Titre original : The Simpson - épisode "aux frontières du réel"

Genre : dessin animé de 1989 à 2004

14 saisons (toujours en production actuellement)

Crée par : Matt Groening

Lieu de tournage (studio) : USA

Histoire : En rentrant de la Taverne de Moe, Homer est persuadé d'avoir vu un extra-terrestre dans les bois. Mais il avait beaucoup bu ce soir là et personne ne le croit. Une enquête va alors menée par 2 agents du FBI...

Info : DD prête sa voix dans l'épisode "aux frontières du réel" (titre VO "The Springfield Files "). C'est l'épisode n° 10 de la 8 ème saison (8 X 10 . 3G01).

Invités vedettes de cette épisode : Leonard Nimoy (joue lui-même); David Duchovny (Fox Mulder); Gillian Anderson (Dana Scully).

Diffusion aux USA : 12 janvier 1997

Site officiel de la série en anglais :http://www.thesimpsons.com/index.html