comunicação, jornalista
e crítica de cinema. Lançou em 1989, pela editora Sulina, o livro de ensaios A
Mediocridade - Interpretação Mais ou Menos Séria. Escreveu reportagens da Índia,
Nepal, Turquia, Croácia e Bósnia e organiza viagem à Mongólia, para 2000.
Informações
Editora Artes e Ofícios,
fone:(51) 311 0832 -
Porto Alegre
Rio Grande do Sul
e-mail:
artesofi@pro.via-rs.com.br
ou com Ivonete Pinto
e-mail:
ivonetep@portoweb.com.br
|
|
Orelha:
Muitas pessoas gostam de viajar para lugares distantes, estranhos,
exóticos. Voltam de lá com fotos, com objetos curiosos, com interessantes recordações
- mas tudo isto fica no estreito círculo de amizades. Quando, porém, a viajante é uma
jornalista chamada Ivonete Pinto - e quando a Ivonete resolve por mãos à obra e contar a
sua viagem - o leitor pode se preparar para um texto rico e original. Para quem
conhece a Ivonete, como é o meu caso, não é novidade. Há muito tempo (bem, não tanto
tempo assim; a Ivonete é muito jovem) admiro o seu talento, a sua inteligência e
sobretudo a sua intrepidez. A Ivonete Pinto é dessas pessoas que criam, que inventam, que
abrem caminhos.
Mesmo se estes caminhos levam a um distante país chamado Irã.
Melhor dito: principalmente se estes caminhos levam a um distante país chamado Irã, ou,
como nos ensina o primeiro capítulo, Jomhuri-ye Eslami-ye Iran, a República Islâmica do
Irã. Para lá foram Ivonete e seu namorado, aliás instantaneamente (e prudentemente)
casados - graças à aquisição de um barato par de alianças. E graças a esta viagem o
leitor brasileiro tem um dos textos mais interessantes sobre o enigmático país do qual
sabemos muito pouco.
A primeira coisa que o leitor notará neste livro é a riqueza de
informação. Ivonete fez, neste sentido, um trabalho de primeira grandeza. Ela nos
falará sobre economia, religião, culinária, futebol, cinema, Salman Rushdie, as
cidades, o chador, tudo, enfim, que a gente gostaria de saber sobre o Irã e tinha
preguiça de procurar. O mais importante é que ela transmite fatos, números e nomes com
desenvoltura e de uma forma extremamente agradável. O seu depoimento pessoal está sempre
presente e isto é da maior importância: os olhos de Ivonete são os nossos olhos, as
suas sensações e emoções são as nossas sensações e emoções. É uma brasileira
como nós, com nosso background cultural - e isto faz toda a diferença.
Finalmente é preciso salientar o que é uma grande qualidade de
Ivonete Pinto, jornalista: ela é imparcial, tão imparcial quanto se pode ser nesta
situação. Não viajou até lá para elogiar nem para baixar a lenha. Diz o que pensa,
com uma honestidade à toda prova, com uma isenção exemplar e - é preciso dizer - com
uma dose não desprezível de coragem. Fala sem rebuços da opressão das mulheres, mas
fala com igual veemência das bobagens que os Estados Unidos fizeram na região. Ah, sim,
um detalhe ameno: Ivonete não esquece de dar várias dicas turísticas e culturais. Há
um capítulo dedicado especialmente aos tapetes. Você sabia que, num tapete persa, cada
cor tem um significado? Pois é. Está neste livro.
A Artes e Ofícios vem se especializando em literatura de viagens e,
nesta coleção, já publicou grandes autores. A eles junta-se agora Ivonete Pinto, com
uma obra cujo sucesso está de antemão assegurado.
Moacyr Scliar |