Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

D.D.F.C

DAVID DUCHOVNY FAN CLUB

Retour à la page trouvailles cliquer ici : Trouvailles

 

Chanson

Titre: David Duchovny

Écrit par: Bree Sharp, Simon Austin

Chanté par: Bree Sharp

Disque Trauma records

album: A cheap and evil girl, 1999 (USA)

 

Info :DD à participé au clip de la chanson car il trouvait le concept original. Il a aussi autorisé de "prêter" son nom pour chanson.

A cause des droits d'auteur je ne peu pas diffuser directement sur mon site cette chanson, donc je vous met des liens ou vous pourrez la télécharger :

. En clip vidéo :

http://www.silverbug-x-files.com/videos/videosmusicales/musicales1.htm

. En audio :

http://duchovnyfan.ifrance.com/duchovnyfan/oct99.html

http://www.geocities.com/Hollywood/Land/2358/multi.html

Parole original

It's sunday night, I am curled up in my room

The TV light fills my heart lije a ballon

I hold it in as best I can

I know I'm just another fan

But I can't help feeling I could love this secret agent man

And I can't...

Wait anymore for him to discover me

I got it bad for David Duchovny

David Duchovny, why won't you love me?

My friends all tell me,

"Girl you know it's just a show"

But deep within his eyes

I see me wrapped up like a bow

Watching the sky for a sign

The FBI is on my mind

I'm waiting for the day

When my lucky stars align

In the form of...

David Duchovny floating above me

In the alien light of the spaceship of love, I need

David Duchovny hovering above me

American Heathcliff, brooding and comely

David Duchovny why won't you love me?

So smooth and so smart

He's abducted my heart

And I'm falling apart

From the looks I receive

From those eyes I can't leave

And you can say I'm naive

But he told me to believe

My bags are packed, I am ready for my flight

Want to put an end to my daydream days and sleepless nights

Sitting like a mindless clone

Wishing he would tap my phone

Just to hear the breath of the man, the myth, the monotone

And I would say...

David Duchovny, why won't you love me?

David Duchovny I want you to love me

Ti kiss and to hug me, debrief and debug me

 

I'm sweet and I'm cuddly - I'm gonna kill Scully!

David Duchovny, why won't you love me?

I'Il be waiting...

In Nevada...

Parole en français (re traduit dans la version anglaise du site)

C'est dimanche soir, je suis bouclé dans ma chambre

La télé allumée remplit mon cur comme un ballon

Je le tiens du mieux que je peux

Je sais, je suis juste une autre fan

Mais je n'y peux rien, je pourrais aimer cet homme agent secret

Et je ne peux pas...

Ne plus l'attendre pour me découvrir

J'ai eu le mauvais pour David Duchovny

David Duchovny, pourquoi ne m'aimes-tu pas?

Tous mes amis me disent

"Fille tu sais, ce n'est qu'un show"

Mais à l'intérieur de ces yeux profond

Je vois m'absorber aimer l'incliner

Veiller le ciel pour voir un signe

Le FBI est en mon esprit

J'attends pour ce jour

Quand mes étoiles chanceuses s'alignerons

Sous la forme de...

David Duchovny, flottant au dessus de moi

Dans une lumière alien pour le coin de l'espace de l'amour, j'ai besoin

David Duchovny, je sais que tu peux m'aimer

Américain "Heathcliff", couvant et attrayant

David Duchovny, pourquoi ne m'aime-tu pas?

Tellement lisse et tellement élégant

Il a enlevé mon cur

Et je suis en baisse séparé

Des regards je reçois

Je ne peux me laisser de ses yeux

Et vous pouvez dire que je suis naïve

Mais il m'a pourtant dit de croire

Mes sacs sont bourrés, je suis prête pour mon vol

Besoin de mettre fin à mes rêveries et nuits blanches

Aimer servir un stupide clone

Souhaiter de me mettre sur écoute à son téléphone

Juste entendre le souffle de l'homme, le mythe, le monotone

Et je voudrais dire...

David Duchovny, pourquoi ne m'ais-tu pas?

David Duchovny, je veux que tu m'aimes

M'embrasser et m'étreindre, se faire un compte rendu et me mettre au point

Je suis douce et je suis caline - Je mettrais à mort Scully!

David Duchovny, pourquoi ne m'aimes-tu pas?

J'attendrais...

Au Nevada...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  News / Archives / Biographie / Filmographie / Fan club / Liens internet / Divers / Trouvailles

Galerie photos / Collages / Awards