Mirai no Utena

Read or Die

4/11/05: Well, it's been a while. Sorry about that. Not really any updates today, but it is about time I took Greenwood off the page, seeing as it was licensed a while back. I have something to go up in its place, but it's not quite ready yet.

9/29/04: Either I'm way too busy these days, or I'm a lazy bum. I suspect they're both true. Anyway, Utena Volume 1 Chapter 8 is now available for your perusal. Finally, a glimmer of happier days for Takeru. Also the first appearance of Stella Maxwell, but you won't get to see what she looks like until I can scan in the pages. Enjoy!

8/18/04: Chi, rejoice! Wrong series... Utena Volume 1 Chapter 7 is available, live and direct. Get it while you can, 'cuz it's not going anywhere.

8/16/04: Some more minor changes to the pages. Each sub page now has a menu at the top so that you can get around faster. There is also a news archive, linked at the bottom of this column, that will hold announcements that have dropped off of the main page.

The Utena character page now has a running tracker of characters at the bottom, which serves two purposes. It lets me know who and how many more pictures I need to add (it's a lot already), and it works as a quick reference list for anyone trying to read the scripts without the benefit of looking at the manga.

I'm pretty much done with page changes for now, so I'll get back to working on the translations. I still need an editor.

8/13/04: The front page has been rearranged, if you didn't already know. The content pages will be redone soon, as well. Hopefully I can include some kind of basic footer menu, to make it easier to navigate.

8/8/04: Holy cow! It's been more than a year since I updated this page. I'll try not to let that happen again.

New: Mirai no Utena Volume 1 Chapter 6. I added status indicators for each title for quick reference. Also, news updates!

Needed: I need an editor that isn't me! I scan each file for errors and fix wonky dialogue as best I can, but good editing really demands an unbiased eye. If anyone wants to help, throw a message my way. Heck, if you just want to jump into it, I won't mind. Just let me know what you finish with, so I can compare to what I've got. Best one wins!