A corrupt Minister always wrote NOT APPROVED on all the papers that were sent to him by his assistants. He always left a significant space between NOT and APPROVED.
When the affected persons suitably greased his palms, he would recall the files and just add an E: after NOT so that it became NOTE: APPROVED.
This was the beginning of E - Business....in India .