Mamnoo'aton Anti
Mamnoo'aton anti...men al dookhool
Ya habibati aalaya.
Mamnoo'aton ,an tajlisi aw tahmoosi
Aw tatrooki yadayki fi yadaya.
Mamnoo'aton an tahmili li domyatan ahdoonooha,
Aw takra'i li kisata al akzam
Wal amiratoo l hasna'a wal jinniya,
Mamnoo'aton anti.
Aghtiyati bayda'a
Wal waktoo wal saa'at wal ayam koolooha bayda'a,
Fa hal men al momken ya habibati
An tada'i shay'ian men al ahmar
Fawka al chifati l malsa'a
Atloobo aklaman fa la ya3toonani aklam,
Atloobo ayami al lati laysa laha ayam
Asa'alohom birshamatan toodkhiloni
Fi aalami l ahlam.
Hatta hooboobo al nawmi kad taa'awadat misli, aala l sahoo...
Fa la tanam.
Mamnoo'aton anti.
In ji'itini za'iratan, fa hawili an talbasi al 3ooKkood
Wal khawatem l gharibati l ahjar
Wa hawili an talbasi l ghabati wal ashjar
Ma yaf3alo l moushtako ya habibati
Fi hazihi l zinzanati l fardiyah
Wa baynana l abwab wal hooras
Wal awamiro l 3arfiya
Ma yaf'alooho l mooshtako lil hobi
Wa lil 3azfi 3ala l anamili l 3ajiya
Wal kalbo la yazalo fi l ikamati l jabriyah
Ah..Ah.. la tash3oori bel zanb
Ya saghirati la tach3oori bel zanb
fa inna koola mra'atin ahbabtooha
Kkad awrasatni dabhatan fi l Kkalb
La tash3oori bi l zanb.
Mamnoo'aton anti.
Author :Nizar Kebbani
Singer: Kazem Al Saher