Season Three
(Synopsis Taken from TVTome.com)
Heartthrob
On a routine patrol, Angel stakes a female vampire he recognizes from his past, but a moment too late. Her grief-stricken lover, Angels old fighting buddy, is out for revenge for the present killing and a betrayal Angelus committed over 200 years ago.
That Vision Thing
Cordelia's already painful visions start to have more serious physical side effects. Through telepathy, the Host attempts to track down why The-Powers-That-Be see fit to harm her. Meanwhile, the tenacious, Angel-hating servants of evil (lawyers at Wolfram & Hart) rear their ugly heads yet again. It turns out that they are using a telepath to cause the physical effects of Cordys visions. The evil Lawyers need Angel to free someone from a Hell Dimension and they are using Cordy as insurance.
That Old Gang of Mine
Gunn finds himself stuck between old and new allegiances when he learns that a string of brutal and indiscriminate demon murders is the work of members of his former gang. Even the Host's usually peaceful club isn't immune to the violence. Cordelia, meanwhile, attempts to help Fred readjust to the world.
Carpe Noctem
An old man casts a body-switching spell on Angel, and the old man enjoys the many pleasures of being eternally young, handsome and bloodthirsty in Los Angeles while a dying Angel tries to get his body back. At the end of this episode we learn that Buffy is alive.
Fredless
Fred's parents make a surprise visit to Angel Investigations. However, when their inexplicably frightened daughter gets wind of their arrival, she flees the scene. Not trusting Mr. and Mrs. Burkle, the gang prepares to protect Fred from them---providing she can be found. Meanwhile, a strange, insectile demon stalks the crew.
Billy
Angel's loyalty to his friends comes back to haunt them in this chilling episode, an unsettling blend of the series' usual horrors with the more realistic issue of violence against women. Angel and Cordelia both knew there would be consequences when he freed the partially demonic (but totally evil) Billy from a fiery prison in hell in order to save her. Those fears are realized when a wave of violence against women is traced back to Billy, whose mere touch has the power to bring out the worst in otherwise good men. The crew rushes to prevent another brutal attack, unaware that Wesley has already been infected---and he's alone in the hotel with Fred.
Offspring
As the crew researches a prophecy predicting the imminent arrival of a being who may have a profound impact on the world, Darla arrives at the hotel---pregnant and angry, looking for the daddy. Cordelia, hurt by Angel's dishonesty, takes Darla's side in the matter. Baffled by how the pregnancy is even possible, Angel and company turn to the Host for some insight.
Quickening
Angel must do everything in his power to protect Darla and their unborn child when Wolfram & Hart launches a full attack to take mother and baby, in addition to a vampire cult who believe the baby is The Miracle Child.
Lullaby
Vampire hunter Holtz's rekindled crusade to wreak fiery vengeance upon Angel and Darla complicates the impending birth of the expecting couple's baby. With Darla's contractions getting closer together, even the Angel Investigations gang is surprised when she takes off without them for places unknown. Angel finds her, only to learn how truly conflicted Darla is with the fact that she, a demon, actually loves something: her child. Her heartbreaking fear is that once the foreign soul leaves her womb, she won't be able to love it anymore. As the crew seeks sanctuary at Caritas, Lilah discovers an ominous prophecy concerning the baby.
Dad
Still trying to figure out how to be a good father, Angel's problems multiply when he and the gang are trapped by several groups of enemies bent on kidnapping his son. Barricaded in the hotel, the group prepares for an inevitable attack. Meanwhile, Holtz goes about recruiting new help for his quest to destroy Angel.
Birthday
On her birthday, Cordelia's visions become so painful that they propel her into an astral state and a life-threatening coma. Visited by a demon guide, astral Cordy is mystically granted the opportunity to live her dream of a rich and famous actress if she is willing to give up her history with Angel and her visions.
Provider
Unprepared for the flood of business brought in by advertising, the Angel Investigations crew splits up to cover more ground---and ends up being spread too thin for its own good. Also, Fred is offered big bucks to solve a demonic puzzle; Angel goes to work for a high-paying businessman; and Gunn and Wesley protect a woman whose zombie ex-boyfriend is stalking her.
Waiting in the Wings
Angel takes the gang out for an evening at the ballet, but becomes suspicious when the prima ballerina is one he saw dance more than a century ago. When Angel and Cordelia sneak backstage to investigate, they find themselves consumed with an overwhelming passion for one another as the spirits of unrequited lovers take over.
Couplet
Angel feels isolated, obsolete and even a bit jealous when Groosalugg arrives in town from Pylea, and immediately saves the gang in battle and is welcomed into the loving arms of his former princess, Cordelia.
Loyalty
Wesley preoccupies himself with protecting Connor and foiling the prophecy about Angel and his son - he is given the three signs to look for before Angel devours his own son. When an earthquake shakes Los Angeles, all three signs come true. Meanwhile, Gunn and Fred investigate a purported vamp nest, unaware that the woman who hired them is one of Holtz's lackeys. Gunn and Fred also encounter a stumbling block in their burgeoning relationship.
Sleep Tight
Angel's angry behavior and sudden cravings for human blood frighten Wesley enough for him to kidnap the baby to keep him safe. Unfortunately, Wesley's plan to protect Connor falls apart when Holtz takes the child for revenge against Angel. Angel begins to crave human blood because he's been unknowingly sampling the blood of his own son. Courtesy of Wolfram and Hart who've been tainting the vamp's usual suply with some of Connor's blood sample from the hospital.
Forgiving
While Wesley remains alone in the park, bleeding to death, his friends question his motivations for betrayal and look into the one way to rescue Connor: materializing Sahjan. Angel is a man out for revenge to get back at Wesley for kidnapping Connor and turning him over to their enemies. While Fred and Gunn try to reason with him, Angel conjures dark magic and risks ripping right through the fabric of reality to find his lost son.
Double or Nothing
A deal Gunn made years ago where he offered his soul in trade comes back to haunt him in the form of a demon who comes to collect. Making matters worse, the demon wants to hold Fred until Gunn makes good on his deal. Cordelia finally returns with Groo and she does her best to offer sympathy to Angel, who's still unable to come to grips with the loss of Connor. Wesley, who survived, finds himself on his own in light of his actions that cost Angel his son.
The Price
Angel must pay for using powerful dark magic in his failed attempt to bring back his son, and the hotel becomes infected with deadly slug-like creatures who invade Fred's body, leaving Wesley as Gunn's only hope to turn to save her. Meanwhile, Cordelia experiences a new and shocking power and they learn of the coming of The Destroyer determined to kill Angel.
A New World
Angel's son Connor is brought back from the Hell dimension a feral teenage warrior, and is hellbent on vengeance against his father for Angel's bloody past. When he fails, the confused teen escapes to the mean streets of L.A. Determined to set things straight, Angel searches for his son, who in the interim befriends a troubled but kind homeless girl. Meanwhile, the dimensional rift through which the young man traveled continues to cause trouble at the hotel.
Benediction
Angel and Connor successfully engage in some much-needed father-son bonding when they find themselves fighting side-by-side. Then foster-father Holtz stirs things up by suggesting Connor should leave him to live with Angel. Meanwhile, Lilah continues to work on recruiting Wesley for the bad guys; and Cordelia's closeness with Angel causes a rift in her relationship with Groosalugg.
Tomorrow
The joyful reunion between Angel and his now teenage son Connor is short-lived when the enraged Connor comes seeking revenge against Angel for murder. Meanwhile, just at the moment when Cordelia and Angel are finally ready to face their feelings for each other, she is sent a message that it's time for her to leave this world and to move on to another. She is informed that she has become a higher power and must choose between Angel and going to a higher realm. She chooses what she knows is right and ascends to a higher realm. Angel meanwhile, has been captured by Connor and is being locked in a metal coffin. As Connor and Justine finish their work, Angel, inside his new coffin, is pushed off the side of a boat into the ocean.
Angel Central