Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
 




THE QUILL IS MIGHTIER (La pluma encantada)

Sinopsis traducida por Gonzalo de Whoosh!


Sinopsis

Unos jóvenes vándalos en el templo de Afrodita pintan tales cosas como "Xena hace las reglas" y Xena debe ser una diosa. Ares aparece y le dice a Afrodta que es todo la culpa de Gabrielle, porque ella es el bardo que "desparrama" el nombre de Xena alrededor del mundo, haciendo a la guerrera famosa. Afrodita luego visita a Xena y Gabrielle en su campamento, donde Gabrielle está preparando un nuevo pergamino. Xena le sugiere a Gabrielle que intente con ficción, y que haga el héroe a alguien más para variar un poco.

Entonces Gabrielle empiezan a escribir, y en su pergamino envía a Xena a pescar. Ella se declara a sí misma como "la guerrera Gabrielle" quien "se despierta con un idiota" para encontrarse siendo atacada por cinco guerreros bárbaros. Afrodita(sin ser vista por nadie) encuentra interesante la historia y pone un hechizo sobre el pergamino para que todo lo que escriba se vuelva realidad. Gabrielle se despierta por el sonidos de los bárbaros; Derrota a los cinco hombres, y realiza algunos espectaculares movimientos acrobáticos. Ella encuentra

que Joxer está allí, y no Xena, más tarde se da cuenta de que las palabras de los pergaminos se han vuelto reales. Ahora cree que con ese pergamino, puede utilizarlo para hacer el bien. Gabrielle y Joxer se encuentran con dos "Hermanas" quienes les cuentan que mantienen un orfanato y que necesitan algo de valor para poder seguir manteniéndolo, entonces Gabrielle hace aparecer a un hombre y le ofrece una espada, algo de gran valor. Luego el bardo y "el idiota" se van a una taberna, donde Gabrielle escribe en su pergamino que "Las bebidas son regalos de la casa" y esto provoca que la bebida caiga del techo.

Mientras tanto, Ares tiene un ejercito listo para atacar el valle, pero el guerrero manifiesta que él no atacará al menos que se asegure que Xena no está allí. Ares dice que les enviará una señal para saber cuando atacar. Afrodita le dice a los bárbaros que vayan a por Gabrielle, a lo cual ellos lo hacen. Gabrielle luego los envía a una caverna a dormir. Luego Gabby decide terminar con la Guerra y lo escribe en su pergamino. Cuando lo escribe Ares cae desde el cielo. Él ha perdido sus poderes. Gabrielle luego escribe que el encanto del pergamino

termina, y eso causa que Afrodita pierda sus poderes. (Wording is everything, Joxer opines.) Gabrielle decide que tiene que reconstruir todo desde el comienzo, lo que significa que tiene que hacer regresar a Xena. Ella escribe que una guerrera de cuero con su látigo aparece -- y Minya (del capítulo "A Day in the Life") aparece. El ejercito continua esperando la señal.


Un hombre aparece para reclamar la espada que la gente del orfanato vendió. Gabrielle lo envía a las cuevas. Joxer le pide un consejo de amor a Afrodita; ella le sugiere que intente con poesías y regalos. Joxer escribe sobre el pergamino; tres Gabrielles desnudas empiezan a bailar en la pared detrás de él. Gabrielle las envía a las cuevas. Durante la noche, Joxer va a vender su funda para comprarle un collar a Gabrielle. Él pierde el pergamino porque Gabrielle lo ha Escondido en ésa funda. El vendedor ambulante que compró la funda encontró el

pergamino y fue a las cuevas. Todos excepto Xena en un momento están en las cuevas. Gabrielle finalmente escribe que su pergamino encuentre a Xena ya que ella no ha podido localizarla.Xena aparece una carretilla de peces y el pergamino. Gabrielle la ha enviado a muchos lugares; ella había escrito que Xena volvía con su amiga número 1(Xena fue a ver a una amiga que tuvo cuando tenía 6 años-su primer amiga), Xena luego dice que se dio cuenta que había un problema porque Gabrielle es la única persona que no ha visto Xena descubre que sólo la

verdad y no la ficción va a hacer que el pergamino pierda su hechizo. Ella va a detener el ejercito, los bárbaros atacan y Gabrielle escribe como Xena derrota a ése ejercito con su carretilla(utilizando los peces como armas). Ares y Afrodita vuelven a tener sus poderes y todo vuelve la normalidad. Hay un lugar vacío más en el pergamino; Gabrielle escribe "FIN" y la pantalla se vuelve oscura en el medio de la oración de Gabrielle.